“中华优秀传统文化周” 首次亮相中国儿童戏剧节

法制晚报·看法新闻（记者 寿鹏寰）今晚，第八届中国儿童戏剧节在中国儿童剧场开幕，本届戏剧节不仅让孩子们在家门口即可欣赏到来自世界各地的优秀儿童剧，同时也通过举办“中华优秀传统文化周”，让世界看到中国原创戏剧的品质。

戏剧节首周将有中国儿童艺术剧院儿童剧《月亮草》、济南市儿童艺术剧院创意儿童剧《汉字变奏曲》、浙江话剧团有限公司古装儿童剧《国学小戏班》等三部儿童剧分别亮相中国儿童剧场、假日经典小剧场，演出7场。

儿童剧《月亮草》

诙谐幽默中体会传统文化

今晚，中国儿童艺术剧院儿童剧《月亮草》作为第八届中国儿童戏剧节开幕式剧目在中国儿童剧场亮相。

儿童剧《月亮草》灵感取自《聊斋志异》中的《崂山道士》，整个故事在风格样式上秉承民间故事中传统的讽刺与幽默，力求通过喜剧的方式，在令人捧腹的剧情中，风趣地传达出作品的深刻主题：幸福生活要靠自己诚实的劳动换来，不切实际的幻想，终究是南柯一梦。

作为一部具有中国民间色彩的儿童喜剧，儿童剧《月亮草》在诙谐幽默的演绎中传递了满满的正能量。剧中舞美返璞归真，整体营造一个充满诗意、行云流水的曼妙舞台空间，观众走进剧场如同走进云山雾罩的带着仙气的自然世界。

演员们的表演也充满童趣，剧中的幽默搞笑无处不在，会给观众耳目一新的感觉，适合全家一起观看。

月亮草剧照

月亮草剧照

创意儿童剧《汉字变奏曲》 创新演绎中国汉字深刻内涵

7月14、15日，济南市儿童艺术剧院的创意儿童剧《汉字变奏曲》将在中国儿童艺术剧院假日经典小剧场上演。

《汉字变奏曲》调动了各种新颖的舞台手段，通过演员的表演，让汉字在舞台上“活”了起来。该剧以中国古代传说和传统寓言故事为题材，同时融入了许多现代舞台的表现元素，变幻多彩的灯光音效、悠扬动听的歌曲、脍炙人口的经典童谣、变化多端的舞台机关等，以新颖有趣的舞台表现方式激发孩子的兴趣和想象力，从而让孩子理解和体会到中国汉字的演变历史和深刻的文化内涵。

《汉字变奏曲》从众多中华小故事中选出《仓颉造字》《后羿射日》《小马过河》和《愚公移山》四个故事，每一个故事都蕴含了独特的哲学智慧，用生动幽默的表演潜移默化地为孩子们讲好中国故事，传递中国汉字和中华传统文化的博大精深。

演员们通过扮演偏旁部首的方式，向观众展示了一个丰富多彩的“汉字世界”，惟妙惟肖的“象形字”，奇妙神奇的“会意字”和“形声字”，小观众们可以在享受变化，创意和想象的乐趣过程中，认识汉字，了解汉字形成和衍变的过程。

剧中还运用了大量的虚拟手法，如同让孩子们过家家，同时更多地用到了肢体表演和木偶表演，淡化了剧情。也就是说，观众可能无法获取一个完整的故事或受到某种教育，却能在了解中国文字魅力的过程中充分享受到快乐和趣味。

古装儿童剧《国学小戏班》 趣味传递中华传统美德

7月18、19日，浙江话剧团有限公司的古装儿童剧《国学小戏班》将在假日经典小剧场与观众见面。《国学小戏班》取传统美德之精髓，结合时代文明的精神，通过几个深入浅出的小故事，结合朗朗上口的原创歌曲，将观众引入到中华文明的洋洋大观之中。

剧中使用中华传统文化与西方创意肢体剧相结合的舞台手法，舞台神奇多变，简约而不简单，19段原创音乐，演员现场投影、配乐，结合戏剧场面，把光与影的美感发挥到极致，将会让观众们耳目一新、脑洞大开、感叹不已。

演出中还会有和观众们的互动，演员现场会赠送小礼品，还会教给小朋友们社交基本礼仪，让大家在演出中领会中国传统文化的精髓。

与此同时，为促进中新青少年表演艺术的交流与合作，增进中新两国儿童的友谊，中国儿艺马兰花艺校和北京市灯市口小学的孩子们赴新加坡，与当地的孩子们共同演出两场中国儿艺的镇院之宝《马兰花》，戏剧节展演剧目北京丑小鸭剧团股份有限公司寓言卡通舞台剧《东郭、猎人与狼》、中国木偶艺术剧院股份有限公司大型原创木偶剧《小铃铛与匹诺曹》、中国儿童艺术剧院儿童剧《国王在姆咪谷》也分别在北京海淀工人文化宫、中国木偶剧院、深圳少年宫等地演出18场，为更多的孩子送去欢乐。

下周，新疆昌吉州艺术剧院的儿童剧《少年与小毛驴》将登陆中国儿童剧场，传播人间真、善、美。在假日经典小剧场，巴西工匠剧院的动画儿童剧《喜欢盒子的人》将在一个感人的爱的宣言中，俏皮地通过动与静之间的转换，展示父亲和儿子之间深深的爱。