来新加坡不能不知道的二三事——看病篇

新加坡看病的流程与国内大相径庭，已经让很多小伙伴感到困惑和头疼了。即使熟悉了流程，一切又能顺利吗？不见得吧！

如果你看病时对着一个语言不通的医生连比划带猜，那情景简直堪比英语口语加听力考试，而且是翻车现场。小编刚来新加坡时，英语极差，脸皮又很薄。有一次，遇到了一位讲英语的医生，听这个医生讲了十分钟后，小编才弱弱地问了一句“Can you speak Chinese?”（这话大家是不是非常耳熟）

今天小编找了一些资料，总结出一些看病的常见英语，希望对大家有点帮助~

（图片来源网络）

关于感冒的英语词汇：

faint 昏厥

fever 发烧

flu 流感

headache 头疼

sore throat 咽喉痛

stuffynose 鼻塞

ulcer 溃疡

ulcerated tongue 生溃疡的舌疮

infection 感染

inflammation 发炎

关于消化系统疾病的英语词汇：

stomachache 胃痛

diarrhea 腹泻

enteritis 肠炎

enterogastritis 肠胃炎

indigestion 消化不良

vomit 呕吐

malaria 痢疾

constipation 便秘

hemorrhoid 痔疮

关于皮肤病的英语词汇：

chickenpox 水痘

athlete'sfoot 足癣

burn 烧伤

measles 麻疹

pus 脓

rash 皮疹

acne 粉刺

itchy 痒的

关于药物的词汇：

antibiotics 抗生素

anti-inflammatory 消炎药

aspirin 阿司匹林

capsule 胶囊

cough syrup 止咳糖浆

glucose 葡萄糖

painkiller 止痛药

penicillin 青霉素

tablet 药片

motion sickness drug 晕车(船)药

oral solution(essence) 口服液

medicalsaline 生理盐水

（图片来源网络）

医护人员常用语：

What can do for you?你有什么事？

How long have you been feeling unwell?你不舒服多久了？

Have you taken any medicine? 你吃过什么药吗？

Did you take your temperature? 你量过体温吗？

Do you have a fever (a cough, a bad headache)?你发烧(咳嗽，剧烈的头痛)吗？

Do your want to have your tooth extracted, tooth filled, dressing changed,blood pressure checked?

你要拔牙(补牙，换药，量血压)吗？

Let me examine you please.我给你检查一下。

Please take off your shoes and lie down.请脱鞋，躺下。

Please lie on your back (stomach, right side, left side). 请仰卧(俯卧，右侧卧，左侧卧)。

Please breathe deeply(normally).请深呼吸(正常呼吸)。

Please stick out your tongue.请伸出舌头。

Let me take your blood pressure.我给你量一下血压。

I would like to transfer you to the surgery （dermatology, urology department).

我要将你转到外科(皮肤科、泌尿科)去。

I'm going to make arrangements for your admission. 我去给你安排住院。

（图片来源网络）

向医生描述症状：

I feel headache, nausea and vomiting. 我觉得头痛、恶心想吐。

My symptoms iinclude loss of appetite, weight loss, excessice fatigue,feverand chills.

我的症状包括没有食欲、体重减轻、非常疲倦、发烧和发冷。

I feel drowsy, dizzy and nauseated.我觉得昏昏欲睡，头晕目眩和想吐。

I have been coughing up rusty or greenish-yellow phlegm.我咳嗽带有黄绿色的痰。

I have a sore throat and a stuffy nose.我嗓子疼痛而且鼻子不通。

My breathing is harsh and wheezy.我呼吸的时候有气喘声。

I have aboated,uncomfortable feeling after meal.我饭后感觉肚子胀不舒服。

I have trouble with diarrhea.我拉肚子。

I have been constipated for a few days.我便秘了好几天。

I have noticed someblood inmy bowelmovements.我大便带血。

I have naused and vomiting.我恶心呕吐。

好了，今天就简单总结、整理这些，做个示范而已~如果大家想在海外生活得安心，这种英语的准备工作就要时时去做，“Can you speak Chinese?”这话我们就忘了吧！