如何用英语聊我们的春节?
春节可以说是我们中国人一年当中最重要的传统节日,我们在跟外国朋友聊天的时候免不了会被问到或自己想介绍我们的传统节日—春节的情况 ,那今天Mia就带大家了解下,用英文聊春节。
1. 什么是中国的春节?
春节Chinese New Year/Lunar New Year
春节是根据中国农历,庆祝新的一年开始的节日。整个春节的庆祝通常是从除夕一直延续到正月十五,也就是元宵节。
It’s the Chinese festival that celebrates the beginning of a new year on the traditional Chinese Calendar. Observances take place from the evening preceding the first day of the year to the Lantern Festival, held on the 15th day of the year.
2. 春节期间都有哪些庆祝活动?
Celebrations.
舞狮 Lion dance
Lion dance
舞龙 Dragon dance
Dragon dance
放烟花 Fireworks
Fireworks
家庭团聚 Family gathering, family meals
Family gathering
走亲访友 Visiting friends and relatives
Visiting friends and relatives
发红包 Giving red envelopes
贴春联/福字 Decorating with Chunlian couplets and the character FU
3. 春节在世界
春节不仅仅是中国的最重要的传统节日,也影响着周边国家的春节文化,包括韩国、越南。同时在世界上有较多华人居住的一些国家和地区也在庆祝春节,比如:新加坡、印度尼西亚、马来西亚、缅甸、泰国等。
Chinese New Year is a major holiday in China and it has strongly influenced Lunar New Year celebrations of China’s neighboring cultures, including the Korean New Year, Vietnam. It is also celebrated worldwide in regions and countries with significant overseas Chines, including Singapore, Indonesia, Malaysia, Myanmar and Thailand, etc.
你的家乡春节都有哪些习俗?文章里没提到的欢迎大家留言哦~~
在这里恭祝大家新年快乐、身体健康、阖家幸福!
【Have fun learning English with Mia】
评论