在英国学习生活，你知道这些不一样的文化特色吗？
在英国学习和生活 ，我个人认为，有时候了解一下这边的文化还是有必要的，有助于自己顺利完成学业，也为停留期间的生活带来一些乐趣，何乐而不为呢？
今天，我来分享一 下我的学生 ，一个新加坡人的个人体验，看看他感觉到的英国文化像什么样？最后，我也会分享一些我自己的体验。
一，在英国，以名字称呼对方很普遍。
在英国，人们大多以名字直接来称呼对方，哪怕是年龄比你大很多或等级比你高的人，如老师，教授或上司等。我上大学的第一年，总喜欢用非常正式的方式来称呼我的老师和教授，如Professor Douglas, Dr Dyson ，虽然他们反反复复跟我说不用这么客气，可我还是不习惯直接用名字来称呼他们，觉得这样做有点奇怪。因为在亚洲文化里，你完全不可以用名字来称呼比你年龄大或比你等级高的人，可在英国却很普遍，我也是到了大学第二年才慢慢习惯，开始直接用名字来称呼对方了。我感觉以名字来称呼对方，可以让交往减少一些正式性，人们的关系变得更像朋友，但并不会影响我对他们地位或年龄的尊重。
二 ，英国人喜欢用间接委婉的方式来表达自己的意愿，这有时会给亚洲学生带来困扰。
英国人很喜欢用非直接的方式来表达他们的意愿，或者用一些比较委婉间接类似外交辞令式的方式来说话，这有时候会给亚洲学生带来一些困惑和误解。记得我在大学时，认识一个读法律的新加坡人，他跟我说起一件事，语气里充满了无奈和抱怨。他说，他们的小组课教授有一次在课上布置下一次的阅读作业，说得非常含蓄委婉，让他错以为只是一个建议，而不是非得要去认真准备的作业。他的原话大致是这样的：“it would be helpful if prior to the next small group supervision, you could read XX article”，大概意思是，我觉得如果你们在下一次小组课讨论之前，去读一读这些书会很有帮助。结果我的那个新加坡朋友以为这只是一个很小的建议，不必在意，就没去认真做阅读准备。结果下次上课的时候，只有他一个人没做阅读，教授就很不高兴。当时他们小组里的其他 同学都是英国人他们自然清楚教授说这话的意思，虽然语气非常委婉，但却是必须做的，因为他们已经熟悉了这种说话的方式，知道教授虽然说得很客气委婉，却是必须要做的。可我的朋友是亚洲人，自然不明白其中的含义。他事后对我说，如果那个教授非要他们这样做的话，为什么不说得更直接严格一点，而要用这么间接的方式？但是，在英国就是这样的， 人们要求别人做一件事时，通常会以商量建议式的口吻，而不是以命令的方式去说，否则会让人觉得很不舒服，也很不礼貌。
因为在英国居住了好多年，现在，我也学会用这种间接委婉的方式来表达自己了。如果有人问我对某人或某事的评价，我通常都不会直接说出别人的缺点，而是给出一个带有外交辞令或委婉的答案。譬如， 我在出庭作辩护时，即使发现对方的律师有一些错误或可疑言行，我在法官面前指出这些错误可疑的言行时，用词也会更客气委婉一些，不会直接说他就是故意要这样做，而是说这可能是对方的一个疏忽。
三，英国人有一种特别的冷幽默感
在平常的交往中，我觉得英国人有一种特别的幽默感，这种幽默大致可以分成两种类型 ： ‘banter’ (逗乐)和dry humour (干燥的幽默)。
逗乐是一种自嘲式的幽默，就是两方互相嘲弄，用风趣幽默的语言去作弄或攻击另一方。在生活中，什么都可以用来作为逗乐的话题，如球赛，会互相嘲笑对方的粉丝头脑有问题。有时逗乐的话题也会有些庸俗，如会说对方的妹妹很性感那种，这种逗乐就不适合正式场合。
另一种幽默感就是干燥式的幽默，这种幽默感很适合正式场合，很受上层阶级的欢迎。这种幽默感是一个人故意用冷面严肃的表情来捉弄别人，也称冷幽默，这种幽默比较适合正式场合。
例如，有一次，在我们大律师事务所的酒宴上，来了很多有名的大律师，里面有一个初级大律师和一个与他一起办案子的御用大律师。在酒宴中，当一个律师问那个初级律师最近过得怎么样时，那个初级律师就故意装出严肃的表情，可怜巴巴地诉起苦来：“我最近过得非常悲惨，因为跟我一起办案的御用律师是个不讲理的老板，他不断剥削和欺压我，使得我每天都很疲惫，过着生不如死的生活。大家听了都哈哈大笑起来，包括在场的那个御用大律师。大家都知道他是用那个御用大律师来开玩笑，这种幽默感在英国很受欢迎。
三，英国的工作和业余时间是严格分开的
在英国工作，人们很尊重你周末的休闲娱乐时间，如果没必要，一般是不会让你在周末工作的。虽然有一些工作需要雇员在周末加班，比如金融或法律领域，但那些工作的薪水普遍都会很高，好似用来补偿。在周末偶尔要加班时，老板总会用很抱歉的语气跟你说。像我的女朋友，她去年只在一个周末加过班。她的工作是朝九晚五的，有时因为忙会工作到六点或六点半，她的老板知道后，就会非常感激，不停夸她，说她非常勤奋，是一位优秀的雇员，很感激她为公司的付出。
同时，我觉得英国人也很关心你有什么样的业余爱好。每个星期一上班时，他们会不断询问你在上个周末都做了什么？如果你没什么业余爱好，他们可能会认为你是一个没有个性的人。他们也会在工作时和有共同兴趣爱好的人来谈论相同的话题。我感觉英国人，特别是英国男人，他们非常喜欢足球，不仅喜欢踢足球，更喜欢看球赛，特别是英超比赛。所以，如果你想交本地朋友，那就去培养对足球的兴趣。
以上是我的学生的分享，现在，我也来分享一些我个人的小经验。在英国十年的学习和生活，总的来说，文化还是很不一样的。这里有一些生活的小诀窍，但仅是我个人的经验，欢迎大家补充说明。
例如， 英国人如果不是特别紧急的事，一般联系你都会用信件、邮件或短信，很少直接打电话，这也是考虑别人的方便，怕直接打电话时，别人可能正在开车、开会、上课或在不方便接电话的场合。还有一点，更重要的是，如果是非常重要的事，一般用邮件或短信，是一种凭证，可能保留，如果这件事将来出现什么麻烦，可以把邮件或短信内容直接呈现作为证据。
如果去别人家做客，一般是比客人定的时间晚一点到，不要提前或很准时，给客人多留一点时间准备，一般是晚十分钟到半小时左右到。而且，一定要带小礼物，不必太贵重，一般一束花、一瓶酒或一盒巧克力就好，太贵重的礼物反而会使客人不安。如果是送生日礼物，一定记得撕下价格标签，用漂亮的包装纸包好，别直接用贴着价格标签的礼物送给别人。如果迟到太长时间，一定要及时发短信告知主人，并说明原因，道歉。做完客后，如果当天不太晚，一定记得发短信表示感谢。如果太晚，第二天也要记得说，这是一种基本的礼貌。
如果是会议、面试或者其他重要的事情，则务必要准时。迟到会给别人留下很糟糕的印象，甚至直接导致你丢失机会。
如果别人问你需要什么时，英语表达 I would like to 永远比 I want 好，结尾都要说谢谢。
在走路时，注意多给老人、小孩子、婴儿车和行动不方便的人让道，特别是残疾人。在别人前面出门时，要注意看后面有没有人，如果有人，要为他们扶着门，别把门一摔走之。
批评别人时，即使自己再有理，也别直接了当，会让人很尴尬。在餐厅或别人家吃饭，即使主人做的饭菜再怎么不好吃，也要用尽所有美好的词语赞美，虽说有些虚伪，但却是基本的礼仪。餐厅也一样，如果难吃，下次不去就是了，而不要当面指责他们的饭菜有多难吃。而且，要记得对服务员说谢谢，当每次他们给为你服务时，即使只是端一杯水，结帐时记得给小费，通常是餐费的10-15%。
评论