外媒：英国10月通胀数据超预期 创41年新高

据新加坡《联合早报》网站报道，在英国政府宣布中期财政计划的前一天，英国10月通货膨胀上涨超出预期，创41年高位达11.1%，加剧英国央行再次加息的压力。

报道称，英国国家统计局指出，如果不是政府推出能源价格保证，限制10月份电价和天然气价格上涨，通胀率原本会达到13.8%。

彭博社报道称，英国10月消费价格指数（CPI）涨幅超过英国央行此前预计的10.9%，也高于经济学家的预估中值10.7%。 英国国家统计局认为，食品、燃料和能源价格是CPI上涨的主要原因。

英国财政大臣杰里米·亨特表示，在10月通胀上升至41年高点后，当局需要做出“艰难但必要”的决定来解决价格上涨问题。

亨特发表声明说：“我们有责任帮助英格兰银行完成他们的使命，通过对国家财政采取负责任的行动，使通胀率回到目标值。”亨特补充说：“这需要在税收和支出方面做出一些艰难但必要的决定，以帮助平衡账目。”

来源：参考消息网