翻译贴，印度人在中国体验高铁：上海到苏州20分钟

Bullet Train Experience in China | Shanghai to Su in 20 Minutes

中国高铁体验：上海到苏州20分钟

Su Vlog 01 : In this video, we traveled on China's most famous bullet train and shared our first-class experience. From shanghai to Su it took only 20 Minutes.

苏州Vlog 01：我们乘坐了中国最著名的动车，享受到了一流体验，从上海到苏州只需要20分钟。

以下是Youtube网友的评论：

enzhus

Now the issue in China is it's too easy to travel in between nearby cities but too hard to travel inside the city. It always takes more time on subway or ta to get to railway stataion than the time spent on train.

现在中国的问题是，附近城市之间出行方便，而在市内出行太难了。乘地铁或出租车去火车站的时间总是比坐火车花的时间长。

Salbk Batlitec

I really wish they come a day when Indian and Chinese people cooperate more with each other.... coz both are the oldest civilisations on earth.

我真的希望有一天印度和中国人民能够加强合作，他们都是地球上最古老的文明。

Sean Irish

Wish you and your family enjoy the trip in Su. A lovely city in south of China. A mixture of history and modern.

祝你和你的家人在苏州旅行愉快。苏州是一个可爱的城市，历史与现代相结合。

Ee Lij

Su has three high-speed rail stations，Suyuanqu Railway Station Close to Su Center, the tallest building in Su

苏州有三个高铁站，苏州园区站紧邻苏州市中心，是苏州最高的建筑

Lee Lexus

The public area are clean and organize, a like from Singapore

公共区域整洁有序，就像新加坡一样

SCBLUE CHUAN

Welcome to my hometown, Su is proud of its long history and beautiful scenery, gardens, bridges, rivers and silk embroidery. My favorite breakfast is Su noodle, so many choices to choose.

欢迎来到我的家乡，苏州以其悠久的历史、美丽的风景、花园、桥梁、河流和丝绸刺绣而自豪。我最喜欢的早餐是苏州面，有很多选择。

Lidan Li

su is a wonderful city！ENJOY

苏州是一个美丽的城市，祝您玩得开心！

Polynesian Lavida

Hopefully we will get such a wonderful experience in Maharashtra in the near future.

希望在不久的将来，我们在马哈拉施特拉邦能有如此美妙的体验。

Aabir Basu

So good to see so much of China through your eyes and how much enjoy being there!

The train that you took, is called Fung Hao.

很高兴能通过你的眼睛看到中国，在那里多么享受啊

你乘坐的列车叫复兴号。

golli23

Happy Chinese New Year of the Tiger.....Amazing with the huge population In China they maintain very clean and safe environment for the people ..... better than my countries Airport & Airplanes Compare to their train station & trains rest room.

虎年快乐.....祝你和你的家人一切都好。令人惊讶的是，虽然中国人口众多，还是保持了非常干净和安全的环境，他们的火车站和休息室比我们国家的机场要好

Varun M

High Speed Rail is a 5 decade old proven tech and there is hardly a place in the world more suited to it than India. The longer India delays mass deployment of HSR more expensive it will be.

高铁是一项已有50年历史、经过验证的技术，世界上没有哪个地方比印度更适合修高铁了。印度越是推迟大规模修高铁，成本就越高。

Jerry Wang

I envy you can travel by HSR anytime you like.

我真羡慕你可以随时坐高铁旅行。

Bache Hazara

China is Amazing

中国太不可思议了

William

One thing you forgot to mention about the train timing. It is always on time which is zing considering the number of trains.

有件事你忘了说，在中国火车总是很准时，考虑到列车的班次多，这是令人惊讶的。

bunnyfreakz

That train station is bigger than airport in my city.

在我生活的城市，火车站比机场大。

nanm Ca

All good. Everywhere clean. Happy New year to you and your family

很好。到处都很干净，祝你和你的家人新年快乐

Ee Lij

In Chinese cities, only areas like CBD are more prosperous, such as ji Lake CBD in Su.

China's development started late, The old town is large, so only the new area is not bad，Nang is the strongest in Jiangsu Province because it is the provincial capital，CBD in Nang New District is very beautiful.

The scenery in Jiangsu Province is not good, because it is a pn.

在中国的城市，只有CBD这样的区域更繁荣，比如苏州的金鸡湖CBD。

中国的发展起步晚，老城区大，只有新区还不错，南京是江苏省最强的，是省会，南京新区的CBD很漂亮。

Vivek

I really wish all the national IRCTC trains would be replaced with bullet trains like these..

我真希望所有国家的IRCTC列车都换成这样的子弹头列车。

L C

My favorite city. You can go to ji Lake to have a look.

苏州是我最喜欢的城市。你可以去金鸡湖看看。

X L

wish to experience the oldest civilization? go China. wish to experience the futures? go China

想体验最古老的文明吗？去中国。

想体验未来吗？去中国

You Tube

That looks like one expensive hel you guys are staying in. Its nice though.

看起来你们住的酒店很贵啊，很好。

carbetbag-f

so beautiful

太美了

bla bla bla

1km/10sec . thats not too slow

1公里/ 10秒。还不算太慢

akash singh

Speed of train is 350 or 450 or 550 ?

火车的时速是350公里、450公里还是550公里 ?

Martin Xu

Foreigners also can use E-ticket!The automatic gate just scan your passport,don’t need pick the ticket.

外国人也可以使用电子票

自动登机门扫描你的护照，不需要取票。

aoyu Cheng

Happy Chinese new year

春节快乐

andrew lin

Traveling on bullet & first class ticket only 65 rnb, is India better or China ?

坐高铁头等舱只花65元，印度更好还是中国更好?

League

Here in New york city the subway is so bad it can just stop for no reason for hours and it happen so often no one is surprise anymore and just last weakend it took me two fucking hour to travel from Queens to Brooklyn. Not to mention it's dangerous, disgusting and smells like piss and shit

纽约地铁太糟糕了，会毫无理由停几个小时，这种情况经常发生，没有人感到惊讶，最后从皇后区到布鲁克林我花了两个小时

gulam karia

India ma impossible che aawa clean toilet made.

印度造不出这么干净的厕所

Orangutan

China bring hope to the 3rd world. Thanks China.

中国给第三世界带来了希望，感谢中国。

Irene Chan

India is a superpower !

印度是超级大国

Raul Patel

public area are clean a