• 10月27日 星期日

你的春节,不,是你的春节?

大家每年到了元旦过后,就开始盼望着过年,身在异乡的游子更盼望着早日回家与家人团聚,春节成为了中国人最注重的节日。

你的春节,不,是你的春节?

春节

春节(英文:Spring Festival),即农历新年,俗称新春、新岁、岁旦等,口语称过年、过大年。春节与清明节、端午节、中秋节并称为中国四大传统节日。

春节历史悠久,由上古时代岁首祈岁祭祀演变而来。在春节期间,中国各地均有举行各种庆贺新春活动,带有浓郁的各地域特色,以除旧布新、驱邪攘灾、拜神祭祖、纳福祈年为主要内容,形式丰富多彩,凝聚着中华传统文化精华。

但是你知道吗,春节虽然起源于中国,但并不是中国独有,还有很多国家和地区也把春节当作节日。

将农历正月初一作为法定公众假期的国家有:

越南 Tết Nguyên Đán:放假6天,除夕至正月初五(含固定拼假)

韩国 설날:放假3天,正月初一至初三(含灵活拼假)

新加坡 Chinese New Year:放假2天,正月初一至初二

马来西亚 Tahun Baru Cina:放假2天,正月初一至初二

朝鲜 설날:放假1天,正月初一

泰国 ตรุษจีน:放假1天,正月初一

印尼 Tahun Baru Imlek:放假1天,正月初一

文莱 Tahun Baru Cina:放假1天,正月初一

菲律宾 Bagong Taong Tsino:放假1天,正月初一

苏里南 Maan Nieuwjaar:放假1天,正月初一

同样在东亚文化圈的日本,明治维新之前也是过农历新年的,但是在从1873年起改用新历后,虽然日本大部分地区不过旧历新年,但是冲绳县、鹿儿岛县的奄美群岛等地区还保留着完整的旧历年俗。

你的春节,不,是你的春节?

各国语言对春节的叫法

传统节日的庆祝范围,主要取决于民族甚至具体到民系,而不是国家。

而且,不是每个国家的民族构成都像朝韩那样相对单一,或像越南那样有一个在人口数量和影响力上占绝对优势的主体民族。

如果从国家维度来看,则包括以下几种类型:

将农历新年视为“本土传统节日”的:越南、朝鲜、韩国。

越南的Tết和朝韩的설날,一般被视作中国春节的同源节日,而不被当作是外来节日。

将农历新年视为“主要族群节日”的:新加坡、马来西亚。

新加坡和马来西亚的主要族群由马来人、华人、印度人构成。华人在社会经济文化领域影响较大,农历新年事实上已经是全国性的重要节日。

将农历新年视为“少数族群节日”的:泰国、印尼、文莱、菲律宾、苏里南

现代,春节已经走进全球近200个国家。据不完全统计,已有包括美国、加拿大、菲律宾、毛里求斯等在内近20个国家和地区,把中国春节定为整体或者所辖部分城市的法定节假日。

2018年8月26日,美国加州多位力推认可农历新年法案的官员和华裔社区人士在旧金山召开发布会,欢庆法案正式生效。法案并未直接将农历新年定位为公众假日,但是鼓励学校和教育机构举办活动宣扬亚裔文化传统。

2020年12月29日,泰国内阁会议决定在2021年增加部分特别法定假日以促进国内旅游业发展,其中包括中国农历春节。

2021年11月12日巴拿马政府宣布,从2022年起将中国农历新年定为巴拿马全国性节日,并将春节庆祝活动融入巴拿马的国际旅游推介计划。

你的春节,不,是你的春节?

随着中国国际影响力越来越大,春节和中国文化,中国侨民一起走出国门,在越来越多的国家受到重视,春节必将更加国际化。

上一篇新闻

新加坡华乐总会宣布新理事会成员;结合新中建交30年呈献演出活动

下一篇新闻

走近新加坡丨中秋

评论

订阅每日新闻

订阅每日新闻以免错过最新最热门的新加坡新闻。