• 11月23日 星期六

每种方言都是一颗珍珠 值得我们的孩子去体味

每种方言都是一颗珍珠 值得我们的孩子去体味

概述

如果有一天,全中国人都说着一口标准的普通话来交流,这是一个多么可惜又乏味的场景。

我们的方言其实非常珍贵。

每一种方言的形成都经历了漫长地融合、生长,和变化的过程。方言在形成过程中沉淀了大量的社会、经济文化信息,承载了某一个地域特有的文化密码。

每种方言都是一颗珍珠 值得我们的孩子去体味

方言危机

这几十年来,随着中国全球化进程加剧,电视、广播、互联网的普及,人口的大规模迁徙等综合因素作用下,许多方言正在急剧地式微,消失,一些小众的方言都要开始申遗了。

目前,在幼儿园普通话教育及大众媒体的熏陶下,普通话渐渐成了许多方言区孩子的第一使用语言,孩子们慢慢对自己的方言不太熟悉了,各方言区方言传承开始出现问题,“福州找不到能用纯正福州话播报天气预报的人就是一个例子。曾经强势流行过的粤语也不例外。

粤语应该算是中国最出名的一种汉语方言了。

粤语小知识

粤语是中国影响力最大的地方方言

粤语又被叫做广东话、广府话、白话等,完整地保留了九声六调等古汉语特征。被称为是古汉语研究的活化石。粤语分布两广、港澳地区,还在许多海外华人社区中广泛使用。

1980年代崛起的香港粤语电影、粤语音乐让海内外华人圈通过几十年时间熟悉了粤语这种汉语方言。粤语也在香港流行文化推动下成为中国除普通话以外最为人熟知的另一种汉语方言。作为广东人的伴读君也是从小见证了粤语流行文化的这个巅峰时期。

每种方言都是一颗珍珠 值得我们的孩子去体味

近10年以来,伴随着香港流行文化的式微,粤语不再那么流行了。甚至粤语文化的大本营都开始出现类似“撑粤语”、“保卫粤语”的呼声,有越来越多的孩子讲不好粤语了。越来越多的爸爸妈妈在苦恼,孩子一上幼儿园就开始讲普通话,再不愿意跟爸爸妈妈爷爷奶奶讲粤语了。

每种方言都是一颗珍珠 值得我们的孩子去体味

曾经强势的粤语面临这样的境遇,其他更小的方言所面临的情形可想而知。

如果放任此种情形下去,粤语及其承载的多彩文化将会逐渐沉沦乃至消失。这并非危言耸听。清朝国语——满语百年间消失案例既是例证。

每种方言都是一颗珍珠 值得我们的孩子去体味

我们不反对孩子学习普通话,从实用角度来说,普通话作为国语具有非常重要的沟通交流作用。普通话作为强势国语,有着大量的教学使用场景,孩子是一定能在日后的成长中熟练掌握。

但是作为一个地方方言,如果没有从小浸润学习,或者有意识的引导,大多数孩子就只学到皮毛,甚至普遍出现讲不好的现状,这是全国很多方言区目前面临的共同问题。一方语言养育一方文化,几乎所有以语言为载体的文化现象都和方言有关,例如苏州弹词、河南豫剧、安徽黄梅戏、山东快书等都是建立在方言基础上的。同样,粤语学不好,其背后的处在的文化传承也将无从依托。

每种方言都是一颗珍珠 值得我们的孩子去体味

伴读君认为学好某一种方言与学好普通话二者并不矛盾,方言和跟普通话绝非是势不两立一对,二者可以和谐共存。世界上很多地区的人同时掌握多种语言(方言)的多元化语言生存模式证明:我们的孩子熟练掌握多一门语言(方言)不是难事,且可以带来更多益处。

方言的好处

学多一门方言/语言有很多好处,伴读君翻阅了大量资料以后总结出如下几点:

1、实实在在掌握多一门语言(方言)交流工具;

2、掌握的词汇增多,听力和记忆力会增强;

3、提高阅读能力和交流能力;

4、不同的语言的逻辑,思维、视角不同,带来不同的思维方式;

5、因为双语者积累了阅读两种以上语言的经验,慢慢掌握了高效率的阅读方法;

6、思路都很开阔,问题解决能力和思考能力也很强;

7、多元文化视角,形成立体的世界观;

8、可以提高批判性的思考能力;

9、双语者的老年痴呆症会延缓4~5年;

不管你是广东人,还是外地定居广东的人,只要你希望孩子掌握本地新广东人,只要你们对粤语感兴趣,都可以关注我们的内容。

学粤语的好处

1、粤语保留了汉语方言最多的声调,接近汉语,可以体会古汉语(古文古诗)韵律之美

2、粤语作为广东珠三角地区的第一大本土语言,方便日常沟通交流

3、港澳、新加坡、北美东南亚部分地区等华人社区/唐人街的主流华语是粤语,方便外出沟通交流

我们的使命和计划

大头宝贝粤语伴读,专门为孩子们学好粤语,体会粤语文化的美好而存在。

我们不逆全球化潮流而行,我们也没有激进“复兴”粤语的宏大目标。

我们只想给喜欢粤语的父母和孩子们提供优质的粤语睡前故事及其他粤语影音文化产品。让粤语文化于润物细无声处缓缓流淌,持久而有生命力。

现在父母工作太忙,没有时间好好让孩子学习,浸润经典地道的粤语文化,大头宝贝粤语伴读来做一个孩子学好粤语的好帮手。

我们将坚持不懈,为大家提供粤语方言的音频产品。也希望你多提宝贵意见,让我们不断改进。

希望孩子们“粤来越好”!

希望每一个孩子都成为一个多元文化视角的宝贝。

学好粤语,必须从娃娃抓起呦。

上一篇新闻

语言|汉字简化是无可避免的吗:东亚文化圈的集体经验

下一篇新闻

古汉语最地道腔调的省份,普通话却经常被人嘲笑!

评论

订阅每日新闻

订阅每日新闻以免错过最新最热门的新加坡新闻。