参考日历｜这个中国的传统节日已经风行世界

参考消息网6月7日报道“端午佳节，风光无限，如梦如幻，一见钟情。”从今天起，万众期待的端午节小长假终于开始了，在这三天里你都有哪些安排呢？

开头的诗句我们或许有些陌生，其实它来自一首描写端午节的外国民歌。

外国人也过端午节？实际上，端午节虽然源于中国，但如今已经成为很多国家的重要节日。今天小编就带大家看一看，外国人是怎么过端午的。

龙舟赛成全球热门运动

在一片锣鼓喧天声中，各队参赛选手坐在以龙为造型的赛船内有节奏地在水上挥桨前行——这个场面出现在美国纽约的科罗娜湖上。

不要以为端午节在国外只是华裔的专利，在美国，端午节甚至比春节、元宵节和中秋节还广为人知。在纽约、旧金山、波士顿等大城市，龙舟节早已成为一年一度最大的夏季户外运动和多元文化交流的平台。

在美国旧金山举办的国际龙舟节上，参赛健儿奋力角逐。（新华社）

而自从多伦多、温哥华首次举办龙舟竞渡以来，加拿大人便对这项运动着迷起来。很快其他城市也纷纷效仿，各自组队轮番举办自己的龙舟竞渡。不知不觉中，这个不折不扣的“舶来”活动已成为加拿大各城市夏季最风靡的全民运动。

不仅在美洲，龙舟运动在欧洲也相当流行。据台湾“中央社”报道，意大利许多龙舟选手都知道龙舟是来自中国的古老传统，虽然说不清楚“屈原”的名字，不过他们知道是为了纪念一位中国爱国诗人。法国人和英国人也都表示，龙舟在他们国家“很具有吸引力”。

随着时间推移，龙舟运动一直在扩大着影响范围，甚至成功进入非洲。据新加坡《海峡时报》网站报道，首届乌干达龙舟赛于2017年举行，乌干达也是第一个举办端午节龙舟赛的非洲国家。乌干达旅游部门的官员表示，希望将龙舟赛作为一项每年举办的活动，吸引国内外游客参加。

在有的地方，龙舟运动还有“别名”，比如在深受中国文化影响的日本冲绳，当地每年端午节前后也有划龙舟的活动，称为“爬龙船”。

粽子的新“内涵”

端午节的活动如果只是赛龙舟，那未免太辛苦了些。没错，比赛完能来几个粽子刺激一下味蕾，那就再好不过了。除了龙舟，端午节的传统食物粽子也流行海外，并且衍生出不同的做法。

来自加拿大的珍妮特·摩尔正在包粽子（新华社）

在泰国，粽子的“内涵”非常丰富：它们的馅料通常是一片香菇、一个咸蛋黄、一块甜芋头、一片中式香肠、几片猪肉、若干花生米、若干炒熟的虾仁再配上泰国特色甜品白果。

据西班牙埃菲社报道，在墨西哥瓦哈卡，粽子是用粘玉米面加上各种辅料后再用玉米叶子包裹起来的；而在越南，粽子是正方形的，寓意“天圆地方”。

中国传统节日影响世界

端午节在国外如此受欢迎，离不开中国对于传统节日和文化的重视。

2008年起，国家调整法定节假日，将清明、端午和中秋三大中华传统节日正式列入全民法定公休假日。

对此，美联社2009年刊文说，更短的假期意味着，很多中国人会放弃出远门的打算，一些观察人士说，这也激发了人们对中国文化的兴趣。

报道还引述非遗专家刘魁立的话说：“尽管中国人一直在庆祝传统节日，但这项新规定让这些传统节日变得越来越有意义了。以往人们只能逛逛街，现在有了更多时间来挂花灯、逛集市，或者学做包粽子之类的传统食品。”

端午节等传统节日已成为中国传统文化的符号和民族认同的载体，也为世界更好了解中国文化提供了良好契机。拉美社刊文称：比起来自世界其他地区的人来说，中国传统文化的力量给人留下的印象最为深刻，而且对世界产生了越来越多的影响。从筷子到太极拳，无不体现着这股强大的力量。（文/余诗泉）