张兰境外家族信托被击穿后，新加坡法院关于CVC追债的判决(全文)
#张兰境外家族信托被击穿#后，2023年3月16日，新加坡法院公布了2022年年11月2日公布的La Dolce Vita Fine Dining Company Limited（中文名：甜蜜生活美食有限公司，以下简称“甜蜜生活公司”）诉张兰的第（2023）SGHC 278号判决。根据新加坡法院的最新信息，甜蜜生活公司与张兰还在2023年3月21日就域外判决的承认与执行问题继续听证。
2013年俏江南上市失败后，欧洲最大的私募股权公司之一CVC（即CVC Capital Partners）先后在2013至2014两年期间将约2.5亿美元转至张兰在嘉盛银行的账户用于支付股权收购款。2014年2月，张兰成立家族信托壳公司iconSuccess Elegant Trading Limited（简称“SETL”）并在此基础上于同年6月成立了离岸信托The Success Elegant Trust，受益人为她的儿子汪小菲及其子女，张兰是公司的唯一的股东和董事长，随后，该公司分别在瑞士信贷和德意志银行开立了银行账户。
收到CVC的转账后，张兰很快就把其中1.42亿美元转到了其家族信托壳公司SETL。后来，双方闹掰了。2015年3月，CVC从香港法院和新加坡法院先后拿到针对张兰的财产冻结令，SETL名下的两个银行账户被冻结。CVC的理由是支付给俏江南的大笔资金去向不明。接下来，CVC方面对张兰提出了仲裁，结果张兰败诉，需要返还1.42亿美元。然而，张兰并不同意这个结果，之后她向法院申请撤销这个裁决，但却没有得到任何结果。于是，仲裁失败后的张兰，遭到了CVC的全球追债。
CVC的第一步是到香港法院申请对该裁决的承认和执行，最终得到了香港法院的支持。之后，CVC又前往新加坡，针对张兰家族信托中的两个银行账户提出了申请。新加坡法院审核了CVC的请求，并于2022年11月2日做出了判决。同意甜蜜生活公司提出的向张兰设立的家族信托（该家族信托受益人为张兰之子汪小菲及其后代）项下银行账户任命接管人的请求。同时，新加坡高等法院在该判决中明确了张兰所设立的家族信托项下资金的实际权利人为张兰，甜蜜生活公司作为张兰的债权人有权对该等资金进行追索。也就是说，通过该判决，张兰设立的家族信托被击穿，该家族信托项下资金被认定为张兰个人财产，张兰的债权人可申请法院对该等资金采取相应的执行措施，该家族信托未能真正发挥信托的资产隔离功能。
据此，新加坡高等法院认为，虽然有关资金在家族信托名下，但张兰为该等资金的实际权利人，张兰设立该家族信托的目的在于规避债权人对其名下财产的执行或索赔，该等资金作为张兰个人财产可以用于清偿张兰所负债务。鉴于此，法院同意甜蜜生活公司提出的向该家族信托项下银行账户任命接管人的请求，以便后续执行该等银行账户内资金以清偿张兰所负债务。以下是新加坡法院的判决原文（如图）：
由这两页看，法院认定张兰为家族信托项下资金的实际权利人主要系基于以下理由：
1、该家族信托设立后，张兰仍可自由使用家族信托项下银行账户内资金用于自身购房等事宜；
2、在甜蜜生活公司获得有关法院作出的对张兰的财产冻结令后，张兰急于转移该家族信托项下资金；
3、张兰曾通过其代理人向家族信托项下资金所在银行发送邮件，其中提到家族信托项下有关银行账户为张兰所有，张兰正在采取法律措施撤销有关财产冻结令。
附人民网3月27日文：张兰家族信托被“击穿”的启示
评论