绍兴女大学生以一首《阿勒颇》获国际诗歌大奖

2019-04-09 18:12 | 掌上绍兴客户端

“电视里播着一篇报道/讲的是一个遥远的地方/阿勒陂/那里的人们自相残杀 /迷彩的坦克列队碾过/炸药和子弹飞溅街头……”——周添琦《阿勒颇》

4月7日，第三届“求是杯”国际诗歌创作与翻译大赛在杭州举行颁奖典礼，浙江越秀外国语学院英语专业大三学生周添琦凭借一首《阿勒陂》，获得创作组一等奖。

本届诗歌大赛共收到世界各地500多所高校的1500多份稿件，参赛选手来自中国（大陆及港澳和台湾地区）、美国、德国、俄罗斯、瑞士、匈牙利、新加坡共7个国家的549所高校，涵盖411个不同的专业。既有留学在外的中国学生，也有在中国求学的外籍选手。

获奖

“这是我第一次投稿，也是第一次获得诗歌类的奖。”周添琦的诗歌写作生涯并不长，大一那一年在学校图书馆看书时，无意阅读到了尔·波德莱尔的《恶之花》，她被诗歌里表达的强烈情感给震撼了，自己便开始了尝试现代诗写作。

《阿勒陂》早在去年9月份就创作完成了，10月份周添琦看到比赛征稿就发了过去。周添琦回忆，有一天她看新闻时看到了一个画面让她颇感震惊：阿勒颇是叙利亚第一大城市，还被联合国列入《世界遗产名录》，但正是这样一座城，却因为长期受战争的蹂躏，古建筑被破坏，人民生活在水生火热之中。这中间的带来的反差让周添琦久久不能平静。

“那段时间我正好在看尼尔波兹曼的《娱乐至死》，我觉得现代人把太多的目光聚焦到了娱乐事件上，却鲜有去关心那些沉重的话题。”周添琦决定写一首诗，用“阿勒陂”寓意“阿勒颇”，让大家去了解这个正经受苦难的城市。

诗人臧棣点评道，《阿勒陂》这首诗背后折射出人类严峻的现实状况，尖锐的主题用对比的方式呈现，作者不是居高临下的道德评判，而是相对婉转、克制的方式，尤为难得。

成长

周添琦是绍兴上虞人，1998年出生，和一些“95”后热爱追赶快节奏生活不大一样，周添琦喜欢看静静地看书。大学三年，她待得最多的地方就是图书馆。“我不是完全排斥现代的快节奏生活，但是我觉得要有所克制。”周添琦说，有一次自己刷抖音，一下就刷了2个小时，完全停不下来，她觉得太浪费时间了。

周添琦喜爱看书的习惯多少受到了家庭的影响。周添琦的爷爷和外公都是老师，舅舅是书法家，从小的耳濡目染，周添琦养成了爱看书的好习惯。对于写诗，她表示平常不会刻意说要创作出一首诗出来，而是一有灵感她就下笔，这个时候写出来的东西最生动。

胡剑锋是周添琦在图书馆看书时结识的“书友”，因为志趣相同，她们经常一起讨论阅读上碰到的问题。“周同学爱看书，有时候图书馆一待就是一天，特别偏爱英语文学，经常还会给我看她写的作品。”胡剑锋说。

周添琦最喜欢的一首诗歌是木心的《从前慢》，“清早上火车站/长街黑暗无行人/卖豆浆的小店冒着热气 ……有几个客观的意向，就表达出了惜别的感伤，这就诗歌的魅力”说到诗歌，周添琦就滔滔不绝的讲了起来。

未来

“对我来说，这次获奖是一个新的契机，让我相信自己可以写，也能写好。”虽说是英语专业的学生，周添琦却对文学情有独钟。明年大四，她准备报考汉语国际教育专业，进行中文深造。

绍兴女大学生以一首《阿勒颇》获国际诗歌大奖