今日鉴赏：极罕见·连叶纹双旗币

视频加载中...

1912年（民国元年）3月，孙中山颁布临时大总统令，同意财政部“鼓铸纪念币”，并明确规定新货币样式：

In March 1912 (the first year of the Republic of China), Sun Zhongshan issued an interim presidential decree agreeing to the Ministry of Finance's "drum casting of commemorative coins" and clearly defining the new currency pattern:

“中间应绘五谷模型，取丰岁足民之义，垂劝农务本之规，为此训令该部即便遵照，速将新模印就分令各省造币厂照式鼓铸也。”

"in the middle, we should draw a five-grain model, take the meaning of the rich and full-aged people, and exhort the rules of agricultural affairs. For this reason, the ministry is instructed to follow the rules of the agricultural affairs, and as a result, even if the new pattern is followed, it will be ordered to the provincial mints to do the same."

从此，各省便纷纷鼓铸带有双旗（五色国旗和九星陆军旗）、背面带有嘉禾图的民国铜元。

Since then, provinces have been drumming with double flags (five-color flag and nine-star army flag), the back of the Republic of China with Jiahetu.

而且，无论时事政局和铸币图案怎样变化，所铸行的铜元上绝大多数钤有“中华民国”或“中华民国某年”字样，其位置列于上下缘或币中心不等，成为这一时期铜元的显著特点！

Moreover, no matter how the political situation and the coin pattern change, the vast majority of the bronze coins cast have the words "Republic of China" or "a certain year of the Republic of China", whose position is listed in the upper and lower edges or in the centre of the coin. To become a distinctive feature of the copper dollar in this period!

中华民国双旗开国纪念币十文是民国时期的产物，是不可再生资源，收藏一枚便少一枚，弥足珍贵!

The 10-article commemorative coin of the founding of the Republic of China is a product of the period of the Republic of China, is a non-renewable resource, the collection of one will be less than one, precious!

近日，广州锦恒博物馆有幸征集到一枚中华民国开国纪念币十文，连叶纹版本，该钱币来自一位内地藏家手中，传承有序，锦盒保管，包浆老道，钱体浑厚有质感，属于极美品！

Recently, Guangzhou Jinheng Museum had the privilege of collecting 20 articles of money made from Hunan Province to make a double flag coin, which comes from a mainland collector. It is inherited in an orderly way, preserved in brocade boxes, wrapped in old ways, thick and textured, and belongs to the most beautiful products!

上缘为“中华民国”四字，下缘铸“开国纪念币”五字，字体秀美，笔画遒劲有力，左右两侧分列长枝花卉，正面与一般双旗币的区别是正面无圈，左军旗中心加圈、点。

The upper edge is``The Republic of China'' four characters, the lower edge is cast with the five characters of``the founding coin'' , the font is beautiful, the stroke is strong, the left and right sides are arranged in the long branch flowers, the front and the general double coin difference is the front and the left military flag center plus circle, dot.

背面中央珠圈内铸嘉禾“十文”字样，珠圈外连叶纹饰，无英文；珠圈内大麦穗，下方枝叶呈捆绑状。

The character of Jiahe "Ten Wen" is cast in the central bead ring on the back, and the outer leaves of the bead ring are decorated with leaves without English; the wheat ears in the bead ring are bundled with the lower branches and leaves.

此类藏品一类正面为双旗，背面为嘉禾图及英文“中华民国·十文”双旗外部还可分为有珠圈和无珠圈两种；另一类背面为嘉禾图及连叶纹，珍稀钱币，而此枚则是孤品中的珍品。

One kind of collection is double flag on the front, the back is Jiahe Tu and the English "Republic of China Ten Wen" double flag can also be divided into two kinds: bead ring and no bead ring; the other is Jiahe chart and leaf pattern, rare coins, and this is a treasure in solitude.

开国纪念币虽经历了无穷岁月，若纹路依然清晰可见，上面的锈迹也见证了其历史的积淀，具有非常明显的历史过渡性特征，具有极其惊人的历史价值、艺术价值和收藏价值。

Although the founding commemorative coin has gone through infinite years, if the pattern is still clearly visible, the rust above also witnessed its historical accumulation, with a very obvious historical transition characteristics, with extremely amazing historical value, artistic value and collection value.

那么，究竟有多贵呢？我们一起看看它的近期拍卖纪录。

So, how expensive is it? Let's take a look at its recent auction record.

2018年11月26日，吉隆坡大型艺术精品拍卖会，一枚湖南省造民国双旗币当二十文以218万人民币的价格成交，拔得头筹！

November 26, 2018, Kuala Lumpur large-scale art auction, a Hunan Province to make the Republic of China double flag coin when the price of 2.18 million yuan, won the top spot!

2018年8月30号，高端艺术品亚洲巡回首拍-澳门站拍卖会，一枚中华民国开国纪念币以287.5万人民币的价格成交，震惊中外！

On August 30,2018, the Asian tour of the high-end works of art-Macau's auction, an opening-state coin of the Republic of China, was sold at the price of 2875 million yuan, and it was shocked at home and abroad！

该藏品将于2019年七月初送往新加坡拍卖，敬请期待！

The collection will be sent to Singapore at the beginning of July 2019. Please look forward to it!