• 10月27日 星期日

汇文书联与新加坡万象出版社达成战略合作

新加坡是东南亚国家中唯一的以华族为主体的多元民族国家,历来重视华语文化的发展与传承。华人人口占全国人口的77%。由于新加坡作为东南亚的枢纽城市国家,地处中西文化的交汇点上,其作为各种族频繁交流的舞台,也势必带动文化的沟通,成为多元文化交流和融合的最佳舞台。

汇文书联与新加坡万象出版社达成战略合作

华文出版在新加坡也有着悠久的历史。早在新加坡建国之前,华侨和东南亚的土生华人就引进出版了《三国演义》《二度梅》《薛仁贵征西》等中国古典小说。如今,新加坡已是世界上第四大中文图书市场,华文图书也占到整个新加坡图书市场的40%

汇文书联与新加坡万象出版社达成战略合作

万象出版社(SINGAPORE VIENTIANE PRESS PTE LTD)总部位于新加坡,是亚太地区具有影响力的综合类出版社,在欧美以及亚洲设立有多家的分支机构,在北京和河北也设有办公室。新加坡万象出版社以文化研究、文学出版、大众传播作为出版方向,得到学术界、文学界、文艺界广大读者的认可。使得新加坡成为主要的优秀文化传承与诸多文学研究领域有国际影响力的出版传播重镇,具有较高的影响力及不可替代的文献价值。新加坡的华文出版在文化传承与文学传播方面,一直扮演着举足轻重的角色,因此华文出版“回归文学,以新华文学为基础”是必然并合理的现象。除《我们中国人》《人蛇手记》《路在何方》《陪读妈妈》《中国女子的新加坡》《百合——中国母亲在新加坡的情缘》等文学作品成为当地畅销书以外,阿果的得奖绘本《寻找》,也被一些国家的出版社看中,目前已被翻译成七种语文版本,在本地、马来西亚、港台澳、韩国、中国和越南出版发行。

近年来新加坡出版业更加注重走国际化道路,绝大多数出版公司是跨国的合作机构。它已在东南亚独特的地理位置成为华文图书销往世界各地的中转站。

汇文书联与新加坡万象出版社达成战略合作

为更好地传承中华文化,新加坡万象出版社与北京汇文书联达成战略合作,为华文市场提供了一个现实的推动力。新加坡万象出版社与北京汇文书联将进一步加强优秀文化传承、文学研究领域、优势学科教育等方面的学术传播,新加坡万象出版社社长高度评价了北京汇文书联的出版优势、资源优势与传播优势,指出近年合作推出了大量高学术水准的图书,而且引起国内外学术界、文学界、文艺界的关注和好评,在世界各地获得了良好的口碑,其文献价值也得到了新加坡编辑委员会的认可,该社与北京汇文书联已签长期合作协议,并表示双方有着良好的合作基础和合作契机。目前已拓展合作出版、文化翻译、图书进出口等合作,陆续在中国、新加坡、马来西亚、港台澳、韩国等地全球出版发行

汇文书联与新加坡万象出版社达成战略合作

大千世界,包罗万象。汇俊采之文,联天下书局。新加坡万象出版社与北京汇文书联将积极探索具有综合题材的出版物,助力华文出版市场繁荣,为全球学者提供更方便、专业、优质、全面的交流平台,为华语图书市场贡献一番新气象。

上一篇新闻

为迎接工业4.0,编程将成为新加坡小学生的必修课

下一篇新闻

数学资源汇:从幼儿到中学生,哪些才是值得推荐的好用资源?

评论

订阅每日新闻

订阅每日新闻以免错过最新最热门的新加坡新闻。