新国民防人员泵井溺毙案　正副队长各判监10周

（新加坡15日讯）　民防人员泵井溺毙案，消防队长和副队长早前被改控疏忽行为导致他人重伤，两人今日各被判监10周。其中，消防队长选择即日入狱，副队长将提出上诉。

消防队长锺志文（译音，40岁）和副队长纳詹（42岁）早前各被控一项教唆他人做出鲁莽行为，导致他人重伤的罪状。

由于两人不认罪，案件经审讯后，法官认为两人不构成教唆，因此将控状改为刑罚较轻的疏忽行为导致他人重伤罪。

根据修改后的控状，指他们身为队长和副队长，在2018年5月13日，晚上9时许，于大士景消防局没有阻止一组消防员进行坠井活动，导致郭俨进（22岁）被推入12米深的泵井而溺毙。

锺志文俯首认罪，纳詹则不认罪，但最终被判罪成。

两人今日各被判监10周，纳詹不满罪成和刑罚提出上诉，控方也针对减控的控状和刑罚提出上诉，锺志文则选择即日入狱。