实用贴|新加坡入境模板附翻译❗️

入境卡是新加坡移民与关卡局用来记录、审核出入境人员的重要文件，也是旅客出入新加坡的凭证。所以每位入境新加坡、且无有效长期居留准证的旅客，必须填写出入境表格。入境卡可在前往新加坡的飞机上从空姐那里领取，也可在出入境大堂领取。入境卡填写时务必实话实说，如果信息不真实，可能会被审讯，甚至被取消签证。入境卡的所有内容须以英文大写（每格一个字母），且蓝色或黑色笔填写。出入境卡共三联，左边两联为入境卡，在入境新加坡时会被海关收走。最右边一联为出境卡，入境后要妥善保管，在出境新加坡时可能需要出示并提交。入境卡填写模板请参考图片。正面左侧部分1护照上的全名，均为大写英文字母，如：WANGERGOU。注意：姓与名之间要空一格，名字为两个字的中间就无需再空格。2选择性别3护照号码，如：E123456784现居住城市，如：SUZHOU5现居住省份，如：JIANGSU6国家：CHINA7去新加坡所乘飞机的航班号，如：TZ1638到新加坡后居住地址。建议在订完酒店后把订单打印随身携带。9酒店的邮编及联系电话。正面中间部分1出生国家：CHINA2出生年月日（按照格式：日-月-年），如：01-01-19003填写国籍：CHINESE4抵达新加坡前逗留城市，如SHANGHAI。注意：此处填写进入新加坡前城市，如上海飞吉隆坡转机飞新加坡，此栏需填KualaLumpur，Malaysia。5离开新加坡后去往的城市，如SHANGHAI。要求同上。6选择过去6天是否去过非州或南美州。7是否使用不同姓名的护照入境新加坡，如是，则写下用过的姓名，并在“是”前打勾。8选择是否曾被禁止入境新加坡。9用中文签字，与护照上的签名一致。正面右侧部分1护照上的全名，均为英文大写字母，如：WANGERGOU2填写国籍：CHINESE注意：1、填完表格，不要在入关前自行沿虚线将入境卡和离境卡撕开；2、海关可能要求出示离境机票，并询问入境目的、停留时间等，一定要如实回答。如不懂英文，可与会中文的工作人员沟通，千万不可随便回答。3、入境卡背面有一条重要提示：入境新加坡要少于两万新元（或等值外币）。如果超限，需要如实填写表格向移民局申报。