• 11月24日 星期日

Laksa竟然是异族通婚的产物

新加坡美食繁多,每个人心里都有自己最爱的新加坡美食,而且许多美食都受到了不同文化的影响,Laksa,就在许多人心里占据了一席之地,它也是新加坡当地与东南亚美食的相互碰撞、融合的一道美食。

Laksa是异族通婚的产物

尽管Laksa来自东南亚,但“Laksa”这个名字实际上可能来自梵语或波斯语,这两种语言分别是南亚和中东的古老语言。在梵语中,“laksha”的意思是“很多”,可能指的是一碗laksa中含有多种东西。然而,《牛津美食指南》指出,“Laksa”一词来源于波斯语,意思是面条,“Laksha”,意思是滑。

虽然我们可能永远无法确定 laksa的原产地,但人们普遍认为它是来自东南亚地区。在东南亚历史中,贸易占了极其重要的一部分,马六甲和槟城等港口城市是香料之路的主要站点。由于贸易路线的关系,一些到达新加坡海岸的中国商人与当地妇女就定居了下来。随着异族通婚,不仅出现了被称为土生华人(Peranakans)的后代,还出现了 Laksa等许多交融的菜肴。《Atlas Obscura》中曾说,如果没有这些异族通婚,就不会有laksa。Laksa就是将当地香料和椰奶与中国面汤结合在一起。

Laksa不只有1种

现在,Laksa主要分为四种:咖喱叻沙(Curry Laksa)、亚参叻沙(Asam Laksa)、东海岸叻沙(Pantai Timur Laksa)和砂拉越叻沙(Sarawak Laksa)。

咖喱叻沙是我们在新加坡最常见的。最大的特色是使用加了椰奶的咖喱汤头,味道较为浓郁,多搭配米粉、濑粉或黄面。

亚参叻沙(Asam Laksa)多出现在北马,味道较酸也较辣。汤底主要是由淡水鱼所熬制,多以甘榜鱼(Ikan Kampung)为主,在熬制的过程中加上姜花、南姜、香茅、红葱头、辣椒、叻沙叶(Daun Kesum)、巴拉盏、罗望子和亚参果片(Asam Gelugor/Asam Keping)等,其中罗望子和亚参果片是酸味的主要来源。

东海岸叻沙(Pantai Timur Laksa)仅流行于吉兰丹、登嘉楼和吉打的马来社区,在马来半岛的西海岸较少见其踪迹。东海岸叻沙最大的特色是其奶白色的汤头,是用鱼汤加上椰浆而致。

砂拉越叻沙(Sarawak Laksa)主要流行于东马地区,汤头则是使用巴拉盏(或称马拉盏,Balacan)混合椰浆而成。砂拉越叻沙的颜色较深,虽然汤底的颜色不讨好,但充满由巴拉盏和虾所散发的浓郁鲜味。

虽然它们都叫“Laksa”,但演变出了不同的做法和口味,也象征着各个地区文化的融合……

上一篇新闻

在新加坡如何快速找到一份工作

下一篇新闻

新加坡的这些规定竟然这么奇葩

评论

订阅每日新闻

订阅每日新闻以免错过最新最热门的新加坡新闻。