• 11月26日 星期二

喜马拉雅上的海外华人主播:让世界听到中华文化与中国力量

喜马拉雅上的海外华人主播:让世界听到中华文化与中国力量

生活在日本东京的广岛野猫每周三晚上都会打开喜马拉雅,和北京、大阪的两位朋友连线录制播客。广岛野猫目前是旅居东京的旅行自媒体从业者,也是加入喜马拉雅“全球故事计划”的一名海外主播。

喜马拉雅上的海外华人主播:让世界听到中华文化与中国力量

在喜马拉雅上,有不少像广岛野猫一样生活在海外的华人主播,他们遍布法国、英国、德国、瑞典、日本、韩国、新加坡、马来西亚、美国、加拿大、澳大利亚、巴西等地世界各地;他们来自各行各业,有金融白领、建筑设计师、留学生、全职妈妈、新闻记者、医学博士、诗人、冰球教练等。他们用声音记录异乡生活,向世界展现中华文化,也在中文播客里治愈乡愁。

疫情第三年,世界被无形地割裂,“回归正常”,“重新看世界”成为全人类共同渴望的目标。这些在海外生活的喜马拉雅华人主播,在互联网的河床上,为这个时代搭建起一座座小桥,让国内的人可以看出去,也让去国怀乡的人能够看回来。在声音构建的世界里,人们以另一种方式重新建立起联系,不仅仅是心灵的开关被打开,同时,在这些因为中华文化产生的奇妙的化学反应里,更多的人可以走出地缘隔绝,重新依偎在“四海一家”的温暖之中。

喜马拉雅上的海外华人主播:让世界听到中华文化与中国力量

身居洛杉矶、从事冰球教练的田晓军说:“在华人圈,喜马拉雅这些年很受欢迎,因为能随时听到汉语,感觉与祖国、与同胞们紧紧联系在一起。”

现年63岁的田晓军是吉林人,曾是中国国家男子冰球队队员。上世纪80年代,中国男子冰球队曾获得亚洲冠军和世界C组比赛第二名的历史最好成绩。成为冰球教练后,又组建并率领“吉林省白河林业局轮滑冰球队”连续两年夺得亚洲冠军。田晓军目前和家人定居洛杉矶,仍在从事冰球教练工作。从数十年训练和教学经验中,田晓军总结出一系列独创性的教学训练方法,成果斐然。2016年,田晓军开始将主要精力放在华人冰球运动员的培养上,并把自己独创的冰球训练方法搬到网上,进行免费网络教学。

“自从内容上传到喜马拉雅之后,我收获了很多朋友,很多人慕名而来成为知音、学生或者同路人。我的视野变得越来越开阔,生活也变得丰富多彩。”从教练到主播,田晓军传授的不只是冰球,收获的也不只是听众。

田晓军的听友很多是他在洛杉矶的冰球学生和家长们,他们中很多是华人后代,有的不会说中文,也不会写汉字,这些孩子通过在喜马拉雅听他的节目,除了能学习冰球,还能学习中文,了解中国文化。“我的学生来自世界各地,他们都习惯在喜马拉雅听我的冰球播客。”田晓军说,“我会在节目中讲述自己的成长故事,提倡自我训练的冰球训练理念,将我们中国自力更生、艰苦奋斗的民族精神,传递给我在海外的学生。”

活跃于喜马拉雅的海外主播群体,更像是一座海内外文化沟通与互鉴的桥梁,他们借助音频节目的方式,以中国人的视角,对外传播中国声音的同时,也在将自己所在国家与地区的见闻,完整而多层地呈现给国内听众。“全球故事计划”是喜马拉雅发起的一个全球各大城市主播招募计划,长期征集生活在全球各个国家的华语内容创作者成为喜马拉雅主播,让用户能透过播客听见全世界。

喜马拉雅上的海外华人主播:让世界听到中华文化与中国力量

2011年,北京人广岛野猫怀揣环游世界的梦想,辞去微软工作,决定在日本开启旅居生活。彼时已过而立之年的他,从读语言学校、留学、在餐馆打工做起,最后以JTB旅行社导游的工作,在日本站稳脚跟。这份工作让广岛野猫积累了全日本各地大量的文字与图片素材。2021年6月,他通过加入喜马拉雅“全球故事计划”,开设了一档日本人文播客《日本实话实说》。目前,广岛野猫有两位相对固定的对话搭档“北京人在大阪”、“八卦”,同时也开放听众随时加入音频直播间,充分交流互动。三位北京人每期与大家畅聊中国听众感兴趣的日本话题,从日本的米其林餐厅、温泉,聊到电子游戏、和牛,不一而足。“我希望通过我的分享,能让国内的听众、在日本的华人,甚至全世界的华人能认识到现在的日本是什么样的,给大家的旅行、留学、生活提供一个决策依据。”他说。

除了异域文化解读,将中国与海外文化相结合的生活智慧和体验,也是海外主播群体创作的常见方向之一。来自河南濮阳的枭帆,便是这样一位主播。

喜马拉雅上的海外华人主播:让世界听到中华文化与中国力量

枭帆从小在中原油田长大,曾经在上海电视台任职大型活动策划。2010年枭帆与德国丈夫及两个孩子迁居德国雷根斯堡——多瑙河畔一座美丽的古都。刚到德国时,一切从零开始,从“高级白领”到“家庭主妇”,枭帆心理有着不小的落差。于是,她开始写博客,与外界交流,也与自己对话。她在博客中分享两位小朋友在德国的生活,以及德中两国不同的育儿理念和教育方式——推崇自然教育,主张在户外培养孩子的天性。独特的观念和读解方式,得到万千读者的关注,而她也在不断创作和交流中,逐渐成长为一名跨文化育儿专家。2015年,枭帆在喜马拉雅开设了主播账号,通过喜马拉雅向国内外的妈妈听众分享德国教育精髓,成为知识付费的首批实践者。作为一位亲子育儿导师,枭帆在喜马拉雅开有付费视频课《零基础亲子绘画课》、育儿播客《德国妈妈育儿19讲》,目前已在喜马拉雅获得不错的收入。作为喜马拉雅的内容创作者与深度用户,枭帆认为喜马拉雅对主播搭建了良好的流量支持与收入分成体系;而多元场景下的伴随与丰富的内容供给,则让用户可以随时随地徜徉于精神食粮的世界。

与老一辈华人华侨相比,当代海外游子有着更多元的生活状态和人生追求,但不变的是血脉相连的民族情怀。身在异乡的他们,更懂得故乡的意义,更珍视祖国的声音。他们在各自的领域里,演绎着中华文化与世界文明的沟通与交融,他们的节目也成为喜马拉雅平台上海外用户的“耳边故乡”。

借助喜马拉雅平台,全球华人汇聚在声音的世界里,搭建同根同源的精神后花园,让中华文化在世界每个角落生生不息、源远流长。

栏目主编 许素菲

责任编辑 邓清元

图片来源 喜马拉雅供图

上一篇新闻

日志错误率4.05%,这两家合作的AI音频研究成果获ICASSP认可

下一篇新闻

喜马拉雅雇佣军负责新加坡高级安保,骁勇善战一旦拔出弯刀必见血

评论

订阅每日新闻

订阅每日新闻以免错过最新最热门的新加坡新闻。