《黄金瞳》走出国门受好评 输出传统文化获主流媒体点赞
近几年,随着“一带一路”建设的深入推进,越来越多的爆款国产剧远销海外。据统计,光2017年,全国影视内容产品和服务出口就超过4亿美元,出口规模不断扩大,出口类型也不断丰富。海外市场也从东南亚向非洲、中东、欧美等地区迅速拓展,国产剧中承载的中国文化也因此输出到世界各地,被海外观众熟知并了解。
从“引进来”到“走出去” 《黄金瞳》海外好评爆棚
就目前而言,现如今的视频平台,不仅肩负着要把国外优秀剧集“引进来”的重任,它们也要让国产优质剧目“走出去”,达到中西文化交流、弘扬中国传统文化等目的。以爱奇艺《黄金瞳》为例,在开播之前,便已发行至美洲、欧洲、大洋洲、亚洲等各地,还在马来西亚Astro 全佳HD台、新加坡Starhub 星和视界、台湾爱奇艺及覆盖美洲、欧洲、大洋洲及印度的主要亚洲内容平台Rakutan Viki平台多国多地同步开播。可见该剧未播先火,自带热度。
海外发行后,《黄金瞳》凭借着它扣人心弦的剧情、新老搭配的演员阵容、独特的鉴宝、护宝题材等原因,受到了海外观众的广泛好评。不仅如此,在推特、INS等海外社交平台上,也有观众自发讨论《黄金瞳》,该剧的海外影响力可见一斑。国产剧远销海外并俘获海外观众的芳心,这证明国产剧的质量在不断提高,它们可在国外海量电视剧中脱颖而出,得到观众青睐。
《黄金瞳》传播中国传统文化 获主流媒体大力点赞
除此之外,国产剧远销海外也可达到文化输出的效果,让海外观众感受并了解中国传统文化,这也是《黄金瞳》受欢迎的重要原因之一。它通过有趣的剧情与好玩的台词,以一种寓教于乐的方式科普三河刘、唐三彩、双凤涡纹壁等文物,将专业性与娱乐性尽量融为一体,使该剧拥有传统文化的内涵,也让古玩知识变得通俗易懂,中国传统文化也能以一种轻松的方式传播出去。此举不仅受到了年轻人的喜爱,还获得了《光明日报》、《中国日报》、《新周刊》、人民网等主流媒体的点赞。
不仅如此,《黄金瞳》的男主庄睿(张艺兴 饰)在拥有“黄金瞳”后,一路“开挂”从典当行小职员到睿云斋老板,成就自己的人生巅峰,却不忘初心鉴宝、护宝,传达出一种传承文化的正向价值观。在戏外,《黄金瞳》也与山东博物馆、湖北省博物馆、天津博物馆等多家博物馆联动,在线上为打造中国文化符号略尽微薄之力。张艺兴还走进博物馆,学习烫蜡等传统工艺,身体力行传播中国文化,让年轻一代观众对中国传统文化有了全新的认识和理解。因此,无论是海内或者是海外,都掀起一波国风鉴宝热潮。
《黄金瞳》用中国文化讲中国故事,不仅让海外观众看到中国文物之美,还达到了弘扬中华传统文化的目的。国产剧“出走”海外并获得好评,这代表中国“软实力”在不断提升,文化自信也在不断增强。假以时日,国产剧必将在越发频繁的对外交流中传播好中国文化,传递出中国声音。
评论