“亚洲富豪”引发北美“疯”潮,它让少数族裔在好莱坞扬眉吐气
小小导有话说:
刚刚在美国上映的《疯狂的亚洲富豪》(又名《摘金奇缘》)已经在北美形成爆款,勇夺上周北美票房冠军,而且是100%的新鲜度。这部“偷窥”亚洲富人的浪漫喜剧让美国人感受到了与以往不同的欢笑,但是,很多亚裔美国人在看这部电影时,却有想哭的冲动。因为,作为美国的少数族裔,距离上一部在好莱坞上映的由全亚裔主演的电影《喜福会》已过去了整整25年。
《疯狂的亚洲富豪》改编自美国华裔作家关凯文2013年出版的同名畅销小说,由出生于美国加州的39岁亚裔导演朱浩伟执导。电影讲述了一位叫做尼克·杨(亨利·戈尔丁饰)的隐形亚洲富豪在移民纽约多年后,带着华裔美籍女友、大学教授瑞秋·周(吴恬敏饰)回新加坡老家,参加朋友花费4000万美元举办的婚礼。
瑞秋出生于中国大陆,从小由单亲母亲在美国拉扯长大。她的出现成为尼克家族和新加坡/香港上流社会的众矢之的。尼克的家人担心瑞秋可能是一个“淘金者”,想尽办法要让她出丑,并想拆散这段“摘金奇缘”。而瑞秋完全想不到男友竟然如此有钱,也更想不到未来的婆婆埃莉诺·杨(杨紫琼饰)是如此地看不惯自己……
原著作者关凯文本身就出生在新加坡富裕的银行世家,因此可以说他是以富豪的视角向观众描绘了豪门家族内部喧闹却令人印象深刻的亚洲上流社会风貌。在《疯狂的亚洲富人》之后,他还写了《中国富女友》和《富人的问题》,从各个角度反应亚洲富人的生活。当然,影片并非是炫富,而是言之有物地描写了“香蕉人”在两种文化夹缝中生存的困境。
影片在北美的热烈反响超出预期,影片制作成本为3000万美元,而17日至19日三天票房就进帐2520万美元,首映至19日五天已有3400万美元进账,远超过出品方华纳预估的2500万美元。
对于美国观众来说,这部影片在很大程度上改变了亚裔在以往好莱坞爱情喜剧片中的刻板、古怪的形象。以往银幕上的亚裔虽然聪明温顺,但是却没激情没特色没创造力。在这个电影中,亚裔显露出自己高贵幽默的一面,在大银幕上谈笑自如,风度翩翩。
而对于在美国的亚洲人来说,在好莱坞的大屏幕上看到一群与自己一样的人演绎着亚洲社会名流的风尚,对于美国社会可以随意调侃,确实是一种奇妙的体验。
不过,影片能够在美国引发如此大的关注并不是仅仅因为“浪漫热闹、全程笑点”,而是暗合了作为美国少数裔的亚洲人期望提升地位、扭转美国人的偏见与歧视的文化期望。此前,电影《黑豹》的成功,被认为是美国电影中黑人代表的一个分水岭。
如今,新电影《疯狂的亚洲富人》被誉为好莱坞种族代表制的又一次变革性胜利。正如之前《黑豹》对于美国非洲裔族群的意义一样,《疯狂的亚洲富豪》激起了那些渴望在大片中看到像他们一样的人的自豪感。
据悉,该片制片人想让关凯文把女主角瑞秋·周重新想象成是一位白人女性。而关凯文直接告诉他:“不,谢谢。你完全错过了要点。”正如有的评论说,这不只是一部电影,这是一个时刻。如果《疯狂的亚洲富豪》在北美有不错的表现,不同的制片公司就会投拍以亚裔美国人为主角的电影。
在美国,亚裔文化太弱势了,虽然亚洲人口超过40亿,但2015-2016年度,64%的美剧中没有亚裔的常规角色。2017年,好莱坞卖座的前100部影片中,只有4部导演为亚裔,而亚裔出演主要角色的影片仅有不到5%,另外37部影片没有任何亚裔角色。在这种情况下,纯亚裔班底的作品能够引发观众,甚至票房摘冠的难度可见一斑。
饰演女主角瑞秋·周的华裔女演员吴恬敏,一直在反对好莱坞的“洗白”行径。她曾在热门美剧《初来乍到》中饰演一位在美国打拼的华人女性,她一直在为好莱坞影视作品中亚裔总是处于边缘化形象而发声,她曾于2016年公开反对马特·达蒙出演的《长城》和斯嘉丽·约翰逊出演的《攻壳机动队》。她并不认为自己是激进的种族主义者,但坚持有色人种也应该在美国享受到应有的乐趣,可以发出自己的声音。
著名华人影星杨紫琼是剧组最早就定下的角色,她在接受邀请时曾表示,“我一直在等像这样的电影,可惜它来得有点晚,好在,终于等到它,希望未来它可能会改变什么。”另外,参演阵容中还包括著名的华人影星卢燕、嘉玛·陈以及韩裔影星郑肯等多位亚裔演员。
有趣的是,为了这部电影,北美的亚洲富豪们真的开始在美国撒钱了,从纽约城到洛杉矶,从休斯顿到火奴鲁鲁,一些成功的亚裔企业家对电影进行包场放映,他们在每场放映活动上花费了1600到5100美元,具体金额取决于影院的大小、地点和影片放映时间是否为黄金时段。这些放映活动的电影票被免费分发给亚裔美国年轻人、社区团体和朋友,偶尔还把票发给贵宾,就是为了引发外界对这部电影的持续观众,推高亚裔美国人在好莱坞获得更多权益。
中国电影导演中心
我们不止提供场地,也提供态度
微博:@电影导演中心,喜马拉雅:影享·电影大师课,优酷视频:电影导演中心
评论