掌阅发布海外业务发展报告:网络原创小说受欢迎
中新网北京8月24日电(记者 上官云)近日,掌阅在北京上首次正式发布了《掌阅海外业务发展报告》。报告显示,截至目前,掌阅海外版iReader(APP)支持14种语言,海外用户累计超过2000万。
当天,掌阅海外事业部总监贾怀青介绍了掌阅海外版iReader(APP)整体发展情况。据了解,2015年7月“海外版”诞生以来,截止目前,已上线英语、韩语、俄语、法语、乌尔都语等14个语种版本,用户累计超过2000万,也获得基本认可。
本次报告发布会现场。掌阅供图
报告显示,掌阅海外版男女用户比例均衡,男性读者占51%,女性读者占49%,其中超九成用户为35岁以下读者,90后读者占据一半。
从阅读时长来看,掌阅海外版用户平均每天阅读36分钟,其中新加坡、马来西亚、韩国等国家的人均阅读时长达到了50分钟。从作品类别来看,东亚、东南亚用户比较喜欢流行作品,如网络原创小说、畅销小说、漫画等。
据统计,掌阅已有100多部原创作品授权到海外,翻译成韩、日、泰、英多种文字。一些原创作品改编成的漫画作品,也受到国外读者的欢迎。贾怀青举例:掌阅漫画作品《妖神记》在韩国最大漫画平台KAKAO独家首发,截至2018年8月,连续位居畅销排行前三名。
据贾怀青介绍,掌阅重点开展优质内容输出与合作。通过“优质网络文学作品的外文翻译”和“IP改编”两个子项目,将中华优秀传统文化读本、中国文学,特别是网络文学作品推广出去。(完)
评论