9月1日起，新加坡为船员再助力

资料来源：新加坡海事及港务管理局

网络示意图

日前，新加坡海事及港务管理局在其官网发布了关于《改善货船在新加坡进行船员换班工作》的公告，其在公告中表示将采取强化措施，进一步确保港口作业安全，并为船员换班提供便利。

　　加强港口防范措施

　　新加坡海事及港务管理局加强了对停靠本港的船舶的预防措施，以进一步保护船员、岸上人员和当地社区。船舶如欲进行维修、保养、检验和检查等活动，需要岸上人员登船，必须在船舶抵达前至少三天通知港口官员，并采取其他措施，包括对船舶内的工作区域进行消毒。

　　MPA 亦已向所有港口引航员发出通知，其在船舶上执行引航任务时应采取的额外预防措施。

　　简化船员换班程序

　　作为一个国际港口，许多悬挂外国国旗的船舶在新加坡停靠，MPA一直在为这些船舶更换船员提供便利。几乎所有在新加坡注册的船舶（SRS）都成功地进行了船员换班，包括新加坡在内，只有2%的船上船员合同延长。为简化船员换班程序，根据新加坡多部委特别工作组采取的风险管理办法，已在特定低风险国家/地区停留至少14天的船员在新加坡上船时，将不再需要在原籍国/地区进行居家隔离，或只需在离开新加坡前进行较短的7天隔离。来自其他国家/地区的船员将继续在出发前进行为期14天的隔离。

　　有关船员换班详情，请参考新加坡海事及港务管理局 2020 年第 36 号港口海事通告。海运圈记者在此将第36号港口海事通告进行了翻译，原件置于文末。

　　2020年第 36 号港口海事通告

　　1. 自2020年9月1日起，MPA将考虑以下情况的船员换班申请。

　　(a)雇佣合同已到期的船员。

　　(b)增派船员，其下船不会影响船舶安全配员。

　　(c)因买卖船舶而变更船员。

　　(d) 不属于该船船员的人员，如服务工程师。

　　(e) 出于同情，例如家庭成员死亡；

　　(f)船员的身体状况已不适合在船上工作。

　　2. 船员换班的要求如下：

　　上船

　　(a) 一般来说，所有上船船员都必须持有在原籍国/区域14天的 "居家隔离通知" (SHN)证明。船员应在其居住地被适当隔离(有专用厕所的单独房间)，不得与他人(包括家庭成员)接触，或在专用设施/旅馆中进行隔离。

　　(b) 来自特定低风险国家/地区的船员，在出发前往新加坡前，将不再被要求在原发国家/地区进行14天居家隔离，某些国家仍需在原发国家/地区进行为期7天的较短隔离。详情请参阅下表。

　　根据新加坡多部委特别工作组对抵达新加坡的旅客所采取的风险管理办法，来自特定低风险国家/地区的船员在新加坡登船时：

　　(c) 除了SHN的要求外，如果船员以前被确诊感染新冠，首次核酸检测呈阳性的日期必须是在离开本国前往新加坡的21天前。

　　(d)船员必须在离境前48小时内，在政府批准或ISO 15189认可的测试机构进行的核酸检测得出阴性结果。

　　(e)船员应在航班起飞前24小时内由其原籍国的医生出具适合旅行的证明。

　　(f) 在整个船员更换过程中，特别是在新加坡入船的过程中，船员可以以不超过五(5)人为一组，但必须保持在同一个组内，组与组之间不得有任何互动。

　　(g) 船员只能在船舶离开新加坡前两天抵达新加坡登船。

　　下船

　　a) 船员在下船前14天内必须没有上岸，并且在此期间身体状况良好。

　　b) 船员应在下船前24小时内由新加坡的医生签发适合旅行证书。

　　3. 为使船员更换安全进行，MPA仍希望所有船东、代理人、船舶和个人确保严格遵守COVID-19预防措施。任何违反规定的行为都将受到严肃处理。

　　4. 船东/管理公司/船舶代理必须在新加坡海事及港务管理局填写在线表格申请船员换班，网址：www.mpa.gov.sg/web/portal/home/port-of-singapore/operations/crew-change。由于MPA预计申请量很大，我们敦促船东/管理公司/船舶代理至少在计划进行船员换班前14天提交申请，特别是如果申请中包括上船船员。对于悬挂外国国旗的船舶，如果该船舶符合所有现行要求，并在新加坡从事货物装卸作业、加油或其他海事服务，我们将考虑更换船员。

　　5. 船东/管理公司/船舶代理应检查并确保下船船员符合该船员目的地国家的最新入境限制。

　　在丹戎巴葛码头设立船员便利中心(CFC)

　　6. 自2020年9月1日起，MPA在新加坡PSA的支持下，将利用其现有的浮动舱室，在丹戎巴葛码头（Tanjong Pagar Terminal）设立船员便利中心（CFC）。该中心是一个独立的设施，包括有现场医疗中心、检测和收容地点。该中心专门为上船船员提供服务，当船员的船期和航班时间不一致时，如有需要，CFC将在船员登船前为他们提供长达48小时的住宿。CFC将促进更多的船员在新加坡进行更换，保证船舶和当地社区的安全。根据目前的程序，下船船员将离开新加坡，或在现有的指定收容地点Seacare酒店或住宿船 "POSH Bawean "上停留48小时，并与社区严格隔离。

　　7. 本通告取代2020年新加坡海事及港务管理局第31号港口海事通告。

　　新加坡为保障船员换班设立SG-STAR基金

　　作为全球枢纽港和国际海运中心，新加坡一直致力于促进船员安全换班。为了加快船员安全换班的进程和推广最佳做法，新加坡海事局、新加坡航运协会、新加坡海事官员工会和新加坡海员组织将设立一个100万新元的SG-STAR基金，与航海国家的利益相关者合作，为船员安全换班提供具体的解决方案。

2020年MPA第 36 号港口海事通告