侨韵汕头：海邦剩馥，见字如面——世界记忆遗产侨批

（来源：方志广东）

汕头是著名的侨乡，有海外华侨及港澳台同胞500多万人，遍布世界100多个国家和地区。

侨批俗称“番批”，是海外华侨通过民间渠道及金融、邮政机构寄回故乡的汇款暨家书，承载着老一辈海外侨胞艰难的创业史和浓厚的家国情怀，也是潮汕人讲信誉、守承诺的重要体现。

汕头侨批文物馆（摄影：方淦明）

自古以来，潮汕地区就有“省尾国角”之称。占国土面积千分之一的区域里，却汇聚着当时中国百分之一的人口。这里地少人多，耕地更是少得可怜。

17世纪末，随着清政府解除海禁，广东、福建、海南等地的人们得以将目光投向海那边。当越来越多漂洋过海的人们与家乡的亲人相望不相闻时，携带着钱款的侨批应运而生。

侨批文物（来源：汕头市档案馆）

无数家庭，在天海各一方的相互守望中，将人间酸楚都凝结在这一个个的墨迹中。

一纸侨批，穿透岁月与浩渺的历史长河，流露出一腔属于潮汕人的家国情怀。

如今我们能看到的年代最早的侨批，是汕头侨批文物馆镇馆之宝，出于清光绪七年（1881年）。而中国第一家商办银行于光绪二十三年（1897年）在上海成立，同年底在汕头设立分行。

最初的家书与钱款不是通过邮局、银行往来，而是由经常往来海上的水手、商人或同乡互相之间帮忙递送，而这些帮乡亲递送侨批的人，被称为“水客”。

据《潮州志》统计，1946年，潮汕地区的批局共计131家，在东南亚各地的潮属批局更是多达451家。

正批、回批和票根，就是批局为华侨寄批准备的最起码的三件信物。

正批，即是华侨寄回家乡的侨批（以前称番批）；回批，是家乡亲人收到海外寄来的银信后托批局寄回的回信（批）；侨胞到批局寄批时，批局会给寄批的侨胞开一张收据，这收据俗称“票根”。批信、回批和票根三者间，还有一条“暗线”把它们串联起来，这就是由批局编列的列字和编号。

汕头洪万丰批局1949年1月8日新加坡光德栈批局（来源：《海丝记忆》）

泰国曼谷的三聘街，现如今仍是华人聚集的地方，当年很多批局就开在这里。当来自泰国的侨批被运往潮汕的门店后，批局首先有人将信件按照区域、线路分好，再由会计将钱款按照每封批信注明的数额配好。

批局经营侨批，基本是将信件与钱款分别处理。此外，批局规模化经营侨批，会在东南亚各国华人聚集的地方开设固定门店收批，收钱。同样，在潮汕地区，批局也会开一个门店发送海外过来的侨批和批款。批局收批都要使用专门的批封和信纸，每个批封上还加盖批局的印章。这种做法不仅让寄批人放心，也是批局的一份责任和担当。

侨批封上的印戳：原批邮途遗失录奉还批银（资料图片）

自有侨批以来，“诚信”二字便是递送者们始终要恪守的规则，因为这些是特殊的家书。每个家庭的每一份侨批，都要历经两次漂洋过海，历经两地的精准投递。这两张薄纸承载了无数人的担当和诚信。

游客参观侨批文物馆（摄影：方淦明）

从一个古港、一艘红头船出发，汕头先民漂洋过海的规模巨大、涉及的国家众多、历史跨度漫长。在世界海陆交通工具极其落后的年代，递送侨批的人们往来于海的两边，在各个国家、在城市乡村、在大街小巷中穿梭行走的路线就已密如网织。同样，在邮政、金融等体系尚未完善的年代，侨批的运营网点早已在世界各地星罗密布，构成了一个罕见的运营体系。

一封侨批就有一个故事，一封封侨批书信渗透了华侨对家乡眷属的一片深情，诉说着海外游子无尽的思念，承载的是亲情、乡情、国情、民族情，记载了他们永难释怀的乡愁。

随着经济社会的发展，侨批业在20世纪70年代末退出了历史舞台。当年，人们漂泊海那边，以寄侨批的形式尽一份对家庭的责任，使得海这边家族的血嗣在故土延绵不息、根深叶茂。如今，他们的后人已在世界各地落地生根、繁衍壮大，中华文化也随之传播四海、走向辉煌。

以侨批文化为主题的西堤公园（摄影：肖志诚）

侨批档案具有珍贵的历史文献价值。为讲好中国故事、增强文化自信，汕头推动侨批记忆工程，2004年建设了我国首个侨批文物馆——汕头侨批文物馆。目前馆内实体藏量7.8万件，居国内首位。

侨批文物馆内展陈（摄影：方淦明）

已经收集到的数以千万计的侨批，不仅点点滴滴汇集起了人间百态，还囊括着不同时代、不同国家地区的民生、文化、经济、交通、金融乃至政治等领域林林总总的变化。这也是侨批不可忽视的价值。历尽人间沧桑的侨批是源于民间的原生态“草根”文献，由于内容丰富，系统性强，翔实地记录了晚清以来的历史变迁，具有原始性、唯一性的文物特征。

2013年，侨批档案入选《世界记忆遗产名录》，向世界介绍这一份值得人类铭记的文化遗产。

制作单位：广东省人民政府地方志办公室

汕头市地方志办公室

汕头市档案馆

编 辑：许馨之