外国人问：新加坡华人和中国人之间的文化差异是什么？
有外国人在美版问答Quora上问：“新加坡华人和中国人之间的文化差异是什么？”不少新加坡网民和中国网民给了他答案。
“新加坡华人保留并发扬了许多传统文化习俗，寺庙里有各种各样的仪式，但我在中国从来没有看到过这些仪式。”
“我可以自信地说，新加坡华人之间的共同语言是英语（所谓的‘新加坡式英语’），而中国人之间的共同语言是普通话或中文方言。”
“新加坡华人在保留祖先饮食习惯的基础上，融合了很多印度和马来同胞的美食，像Malay nasi lemak（油性米饭加椰奶）和沙爹（烤肉烤串），或者印度煎饼和咖喱。而中国人，仍然只吃自己的地方菜。”
“对我来说，新加坡华人和中国人之间，最深刻的文化差异是对法律的态度。在中国，经常用‘无法无天’、‘山高皇帝远’这样的表达，来形容一些蔑视法律的人。相比之下，新加坡华人害怕触犯法律，因为他们相信一旦犯法，肯定会被抓住。”
“中国的国土，主要是农村，而新加坡是一个城市国家，所以城乡差距是一个重大的文化鸿沟。中国农村很‘土气’。”
“中国人不喜欢遵守秩序，新加坡社会受英国长期占领的影响，习惯了英国式的秩序。比如，中国人很少排队，而新加坡人秩序井然。”
“新加坡华人不同于中国人，只使用中文名字，很多新加坡华人都有基督教的名字，像爱德华、琳达等。”
“关键的区别是，新加坡文化来源于中国，是中国文化的一个分支。但是，新加坡的文化又具有一定的国际特色，它借鉴了中华民族的优势，同时又融合了世界文化的优势。”
评论