瑞士工业集团ABB CEO史毕福意外离任，由董事长暂兼任

瑞士工业集团ABB当地时间4月17日宣布，经该集团董事会与首席执行官（CEO）史毕福（Ulrich Spiesshofer）达成一致，现年55岁的史毕福辞去自2013年起担任的CEO职务。ABB集团董事长傅赛（Peter Voser）将兼任临时CEO，并立即生效。寻找新任CEO人选的工作已正式启动。

ABB由瑞典阿西亚公司（ASEA）和瑞士布朗勃法瑞公司（BBC）在1988年合并而来，逐渐扩张成为一家庞大的企业集团，业务范畴贯穿电气、机器人和工业自动化等领域。ABB的电气业务、工业自动化业务、机器人及离散自动化业务、运动控制业务在全球市场长期保持第一或第二的排名。史毕福的离任对市场而言十分突然和意外。

“我代表董事会及全体员工，向史毕福在任职ABB CEO以及2005年以来担任各项管理职务期间，对ABB的客户和员工的投入和贡献表示感谢。”傅赛表示，“在他的带领下，ABB成功转型为全球数字化行业技术领导企业。他重新定位了集团战略，为各大事业部赢得业务增长势头奠定了基础。我们祝愿他未来一切顺利。”

傅赛

傅赛自2015年4月起担任ABB集团董事长。在此之前，他曾在皇家壳牌集团担任高管近十年。官方消息称，2002年至2004年10月期间，傅赛担任ABB集团首席财务官，是帮助公司成功扭亏为盈的关键领导人物。他还在罗氏、IBM、Catalyst、淡马锡控股、新加坡国际港务集团等企业担任董事会职务，拥有丰富经验。

史毕福2005年加入ABB集团执行委员会，曾领导该公司离散自动化与运动控制业务部通过并购实现销售翻番，并推动ABB以42亿美元收购葆德电气公司，一举成为工业运动控制领域的领头羊。

史毕福

在他担任首席执行官期间，ABB集团兼并重组频繁，业务重心逐渐向工业自动化倾斜。其间有两桩交易颇具标志性：2017年4月，ABB宣布将收购贝加莱（B&R），以补齐自身在机械与工厂自动化领域的短板。贝加莱总部位于奥地利，是专注于为机械与工厂自动化领域提供基于产品和软件的开放式解决方案的全球最大独立供应商。此外，去年12月，ABB宣布与日本日立集团达成交易协议，以110亿美元的企业估值向后者转让电网业务部的全部业务。剥离电网后，ABB将更专注于利润更丰厚的机器人和自动化业务领域。

目前，上述与日立的交易仍在进行中。ABB的官方消息并未解释史毕福的离任原因，但近年来这位前高管所承受的来自激进投资者的施压与日俱增。

彭博数据显示，在史毕福担任首席执行官的5年半时间里，该公司股票的年化总回报率仅为2.2%，落后于竞争对手。持有ABB约5.3%股份的瑞典投资基金Cevian Capital及持有约3%股份的美国投资管理公司Artisan Partners是出售电网业务的力推者，但史毕福本人长期对该分拆计划持反对意见。2016年，他曾不顾上述两大股东的反对决定继续保留电网，理由是该业务被严重低估。

时隔两年最终决定出售电网的ABB眼下或面临更大面积的业务拆分。Artisan Partners认为，ABB应至少再分拆两项业务，原因是电气化与自动化业务之间几乎没有重叠。

史毕福宣布离任后，Cevian Capital表示，对傅赛及管理团队继续实施ABB的转型战略充满信心。

傅赛在声明中表示，为了实现关键财务目标，ABB将按计划继续剥离电网业务，精简集团组织架构，并推进成本削减。

卸任之际，史毕福表示：“经过14年为员工与客户的全心投入，现在，我将这艘完成转型、航线清晰、加速前行的巨轮交给傅赛。”在开启职业生涯下一篇章之前，史毕福将稍作休息。