• 12月23日 星期一

空中运输动物:为安全和舒适加分

每年,数以百万计的动物被空运到世界各地参加比赛,进行繁殖、饲养甚至被屠宰。随着越来越多的活体动物成为常客,航空货运业现在比以往任何时候都更加关注活体动物运输的安全。国际航空运输协会(IATA)去年推出了一项名为CEIV活体动物的认证项目,航空公司采取了新的动物运输策略,以确保它们在运输过程中的安全与舒适。

保护动物权益

在动物保护日益受到重视的当下,如何通过自身努力为动物保护提供一些实质性的帮助成为航空货运业的一大关切。

今年3月,以保护动物权利为己任的劳伦斯·安东尼国际组织从乌克兰马戏团拯救了4只年轻的狮子,并由土耳其航空货运部赞助,将它们从乌克兰基辅经土耳其伊斯坦布尔运回南非的自然栖息地。在9000公里的飞行过程中,饲养员、值班兽医、劳伦斯·安东尼国际组织的两名官员,以及土耳其航空货运部相关工作人员一直陪伴着这些狮子。

空中运输动物:为安全和舒适加分

土耳其航空货运部在动物运输过程中很重视动物权益保护

今年6月,在一次类似但非同寻常的任务中,卢森堡货运航空将两头白鲸从中国运到冰岛。这两头白鲸的运输过程复杂,涉及空运、陆运和海运各个环节。它们会“坐上”为其量身定制的担架,由起重机吊出水族馆,再小心地放进特别设计的集装箱中。护理团队对这两头白鲸进行了监控,以确保其在近12个小时的飞行中保持安全与舒适。卢森堡货运航空的一名工程师还上机处理与运输集装箱有关的业务工作,并协助护理团队处理供水系统。

在谈到此次运输的复杂性时,卢森堡货运航空陪同白鲸运输的地面工程师迈克尔·维尔斯东克说:“这些动物本身并不会给运输带来什么问题,但水箱里水的运动是一个巨大的挑战。为了避免水的运动对飞行安全产生任何影响,我们必须制订一个专门的计划以防止集装箱移动,同时避免水的外溢。”

作为动物福利的拥护者,卢森堡货运航空已经采取了越来越多的措施,在航空货运业努力推广动物运输的经验并增强环保意识。免费运输白鲸项目是此类项目中的第一个。卢森堡货运航空已经签署了野生动物保护联盟运输工作组《白金汉宫宣言》,以打击非法动物贩运。

与卢森堡货运航空和土耳其航空货运部相似,拉塔姆航空货运部最近将5只野生猫科动物从阿根廷圣地亚哥-德尔埃斯特罗运送到南非约翰内斯堡的保护区。这些动物原本生活在当地一个废弃动物园里,是地方当局安排了营救工作,并为其办理了迁移所需的许可证。货运代理公司NewportCargo委托拉塔姆航空运输这些动物,整个旅程持续约70个小时。拉塔姆航空先用一架货机将它们从阿根廷布宜诺斯艾利斯运输到巴西圣保罗,然后再通过客机腹舱运送到南非约翰内斯堡。

“在制订计划和实际操作的过程中,我们完全遵守IATA和拉塔姆航空货运部在活体动物运输方面的最高安全标准。此外,我们还定期向这些动物供水,并采取一切措施减少其暴露在高温和嘈杂环境中的机会。这在货运仓库里和货机上尤其难以实现。但无论如何,尽可能确保它们在旅程中没有压力是至关重要的。当然,我们做到了。”拉塔姆航空货运部运营经理埃斯特班·博卡尼奇在一份媒体声明中这样说。

马匹运输有学问

最近运送的另一批有趣的货物是40吨活蜜蜂。它们乘坐埃及航空货运部的飞机从埃及开罗飞往阿联酋哈伊马角。谈到这次蜜蜂运输,哈伊马角国际机场首席执行官桑杰·康纳说:“哈伊马角机场的整个团队为此付出了巨大的努力。为了顺利保障和运送这些蜜蜂,我们制订了详细的计划。我们一直致力于在我们机场制定标准。”

空中运输动物:为安全和舒适加分

埃及航空货运部飞机正在装货

其实,在众多动物中最常乘机出行的是赛马。2018年9月,阿联酋航空将500多匹马从欧洲运输到美国,成为世界上最大的一次商业马匹运输。这些马匹分别乘坐阿联酋航空货运部的19个航班从比利时列日飞往美国南卡罗来纳州格林维尔-斯帕坦堡国际机场,为世界马术比赛作准备。

“阿联酋航空定期在货运航班上运送马匹,我们要照顾好这些马匹,确保它们在飞行过程中的舒适。”机长埃斯特班·帕乔在阿联酋航空发布的一段视频中说,“从技术角度看,执飞这些航班没有任何额外要求。但在飞行中,我们会安排额外的人员来照顾它们。”

阿联酋航空货运部与国际马匹运输专家佩登·布拉德斯托克合作,计划并完成了这次运输任务。除了马匹之外,阿联酋航空还运送了244吨设备和51吨马饲料,220多名马夫陪同马匹登上了飞机。

波音747和波音777通常是马匹运输中受欢迎的机型,因为其上层甲板设计得很好,可以搭载兽医、马夫、农场经理等乘客,而下层甲板则适合运输马匹和货物。马匹首先被带进特别设计的马棚中,然后直接将马棚装上货机,以提供平稳的乘机体验。在这些航班上,每个马棚可以容纳两匹马,相当于商务舱旅行。马棚里还装有干草网,确保它们能“享用美食”。在过去的12个月里,阿联酋航空已经执飞了39次这样的包机航班,运送了2000多匹马。

与此同时,今年2月15日~17日,阿提哈德航空货运部将一批特殊的马匹从比利时列日运往中国香港,参加一年一度的浪琴表香港马术大师赛。在专业马夫和兽医的陪同下,该包机由波音777货机执飞,共运输了68匹马。据悉,该货机配有专门设计的通风结构和温控系统,这是马匹运输的两大关键设施。同时,其还配备了EASA和FAA认证的“空中马厩”。马厩的设计采用了防滑地板,地板上覆盖着吸水材料,马厩里堆满了干草和水,以便马匹在整个飞行过程中摄入充足的食物与水分。

阿提哈德航空货运部的马匹运输产品在2018年取得了一系列里程碑式的成绩,包括单日最多运输90匹马,以及在美国迈阿密赛季结束后将99匹马从迈阿密运到阿姆斯特丹。

提高动物运输的能力

不遵守运输规定可能导致动物受到额外的压力、伤害甚至死亡。航空货运业对不遵守装卸与运输惯例的做法表示担忧,同时要求加强培训,分享遵守规定的先进同行的经验。

2018年4月,IATA启动了一项新的标准化全球认证计划——CEIV活体动物计划,以确保空运动物的安全与舒适。接受培训、评估和认证的行业相关者在顺利完成项目标准的合规审查后将获得由IATA颁发的证书,并列入IATA网页上的注册列表中。

加拿大航空货运公司在顺利完成试点项目后,已经成为第一家获得IATACEIV活体动物认证的航空公司。“活体动物运输需要时刻保持警觉,因为规章、要求和消费者需求都在变化,促使我们不断调整政策与相应的程序。我们的蒙特利尔货站和同样位于蒙特利尔的总部都获得了CEIV活体动物认证。因此,我们与运营团队密切合作,以评估和适应现有的流程。”加拿大航空货运公司流程与运营支持经理卡尔·张伯伦说。

张伯伦强调了CEIV活体动物认证如何增强人们的动物保护意识,并促进活体动物运输能力的提高。“我们持续改进,以更好地解决我们在运营中发现的问题,并确保员工掌握所需的信息,以便在涉及动物安全的问题上作出最佳决策。例如,今年我们更新了手册上活体动物运输章节的内容,包括一个涉及更多种不同动物供氧要求的图表。每架飞机上的活体动物总量都有严格的规定,以确保飞机上氧气充足。由于这个图表加入了更多动物种类,我们的员工更容易作出正确的选择。”他说。

“CEIV活体动物认证为公司带来了显著的内部效益,使我们的服务从优秀提升到卓越。认证过程允许我们评估自己的流程、培训和要求,以确保我们的产品符合行业最高标准。尽管我们的动物运输产品只是产品组合的一小部分,但任何动物在运输过程中的安全与舒适都是绝对优先考虑的。”加拿大航空货运公司商业与销售发展总经理詹森·达科斯塔说。

加拿大航空货运公司现在重新审查了温度禁令,以保护像小鸡这样的动物。对于宠物,该公司在温哥华的团队指出,需要对微型品种给予额外的关注,以确保它们满足货物运输的最低年龄要求。

(游熙编译)

相关

航空公司为宠物运输建立新伙伴关系

为了给宠物及其主人提供更好的运输体验,达美航空货运与新加坡宠物科技初创企业CarePod签署了一项独家长期合作协议。

根据协议,达美航空推出了一款名为pod的产品,旨在飞机腹舱内安全运输宠物,利用物联网技术为客户提供宠物状态和GPS位置的实时信息。达美航空货运的专家团队不断评估运输流程及政策,以找出需要改进的地方,从而确保宠物的健康与安全。该公司拥有受过专门训练的、在旅程各环节照顾宠物的地面处理人员,最近还雇用了一名兽医。

与此同时,国际航空集团货运公司与其姊妹公司英国航空、PetAirsUK合作,在英国始发的航班上提供新的宠物运输服务。这项新服务为客户提供了更好的在线预订体验,并定制了适合每只宠物的笼子。

就在此项新服务推出时,国际航空集团货运公司在英国伦敦希思罗机场还设立了机场迎宾宠物专区。作为合作伙伴关系的一部分,Pet-AirUK在英国范围内提供家庭宠物托收服务,管理所有的进口许可证、出口文件,并满足兽医的要求。所有的宠物都被关进定制的笼子里,并在温度可控的环境中进行空运。笼子里有一层可吸走湿气的温暖而舒适的兽医寝具,有助于宠物在旅途中保持舒适。

航空货运业希望通过这种定制服务,再加上训练有素的员工,以及在活体动物运输方面设定标准,在不损害动物福祉的前提下,确保它们安全、健康地抵达目的地。

上一篇新闻

昨天,新加坡又出现一新感染群!

下一篇新闻

又一功率半导体商上市,股价涨逾208%,市值超83亿元

评论

订阅每日新闻

订阅每日新闻以免错过最新最热门的新加坡新闻。