以自身经历讲述历史故事，甘榜格南历史书获新加坡历史奖

Hidayah Amin 的作品《祖先：新加坡的甘榜格南》（Helang Books，2019 年）阐明了新加坡最古老的持续有人居住的地区之一的历史，她获得了 2021 年NUS新加坡历史奖和50,000 新元的现金奖励。

Hadayah Amin 图片来源：NUS官网

NUS新加坡历史奖

NUS新加坡历史奖创建于 2014 年，旨在支持庆祝新加坡独立 50 周年的国家 SG50 计划，颁发给对新加坡历史的理解产生持久影响的杰出出版物。

在由本地和国际学者撰写的 31 部提名作品中，Hidayah 女士的作品是入围的六部作品之一。NUS新加坡历史奖评审团主席Mahbubani说：“我在新加坡长大，从小就被教导说，在莱佛士来之前，新加坡只是一个沉睡的渔村。Hidayah 的书出色地为新加坡丰富的马来遗产提供了新的视角。它描述了新加坡如何在莱佛士抵达之前成为马来世界的重要枢纽，以及甘榜格南如何成为其中心。在一本充满迷人照片和丰富轶事的书中，Hidayah 为我们对新加坡历史的理解做出了重要的新贡献。她完全配得上新加坡国立大学历史奖。”

图片来源：NUS官网

甘榜格南

该地区的名称“格南”是源于白千层树的马来语称呼，而“甘榜”意为“村庄”。在1819年英国殖民之前，该地区是马来贵族的家园。1819年，英国东印度公司与柔佛苏丹签署条约，获得在新加坡开港的权利。海峡殖民地历史的早期，根据1822年的莱佛士规划，殖民地根据不同的种族群体，划分为欧洲区、唐人街等。

甘榜格南被分配给苏丹和他的家人，以及马来人和阿拉伯商人。它位于当时的欧洲区的东边。根据条约，苏丹在甘榜格南获得了大片土地。他把土地分配给从马六甲、廖内群岛和苏门答腊等地移民来到新加坡的马来人，以及其他穆斯林。十九世纪下半叶，甘榜格南的移民社区迅速成长，最初来自苏门答腊，后来来自印度尼西亚其他地区和马来亚。于是形成了许多村庄，如马六甲村、爪哇村和布吉村。这里还有一个虽然小但很繁荣的阿拉伯商人社区。

在二十世纪初，甘榜格南的商业活动迅速扩张，新建了许多店屋和住宅。一个多种族社区很快在那里发展起来，不仅包括马来人和阿拉伯人，还包括华人和印度人。

1989年，新加坡政府已经把一共10个具有历史文化价值的区域设为官方历史保留区。当时的保留区涉及了3200栋建筑，至今已经保留超过7000栋建筑。甘榜格南是其中之一。

图片来源：狮城新闻

作为曾经是马来皇族的居处，现在的甘榜格南建筑主要以早期和过渡式风格的两层楼店屋为主，有两个地标，分别为苏丹清真寺和甘榜格南皇宫——以前的苏丹居所。除了皇族，这里的居民也有阿拉伯人、玻雅尼人、武吉士人、爪哇人。在1824年，有三分之一的居民是华人。来自世界不同角落的穆斯林分别集聚居住在不同的街道。

除了充满历史文化气息的建筑，甘榜格南也有充满活力的一面。位于甘榜格南内的哈芝巷，曾经是一条两旁都是战前房屋的空荡街道，如今有大批本土设计师和年轻创业者进驻，加上业主和艺术家为房屋加上独具创意的壁画，已使这条旧巷重获新生。现在，在这里可以找到古著服饰、限量出售的家居饰品和各种奇特的商品。不同于光鲜艳丽的国际商场和连锁商店，这里散发着原创气息及活力热情，极具吸引力。今年咖啡厅和甜品店也陆续入驻哈芝巷，夜间还有驻唱乐队，使该处已经成为下班后或周末放松的好去处。听说周杰伦喝过的奶茶店就藏在这里哦～

作家 Hidayah

Helang Books于 2019 年出版了Leluhur: Singapore's Kampong Gelam。这本书是甘榜格南的历史，甘榜格南是现代新加坡先驱者、企业家、工匠和居民的家园，其中包括出生在 Gedung Kuning的作家 Hidayah。Hidayah 女士在过去 200 年新加坡经济、政治和社会历史变化的背景下介绍了甘榜格南的历史。很少有人写出这种类型的作品。她的研究提供了对该地区的新见解，并帮助读者了解新加坡复杂的历史及其与世界其他地区的联系。

Hidayah 女士在评论她的获奖时说：“我的书被选为 2021 年新加坡国立大学新加坡历史奖的获奖者，我深感感动和荣幸。这本书不仅讲述了甘榜格南的历史叙，让我们更好地了解我们的过去，还向甘榜格南对新加坡历史的重要性和贡献，以及它在东南亚地区的重要性表示敬意。”

“'如果你不写你的故事，别人会为你写。' 我已故母亲简单而有力的话语让我以不同的眼光看待历史，这是我在学校最不感兴趣的学科。从本质上讲，历史就是故事——他的、她的、我们的。学习人物、地方、国家的故事，类似于了解人性，努力成为更好的自己。我希望新加坡人的下一代将成为那些记得他们的根源、他们的故事、他们的祖先的人，” 。