美国CNBC电视台转引中国日报报道，宁夏的目标是充分挖掘中国“波尔多”的潜力

宁夏国家葡萄酒及葡萄酒产业开放发展综合试验区将于7月10日正式挂牌，这将成为中国首个国家特色产业开放发展综合试验区。贺兰山东麓是全国最大的酿酒葡萄集中连片产区，是中国最大的“酒庄酒”产区，是业界公认的世界上最适合种植酿酒葡萄和生产高端葡萄酒的黄金地带之一，是葡萄酒产业集群的核心价值带。

美国国家电视台转引中国日报报道，宁夏的目标是充分挖掘中国“波尔多”的潜力。CNBC以Ningxia aims to uncork full potential as China's 'Bordeaux'为题，报道中国希望把主要的葡萄酒产区宁夏回族自治区变成一个可以与法国波尔多媲美的产区。

文章中称，中国在宁夏建立了葡萄酒和葡萄产业发展开放综合试验区。这是中国第一个建立的葡萄酒生产试验区，今年5月获得了国务院的批准。

根据农业农村部、工业和信息化部以及宁夏回族自治区政府发布的计划，到2035年，宁夏贺兰山东麓的目标是生产6亿瓶，总产值达到200亿元人民币（31.2亿美元）。

CNBC引述中国农业部国际合作司司长隋鹏飞的话说：“如果这一目标能够实现，贺兰山东麓将成为一个具有国际重要影响的产区，其规模将与波尔多相当。”Sui补充说，贺兰山东麓地区葡萄品种多样，与美国波尔多或纳帕谷的葡萄品种相当，占国内葡萄酒产量的绝大部分。

CNBC援引一家法国工业集团的话称，波尔多去年生产了5.22亿瓶，价值35亿欧元（41.6亿美元）。

CNBC援引宁夏副主席赵永清的话说，宁夏将抓住建立试验区带来的巨大商机，把试验区发展成为当地经济高质量发展的支柱产业。”

据当地海关统计，去年宁夏葡萄酒出口增长46.4%，达到265万元。主要目的地是美国、欧盟、澳大利亚和日本。

CNBC是美国NBC环球集团持有的全球性财经有线电视卫星新闻台，是全球财经媒体中的佼佼者，其深入的分析和实时报导赢得了全球企业界的信任。

同时，海峡时报也援引中国日报报道：“宁夏酿酒业有其基础和潜力，但需要投资、品种、技术、人才和设备……一位高级农业官员隋鹏飞说：“这将使农业成为一个价值数千亿元的产业。”这是一个巨大的潜在市场。”

据官方英文报纸《中国日报》报道，宁夏回族自治区副主席赵永清说：“我们将抓住建立试验区带来的巨大商机，把试验区发展成为当地经济高质量发展的支柱产业。”

“The winemaking industry in Ningxia has the foundation and the potential, but it needs investments, varieties, technology, talent and equipment . . . for it to become an industry worth hundreds of billions of yuan,” Sui Pengfei, a senior agriculture official said. “There is a huge potential market.”

“We will grab the huge business opportunities emerging from the establishment of the pilot zone, and grow it as a pillar industry for the high-quality development of the local economy,” said Zhao Yongqing, vice-chairman of the Ningxia Hui autonomous region, as reported by China Daily, an official English-language newspaper.

《海峡时报》（全名：新加坡海峡时报）是新加坡历史十分悠久的英文报纸。它是新加坡报业控股有限公司的旗舰刊物。