特朗普弹劾调查首开公开听证会，美驻乌临时代办作关键证词

特朗普的乌克兰“电话门”弹劾案有了新的进展。美国国会针对总统特朗普弹劾调查的公开听证会于13日展开，美国驻乌克兰临时代办威廉·泰勒（William Taylor）和负责欧洲与亚欧事务的助理国务卿帮办乔治·肯特（George Kent）出席作证。

根据新加坡《联合早报》14日报道，美国驻乌克兰临时代办泰勒首度透露，有官员听到特朗普问起乌克兰对他政敌拜登进行调查的状况，这一证词被认为是弹劾案的关键。

美国驻乌克兰临时代办威廉·泰勒在公开听证会上作证。视觉中国 图

据报道，特朗普被控在7月25日与乌克兰总统泽连斯基（Volodymyr Zelenskiy）通电话时，施压要乌克兰政府调查可能成为他竞选连任对手的美国前副总统拜登，以及拜登在乌克兰一家能源公司任职的儿子亨特（Hunter Biden）。这起丑闻引起民主党国会议员发动针对特朗普的弹劾调查，特朗普被控滥用职权，冻结美国对乌克兰的军事援助，借此施压泽连斯基调查拜登父子。

“历史性的听证会”

据美国有线电视新闻网（CNN）报道，弹劾调查的领导人、众议院情报委员会主席、民主党籍众议员亚当·希夫（Adam Schiff）12日表示，13日的公开听证会将电视直播，以“将事实展现在美国人民面前”。

路透社14日形容，这是美国近二十年来首场“弹劾大戏”。这场特朗普弹劾调查中首次向公众开放的听证会，可能有数以千万计的电视观众。

在听证会上作证的泰勒与肯特均算得上“重磅证人”。泰勒自今年6月以来一直担任美国驻乌克兰临时代办。他曾在2006年到2009年期间担任过美国驻乌克兰大使。根据CNN此前报道，泰勒上个月对众议院调查人员说，特朗普明确要求乌克兰调查拜登和他的儿子亨特·拜登以及其他民主党人，将其做为放行美国对乌克兰的军事援助的交换条件。

肯特则是负责欧洲与欧亚事务的助理国务卿帮办，监督处理美国对乌克兰、摩尔多瓦、白俄罗斯、格鲁吉亚、亚美尼亚和阿塞拜疆的政策，有着27年的外交官生涯。

泰勒证词：特朗普更关心对拜登调查

在听证会上，泰勒指出，特朗普给人的感觉是他关心对自己对手的调查更胜美国与乌克兰的关係。他也重申，就他了解，特朗普政府扣下对乌克兰的3.91亿美元军事援助，想借此迫使对方合作。

根据报道，泰勒说，一位大使馆官员最近告诉他，在特朗普打了那通争议电话的次日，自己与美国驻欧盟大使桑德兰（Gordon Sondland）开会时，桑德兰曾致电特朗普，可以听到特朗普在电话中问到有关“调查”状况如何，而桑德兰回答“乌克兰方面正准备进行（调查）了”。

泰勒还说，该官员在他们通话结束后问起桑德兰，特朗普对乌克兰有何想法，“桑德兰大使回答说，特朗普总统比较关心对拜登的调查”。

除此之外，泰勒反对把美国提供乌克兰军事援助与乌克兰调查拜登父子挂钩的这种行径。他说：“扣留（对他国）军事援助以换取对方在美国国内政治活动上给予协助，是种疯狂做法。我当时这么认为，如今还是一样。” 根据CNN报道，泰勒说，尽管白宫争辩说此前有这样做的正当理据，但特朗普没有扣留美国对乌克兰军事援助的“良好的政策与国家安全理由”。

泰勒也认为，特朗普的私人律师朱利安尼（Rudy Giuliani） 通过“非正规渠道”接触乌克兰，催促对拜登父子的调查，这种非正规行动破坏了美国的正式外交政策。

肯特则作证说，特朗普正试图“挖掘”政治对手的“黑材料”。肯特还驳斥了特朗普声称自己正在与乌克兰的腐败作斗争的说法。

肯特与泰勒还否认他们是“反特朗普人士（Never Trumper）”。在听证会开始前几个小时，特朗普才在推特上发言说“Never Trumper”，指控泰勒等人从不支持他。肯特强调，他的外交生涯已有20多年，共服务了3名共和党籍总统和2名民主党籍总统，他并没有以政治立场来反对任何总统。

特朗普说没空看听证会，共和党支持者为他辩护

特朗普坚持弹劾调查是“政治迫害”与“猎巫行动”，坚称他与泽连斯基的谈话“无可挑剔”（perfect）。在公开听证会的当天，特朗普在白宫会见来访的土耳其总统埃尔多安。面对同一时间进行的首次众议院弹劾调查公开听证会，特朗普仍坚称调查是“猎巫”和“骗局”。

特朗普甚至说，自己太忙了，没法观看当天的听证会。

而在听证会上，特朗普的共和党支持者们对民主党以及证人开展了猛烈的反击。根据美国国会山（the Hill）网站14日报道，为特朗普辩护的共和党人并不认可证人证词，他们强调证词中大部分的叙述都是二手材料，因而泰勒和肯特并不是可靠的证人。

俄亥俄州共和党籍众议员吉姆·乔丹（Jim Jordan）认为所谓的弹劾调查主要“基于电话游戏”。乔丹对泰勒说：“（在你的证词中）一句话有六个人的四次谈话，而你就告诉我，这是你有清晰认识的地方。”

加利福尼亚州共和党籍众议员德温·努涅斯（Devin Nunes）则未向证人提问，反而强调乌克兰在2016年存在对美国总统大选的干预行为。根据《华盛顿邮报》14日报道，努涅斯暗示应乌克兰涉入了2016年美国大选，特朗普对乌克兰的关注是正当的。努涅斯曾多次指控，在2016年的美国大选中，民主党的特工与乌克兰方面阴谋勾结，以试图打败特朗普。这一指控已被多名证人否认。

CNN指出，努涅斯在弹劾调查的听证会上强调这种没有事实根据的故事会让证人感到困惑，尽管它可能在支持特朗普的右翼团体中获得支持。CNN认为，其他几名共和党议员强调两位证人未和特朗普有第一手的对话，看起来是更明智的策略。

民主党弹劾调查仍未明朗

根据CNN报道，众议院议长、民主党人佩洛西等人一度认为，乌克兰“通话门”比起之前报告页数400多页的“通俄门”调查，更直截了当地显示特朗普已经滥用了权力，因而于9月发起了弹劾调查。

然而随着调查展开，案件已经变得复杂，积累了数千页的证词，公众听证会也持续了数个小时。肯特与泰勒并不是美国公众所熟悉的政治人物，连乌克兰也是一个一些美国人不知位于何处的国家，这让弹劾调查无法轻易地达到对特朗普的打击效果。CNN指出，没有什么是能简单实现的，民主党必须努力才能让弹劾调查变得易让公众“消化”。

据CNN此前报道，12日，众议院情报委员会宣布，下周三天将继续公开听取八名证人的证词。这八名成员包括：

11月19日出席听证会的副总统迈克·彭斯（Mike Pence）的助手詹妮弗·威廉姆斯（Jennifer Williams）和国家安全委员会助手亚历山大·温德曼中校，以及前美国驻乌克兰特使库尔特·沃尔克（Kurt Volker）和国家安全委员会助手蒂姆·莫里森（Tim Morrison）。

11月20日，美国驻欧盟大使戈登·桑德兰、国防部副部长助理劳拉·库珀（Laura Cooper）和政治事务副国务卿戴维·黑尔（David Hale）将出席听证会。

11月21日上午，白宫前俄罗斯问题顾问菲奥娜·希尔（Fiona Hill）将出席听证会。

其中沃尔克、莫里森和黑尔是应共和党要求出席的证人。