• 10月27日 星期日

古汉语最地道腔调的省份,普通话却经常被人嘲笑!

网上曾流行一个段子,说福建人推荐一部好片,名字叫《虎山行》,是非常刺激的丧尸动作片,结果他朋友看了十几集的《虎山行》却没有见到丧尸,最后沟通才明白叫做《釜山行》。福建人的普通话非常不标准,经常因为分不清H和F而闹出笑话,给大家创造了很多好玩的段子。不过不要看现在福建人说普通话不标准,他们的闽南语可是中国古汉语中最地道的腔调。

古汉语最地道腔调的省份,普通话却经常被人嘲笑!

闽南语主要是福建人的方言,不过广东、台湾也都有人使用闽南语,是非常广泛的语言,甚至在国外它的影响力也不容小觑。小时候很喜欢看的电视连续剧《娘惹》里面就有出现闽南语,如果你会闽南语,去到新加坡也会发现在当地行得通。这是因为当年很多福建华人出海奋斗,将闽南语带到了各地。

古汉语最地道腔调的省份,普通话却经常被人嘲笑!

闽南语最早的历史可以追溯到战国时期,当时来到福州的越国人与当地居民共同形成了最早的闽南语。战国后的大秦时期,都知道有一项壮举就是统一了文字,那时候受到汉语影响形成了汉闽文化。之后不断有朝代兴起灭亡,闽语在历史上逐渐成为了地方官语,能够进行书写,而且传遍了整个南方地区。

古汉语最地道腔调的省份,普通话却经常被人嘲笑!

直到现在闽语与古代时候的差别也不大,福建同学学习文言文的时候就会发现,很多文言文的意思和闽南语是一样的,就像是文言文中的“走”是跑的意思,闽语中的“走”也是跑的意思,很多这样的巧合其实就证明了,闽语就是当年古代的通用语言。这也是为什么闽南人学习文言文会更容易的原因,闽南语其实不好掌握,不像四川话就是变一个音调,不会的人听福建人说闽语会完全听不懂。

普通话是如今全国统一的话语,但是各地方言也是珍贵的历史文化,学习自己家乡的方言不仅方便与人交流,更是文化的传承。福建人说普通话会弄笑话,就是因为从小学习了闽语,在说话方式上会有一点不一样,但是如果回到过去,他们说的话才是最正宗的语言,而我们的普通话反而会弄笑话。

上一篇新闻

每种方言都是一颗珍珠 值得我们的孩子去体味

下一篇新闻

风靡60多个国家和地区,世界首富孩子也学的《新加坡数学》,来啦

评论

订阅每日新闻

订阅每日新闻以免错过最新最热门的新加坡新闻。