双喜临门：澳人可申请国际疫苗护照+澳新旅行“泡泡”重启

【澳洲网编译报道】联邦政府17日宣布，从19日开始，有意出国或回国的澳人将获得一份国际新冠肺炎疫苗接种证明（“疫苗护照”），这将使已接种疫苗的澳人能够前往海外旅行。与此同时，澳洲与新西兰19日也将重新开启“旅行泡泡”，从新西兰南岛来澳的旅客将免于隔离。

澳人可申请“疫苗护照”啦！

SBS报道，随着接近恢复计划中的第一个重要疫苗接种里程碑，澳洲向海外旅行又迈进了一步。迄今为止，16岁及以上的澳人中有84.6%接种了一剂新冠肺炎疫苗，67.8%接种了全面疫苗。对此，澳洲卫生部长亨特（Greg Hunt）表示，当首剂量数字超过85%，70%的人完全接种疫苗后，开放路线图的一个非常关键的部分正在接近。

据悉，从19日开始，澳人将可以申请国际新冠肺炎疫苗接种证明，以保证出国旅行的安全。据悉，一份部长联合声明17日表示，在澳洲免疫登记处（Australian Immunisation Register）有新冠肺炎疫苗记录的澳洲护照持有者和澳洲签证持有者，将可以获得国际旅行疫苗证明。声明称：“国际疫苗证明将包含一个安全的二维码，可以向世界各地的边境当局证明新冠疫苗接种状态，让人们对安全旅行更有信心。”该证明将使完全接种疫苗的人能够离开澳洲，按照国家计划进行国际旅行。证明可以数字形式下载或打印，并与国际航空运输协会（IATA）的旅行通行证等新冠肺炎疫情旅行程序相兼容。申请人可以通过myGov或Medicare Express应用程序使用的Medicare账户获得免费的国际疫苗接种证明。

新西兰—澳洲旅行“泡泡”明日恢复

与此同时，在经过维州和新州同意后，从19日午夜开始，新西兰南岛来澳将恢复免检疫旅行。澳洲也在与新加坡就加快所谓的“绿色通道”旅行协议进行谈判。首席医疗官凯利（Paul Kelly）表示，之所以做出这一改变，是因为南岛今年的病例为零，他说：“我们希望允许任何去过新西兰南岛的人，无论他们是澳人、新西兰人还是其他国籍的人，只要他们在那里停留了14天，就可以免于来澳隔离。我知道有些澳人被困在新西兰南岛有一段时间了，我们欢迎他们回家。”

亨特还表示，他将在22日与新加坡外长会晤，后讨论一项加快推进两国互通的提议，即允许接种疫苗的人在两国之间旅行，而无需隔离停留。他说：“更广泛地说，我把这称为快速发展。国际旅行有3个阶段，第一阶段是开放双重疫苗旅行，让澳人离开澳洲，并让澳洲居民及其直系亲属回来；第二阶段，目前正在联邦和各州之间进行，是允许留学生和优先工作人员来澳；第三阶段将针对已经接种疫苗的国际旅行者，包括海外游客。”（高嘉文编译）