• 05月17日 星期五

外国网友:中华美食太逆天了!Netflix买下首部中国美食纪录片

外国网友:中华美食太逆天了!Netflix买下首部中国美食纪录片

作者:小岛

说到中国美食纪录片,没有人能避开《舌尖上的中国》。

外国网友:中华美食太逆天了!Netflix买下首部中国美食纪录片

而说到《舌尖上的中国》,不能不提到灵魂人物陈晓卿。

外国网友:中华美食太逆天了!Netflix买下首部中国美食纪录片

在采访里和谈话节目中的陈晓卿,也如同他的作品一样,不急不躁,温和有力,娓娓道来

2018年的时候,他再次给我们带来8集美食记录片《风味人间》。

所有人都说,第一和第二季的《舌尖上的中国》又回来了。

外国网友:中华美食太逆天了!Netflix买下首部中国美食纪录片

而在今年的春节档,由陈晓卿编剧的纪录片《风味原产地·潮汕》也悄悄飞入百姓家。

外国网友:中华美食太逆天了!Netflix买下首部中国美食纪录片

这个时间段选得好,所有人都在吃着热乎的年夜饭,也就不会觉得半夜看美食纪录片有多难熬了。

毕竟陈晓卿在江湖上已经有了一个响当当的名号:

人间恶霸!

咳咳,不对,

人间饿爸!

外国网友:中华美食太逆天了!Netflix买下首部中国美食纪录片

但就在不经意间,Netflix买下了《风味原产地·潮汕》,又在不经意间,它已经进入了世界人民的眼睛下。

外国网友:中华美食太逆天了!Netflix买下首部中国美食纪录片

《风味原产地·潮汕》并不是Netflix的重点宣传项目,没有banner位,甚至都没有一个像样的预告片,

但是全世界吃货都是一样的好吗,酒香不怕巷子深,吃货鼻子嗅一嗅,就追随而来了。

外国网友:中华美食太逆天了!Netflix买下首部中国美食纪录片

美食评论博主说:“看了这档节目后,我已经整整三天都在点潮汕美食了。现在我正在严肃地思考要不要来一场美食之旅。”

而其他网友也不遑多让:

外国网友:中华美食太逆天了!Netflix买下首部中国美食纪录片

如果你想拥有一个非常适合周末的Netflix节目,我推荐《风味原产地》。这是一部讲述中国地方食材的纪录片。虽然它有英语配音,但和什么鬼Maverick Chef(一档讲述新加坡米其林厨师的节目)完全不一样。

外国网友:中华美食太逆天了!Netflix买下首部中国美食纪录片

我是认真的,如果你没看过《风味原产地》,我安利你去看看。我给它打十分!它虽然配音单调,但是镜头太逆天了!这就是food porn啊各位,睡前看一看,舒服一整夜!

外国网友:中华美食太逆天了!Netflix买下首部中国美食纪录片

Nefflix上的《风味原产地》太太太太太棒了!搞得我一边工作一边使劲想吃的

外国网友:中华美食太逆天了!Netflix买下首部中国美食纪录片

这部纪录片的魅力真的那么大吗?

于是,不信邪的菌菌开始补起了纪录片。

《风味原产地·潮汕》一共20集,每集才10分钟左右,正是一部适合的下饭剧。

篇幅不长,但令人欲罢不能。

就如同陈晓卿其他作品一样,每一集,一种食材,一个故事。

外国网友:中华美食太逆天了!Netflix买下首部中国美食纪录片

有最讲究牛肉不同部位,体现时间魅力的潮汕牛肉火锅:

外国网友:中华美食太逆天了!Netflix买下首部中国美食纪录片

有光是食材就能让人津津乐道很久的生蚝:

外国网友:中华美食太逆天了!Netflix买下首部中国美食纪录片

有千锤百炼才能得出的筋道牛肉丸:

外国网友:中华美食太逆天了!Netflix买下首部中国美食纪录片

大到需要20年才能腌制成功的菜脯,小到将味觉浓缩在一粒黄豆中的豆酱;

新鲜的海鱼,现捕现杀现吃,原味才是好的滋味;

但反过来,精心熬煮得来的鱼露可以鲜过世间一切。

外国网友:中华美食太逆天了!Netflix买下首部中国美食纪录片

这些都是潮汕才有的风情。

我们听着悠远的配乐、不慌不忙的配音、近距离无死角的摄影和从制作者到享用者无一不乐在其中的故事;

这一切,又都是我们熟悉的。

一位美食评论家这样说:“丰富的配乐、精美的摄影和无人机的使用,《风味原产地》有点像《Chef‘s Table(主厨的餐桌)》。

但它们之间最大的不同是,后者聚焦的是厨师的故事,但《风味原产地》则聚焦于食物本身。

你可以看到农民们在田地和果园里采摘食材;

外国网友:中华美食太逆天了!Netflix买下首部中国美食纪录片

你可以看到厨师腌制、切碎、炖煮和油炸;

最后,你还会看到那些饥肠辘辘的食客,其中甚至包括胖乎乎的小宝宝。

这趟旅程从农场开始,到餐桌上的美味佳肴才结束。

外国网友:中华美食太逆天了!Netflix买下首部中国美食纪录片

外国人并没有真实地吃到这些美味,但他们能够感受到。

菌菌想,这就是美食的魅力所在吧。

但美食的魅力不仅仅是如此。它还代表着一种深深的思念。

因为家乡的美食,从来都不仅仅是一种物质的存在。

《晋书·张翰传 》记载:“翰因见秋风起,乃思吴中菰菜、蓴羹、鲈鱼脍。”

而今天,在外漂泊的人同样因美食而起思乡之情。

外国网友:中华美食太逆天了!Netflix买下首部中国美食纪录片

菌菌不由想起,前一阵在巴黎的一个中国电影展观看的纪录片《四个春天》。

这个纪录片里,三个兄弟姐妹纷纷离家,每年只有春节,才可能相聚一堂,但却连这个时节,都不能全聚。

但现实和时间是残忍的,家人在这四年里,也经受了欢喜、病痛和死亡。

外国网友:中华美食太逆天了!Netflix买下首部中国美食纪录片

菌菌独自前往,坐在异国的放映厅里,周围有中国人,也有零星法国人,看着这些真实发生过的生死别离,感触颇多。

菌菌想,可能在某一刻,坐在这个放映厅里的中国人,都会有同样的思乡之情吧。

就像海报上所说的那样,望大家“跨越山海,勿忘回家。”

ref:

https://radiichina.com/prepare-to-drool-chinese-food-documentary-flavorful-origins-hits-netflix/

https://www.eater.com/2019/2/16/18226812/flavorful-origins-netflix

https://www.rtbf.be/culture/dossier/chroniques-culture/detail_flavorful-origins-exploration-du-chaoshan-territoire-des-papilles-flora-eveno?id=10146542

图片来源于网络

外国网友:中华美食太逆天了!Netflix买下首部中国美食纪录片

到香街迎接大力神杯!裸奔跳水打砸烧、把马克隆做成表情包后,法国暴力狂欢3.0启动!

克罗地亚队归国,战斗机,妹子仪仗队和55万球迷都来了,这场狂欢比赛场还燃!

车队撞车、国旗颜色搞错,不靠谱的法国人来了一场豹笑国庆阅兵式…

关爱女性贴| 我掏空钱包挖出了“维秘”的“秘密”,最终竟发现值得买的内衣却是这些…

在国外订机票被这些网站坑惨了!血泪教训帮你排雷…

纽约的屋顶上,11名舞者的裸体舞蹈,带给人们艺术的新境界~

新欧洲专稿,未经授权谢绝转载

微信改版的原因,

可爱的你们也许会错过欧洲菌之前发的推送。

欧洲菌把完整文章列表,

都放在原文链接里啦。

想念菌菌的话就戳一戳吼!

上一篇新闻

Netflix的亚洲进击之路

下一篇新闻

说说杭州和灯谜的不解之缘

评论

订阅每日新闻

订阅每日新闻以免错过最新最热门的新加坡新闻。