从收破烂到隐形财富冠军,历经五代,究竟有何秘诀?
比泰山重,比鸿毛轻,人们常以“泰山”、“鸿毛”来比喻轻重之相差极大。可有一个家族企业,专注于“轻于鸿毛”羽绒产业多达110年,并称冠同行一流,如何来掂量其轻重呢?
全球羽毛业知名企业——合隆毛厂,创立于清光绪34年,即1908年,迄今110年历史,历经陈顺风、陈聚水、陈云溪、陈焜耀四代人的经营与变革,如今已传递到第五代掌门人陈彦诚,其历经百年、基业长青的成功秘笈是什么呢?
鸿毛之重:从收破烂到隐形财富冠军
合隆毛厂第五代接班人陈彦诚
气温下降,往往是羽绒被热卖之时。可很多人也许不知道,台 湾有家“合隆毛厂”,创办于清光绪年间的1908年,如今已是羽绒界的隐形冠军、全亚洲历史最悠久的羽毛企业。仅以日本为例,足以说明合隆在同行影响力多大。每年纯日本制造的一百万件羽绒被,就有50万件来自陈氏家族在日本企业“日本合隆”。
到合隆毛厂第五代接班人陈彦诚这一代,家族企业已传承四代,已历经110个年头。合隆毛厂的董事长陈彦诚说,曾曾曾祖母带着一家人在清朝时,从福建渡海来台 湾落脚、扎根。当时,在渡海去台的船上,她老人家听说收鸭毛的生意似乎还不错,也就萌生以此为营生的念头。
羽绒,其实多为鸭、鹅等禽类屠宰后的副产品,一只鸭或鹅约有20到30克绒。今天收羽绒的,有个好听的词眼如“资源回收”,可在旧时,那就是让人瞧不起的“收破烂”。
合隆第三代掌门人陈慈云与二房太太陈宝珠
从合隆1908年创办算起,自创始人陈顺风,到二代陈聚水,再到第三代掌门人陈云溪,起家的路径主要靠经营古物件贸易及羽毛原料出口。在19世纪一二十年代,台 北大稻埕,是喧极一时的闹区,陈氏家族就是在此发迹的。
昔日的繁华褪去后,今天台 北的“大稻埕”和“迪化老街”,尽管早已淡出商业舞台,却仍吸引了众多旅人与文青的目光。要知道,台 湾许多知名的家族企业,也包括合隆等,均多从“大稻埕”和“迪化老街”这两地发迹的。
从合隆三代祖先陈顺风、陈聚水、陈云溪,历经唐山渡海、二战经济的混乱和机会,也包括“日据时代”物资管制和上世纪70、80年代台湾贸易崛起,风风雨雨,辛苦创业。期间,也从一个“收破烂”的收购鸭毛的商贩,发展为从事羽绒产业的厂商——合隆毛厂。不过,真正迈向企业化规范经营的,还是从第四代接班人陈焜耀开始,而到了第五代陈彦诚2015年接棒后,通过“合隆羽藏”,开启了百年企业的品牌再造。
合隆第四代掌门人陈焜耀
家族第四代陈焜耀,有兄弟三人,母亲陈宝珠,是陈慈云的二房太太。即便如此,生于1954年的陈焜耀依旧得到父亲的器重与赏识,父子二人携手“共治”合隆长达13年。
1990年,因父亲陈慈云病危,36岁陈焜耀被“扶上马”,成为合隆的第四代接班人。他历经股东退出、兄弟分家等困境,把合隆从一家负债3亿元的家族企业,推升至年营收60亿元、亚洲布局最广、历史最悠久的羽绒制造企业。
陈焜耀掌舵期间,也并非顺风顺水,2008年曾遭遇到一场经营危机,合隆毛厂因日本客户“跳票”(违约)亏损惨重,更使人心寒的是,合隆安徽厂厂长带头“叛变”,更令当时刚跨入百年企业之列的合隆毛厂陷入最大经营危机。
陈焜耀(中)与二个儿子
“当初我在家族没有争产,在商场竞争下,我也不会与人家争,但我用自己的方法证明,生存下来,就是给对手最大的报复。”回忆起2008年寄情极地超级马拉松的原因,陈焜耀如是说。
“我不能被击垮,我需要证明,我仍是一个强者。”为了纾解压力、增强维护合隆家族荣誉的自信心,陈焜耀带着二个儿子陈彦诚、陈彦志一起跑马拉松,目地是逐渐摆脱了曾经迷失的自己,寻找提振遭受重创的百年企业的力量。
世界四大极地超级马拉松巡回赛,被誉为地球上痛苦赛事之一的超马,横贯了地球最热,最冷,风沙最大,以及最干旱的四个地区,总行程共计1000公里。“我要证明没人可以击败我,除非我放弃自己。”首次参加阿他加马沙漠马拉松时,陈焜耀因食品中毒、上吐下泻,当他坚持跑完100公里后,被医生强制勒令退赛。2014年,陈焜耀父子三人成功完成了南极极地马拉松比赛,而这一次,60岁的陈焜耀也将自己的名字,记录在“超马”榜上。
对于陈焜耀来说,带领二个儿子一起跑,也是为了传递一份精神和力量。看着陈彦诚、陈彦志两兄弟逐渐厚实的臂膀,他说:“未来,我相信这两兄弟一定可以同心协力,让合隆的旗帜插遍世界的每一个角落。”陈焜耀心中很清楚,再造合隆毛厂的第二个百年盛世需要新一代传承者的坚持与接力。
1994年,陈焜耀与妻子在政大企业班毕业时的合照
1990年,为了接班,陈焜耀报名台湾政大企业班,一读三年。2018年的《经济学人》杂志,有篇文章标题《Taiwanese bosses are the Chinese-speaking world’s oldest》,说的是台 湾企业老板年龄是全球华人世界最老的。“富过三代”的富邦家族当今掌门人就曾说过,台 湾企业家多活到老干到老;事实上,富邦蔡老板说的有道理,数据显示:台 湾上市公司有73%为家族企业,企业家平均年龄为62岁,这在两岸三地属于最老的。
10月24日,全国工商联公布“改革开放40年百名杰出民营企业家”榜单,马云、马化腾、任正非等上榜。可人们发现,这100位上榜企业家中,大多数家族企业仍是一代冲在一线,真正完成代际传承的只是少数,可称得上“富过三代”的更是寥寥可数。传承和接班,是台 湾家族企业正遭遇的一大挑战,对大陆家族企业而言,更是任重道远。
不少家族企业老板担忧,权力棒交早了,怕二代能力不足、经验欠缺、资历不够;可交晚了,又担心一旦经受变故和不测,仓猝“上马”接班的后遗症更大,海鑫钢铁的李兆会已成了经典失败案例。
陈焜耀父子在“超马”赛程中
当2015年,陈焜耀把董事长大位传给长子陈彦诚时,很多人不理解,才61岁的他身体棒棒的,为何急于把家族事业交棒予下一代?是不是太早啦?可陈焜耀并不这么看,他觉得数年的“超马”下来,已看到儿子的耐心和毅力,当年父亲身体相当不好才“交棒”,自己接班后尝尽苦头。“我认为我应该在身体很健康、公司运营很好的时候交棒,我能看得到、我可以帮他,所以我很放心。”
如今,合隆毛厂已传递到第5代,其羽绒原料产量已占据全球1/6,而且多供应Moncler、Canada goose等全球顶级羽绒服品牌制造商。历经110年却“老而不朽”,相反却愈发活力、青春再现。看来,家族企业的接班传承,要有缜密的传承规划,尤其是要善于选择合适的交接班时机,更须注重家族世代为家族荣耀毫无保留的投入。传承是一项光荣的事业,基业长青更是凸显家族世代的责任与担当。
110年长青企业的独家秘笈:“用人术”
陈焜耀父子与合隆员工在一起
合隆毛厂创办于清光绪34年,也就是1908年。创一代掌门人陈顺风,祖籍福建南安。当年渡海来台后,他与弟弟陈聚水后来移居至台 北的大稻埕,起初靠收购废铜烂铁起家,后来逐步转为收购羽毛,再将羽绒转至香港贸易。
到了1936年,弟弟陈聚水成了第二代掌门人,他成立了“合顺行”,并在日据时代在北投设置羽毛工厂,提供二战军用大衣。这里须介绍一下当时历史背景,日本殖民统治时期,尤其到二战时间,日本对物资生产及运销是施行管制政策,其实也就是为了榨取物资,以补救其国内经济之贫乏、特别是侵略战争的需要。物资不光是布料,也包括大米、黄豆等,比如制做酱油也是施行原料配给、产销管控。
1954年,第三代接班人陈云溪,创办了合隆毛厂。陈云溪担任了两任的台 湾羽毛输出同业工会理事长,除了创办“合隆毛厂”外,他还做了另一件重大决策,即到海外创办新加坡合隆。当时,台 湾原料不足,陈云溪南下转战东南亚,并在新加坡创设生产基地。
第四代接班人陈焜耀是1990年10月在父亲陈云溪病危时仓促接班的,由于这种接班传承是一时一刻做出的决策,也留下不少后遗症。因此,家族企业也包括合隆自身,都须从中吸取经验教训,接班要早规划、早安排、早布局。当时,因分产,掌门人陈焜耀仅持有7.6%股权,接棒后父亲病逝,他马上面临家族内讧、家业分家、股东退场等困境。
陈焜耀(讲话者)在合隆毛厂90周年庆
传承与转型,是家族企业常见的二大挑战。从1992年至1998年这6年间,陈焜耀遭遇了职业经理人出走、台 湾制造外移、特别是全球化竞争下传统产业没落,另外,他还面临重要海外基地的日本市场萎缩等困境。1998年,陈焜耀又做出一个重要的战略决策,将生产基地移往资源更丰富、市场更广阔的大陆,也正因如此,合隆站稳了欧美市场。
2003年,陈焜耀的长子,也就是被当做合隆第五代传人培养的陈彦诚进入家族企业,“上阵父子兵”12年后,合隆又一次代际交棒,陈彦诚出任董事长,成为合隆的第五代掌门人。而这期间,这家百年企业也从客户“跳票”、安徽厂陷入冗长跨海诉讼讨公道的经营“黑暗时期”,进入“脱胎换骨”时代。
陈彦诚交棒后,极力摆脱过去依赖的“代工模式”,于2016年推出自有品牌“合隆羽藏”。他交棒后最引以为傲的一个事,就是推出一床40万元新台币、用世界最高等级“冰岛雁鸭绒”制造的寝具产品。
“冰岛雁鸭绒”,之所以身价不菲,在于其不易得,产量极少;每年仅收购到数百公斤。另外,加工也极为复杂,光清洗就需三段工序,还须烘干再经人工挑选。目前,“合隆羽藏”产品主要在台 湾桃园的合隆大园厂生产。在工厂,你拿出一球咖啡色的“冰岛雁鸭绒”,放在手上,仅3秒就可以感受到热度,堪称世界上最高等级的羽绒被。
合隆毛厂新的视觉识别
一个做羽毛的家族企业,历经五代,传承110年,其背后所依赖的因素是什么呢?
1990年,在台 湾第十届政大企业家班学习时,班上同学给陈焜耀给了个外号,叫“鸭毛”,可他却不生气,反而感到自豪。由此可以看出:这家百年企业的后人,在心理上与情感上已与这个产业、家族荣誉有着深重的投入和认同。也正是因为认同,其世代才会在事业上不断冲刺,不断调整战略,包括经营范围扩张与延伸,并把企业的兴衰起伏与家族精神、价值观紧密联系在一起。
国内的家族企业“百年老店”不多,许多上市家族公司纷纷打出做百年企业的大旗,并作为企业的长期目标,可不少人却忘了,要打造“百年老店”,最为关键的是在于专注。
合隆毛厂创办于1908年,至今110年;香港利丰是1906年,有112年历史;而李锦记则更早,从1888年开始至今已是130年,他们均是成功的华人家族“百年老店”, 能够历经百年而不断壮大,且没有垂暮与沉重,成功之道在于专注,一百年前做什么,今天仍然在做,而且不断推陈出新。
一波说·改革开放40年,前进中的中国家族企业(28)
本文内容为一波说原创内容
未经授权严禁任何形式的转载和摘录发送
评论