• 12月23日 星期一

热心粉丝来出力? 浓浓古早味方言视频宣传前进党政见

今天,红蚂蚁在社交媒体上发现了一支颇有趣的政党宣传视频,旁白口操纯正的广东话还带着押韵,用浅显易懂的词汇介绍了新加坡前进党的政见。

九零后、广东话半桶水的红蚂蚁一听到第一句“党党党,投陈清木和PSP新加坡前进党”便觉得这个声调好熟悉啊,很有小时候收旧货的“加龙古尼”(马来文是Karung Guni,但华人习惯念成Garang Guni)叫喊“收旧报纸”的味道。

如果连红蚂蚁这样的微中年人士都能饶有兴致的把它听完,那比较资深的长辈们一定更会觉得亲切有加。

不过仔细想想,这么接地气的宣传手法和印象中前进党的形象,尤其是秘书长陈清木的形象,怎么有点出入啊?

定睛一看,才发现上载这段视频的Youtube账号虽然名为“Progress SingaporeParty”,但其实根本不是新加坡前进党的官方Youtube频道。

前进党的官方频道为“Progress Singapore Party”,乍看之下并无二致,但其实山寨版的“Progress SingaporeParty”中的“Singapore”和“Party”少了一个空格。

虽说是山寨版,但这个频道也可谓用心良苦,视频的用语虽然简单、道地,但内容提到的八大重点:

推行问责制让一些重要机构独立坚持透明缩小贫富差距提高退休保障降低生活成本提供适应未来经济的教育和培训提供容易负担的政府组屋

看得出绝对是经由消化前进党的竞选政纲,细细推敲后整理出来的。至少,我们应该可以保守地肯定这应该是前进党的支持者制作的视频。

更令人感到诚意满满的是,除了广东话版本,这位(或这群)前进党支持者稍早前也制作了潮州话版本视频。

除了红蚂蚁想到的“加龙古尼”,也有红蚂蚁伙伴觉得“党党党”三连音的洗脑节奏勾起了她们脑海中对一些电视广告的回忆,像是这个:

还有这个:

共通点?一样听过就会在脑袋瓜里萦绕许久,挥之不去。

翻看正版前进党的Youtube频道,清一色都是英语视频。

不知方言发音的这两部热心粉丝诚意之作,会不会帮前进党收拢更多草根人民的心和选票呢?

题外话,日前社交平台也流传着疑似工人党候选人佘雪玲支持者制作的视频,用《月亮代表我的心》当背景音乐,配上满满的佘雪玲照片,以及各种“早安你好”及“平安喜乐”的“长辈图”。

这也是另一个和候选人本身形象有点不搭的粉丝作品,是帮忙还是帮倒忙,就见仁见智了。

 

上一篇新闻

工人党缺席华语辩论 献丑不如藏拙还是诚意不足?

下一篇新闻

工人党夫妻档! 上届并肩作战马林百列,这次各攻一集选区

评论

订阅每日新闻

订阅每日新闻以免错过最新最热门的新加坡新闻。