干净利落！孙颖莎4:0淘汰伊藤美诚

北京时间29日，在东京奥运会乒乓球女单半决赛中，中国选手孙颖莎4:0战胜日本选手伊藤美诚，晋级决赛。

在此之前，陈梦4:0轻松战胜新加坡选手于梦雨晋级决赛。这样，中国队就提前锁定东京奥运会乒乓球女单金牌。

Chen Meng and Sun Yingsha beat their respective opponent in women's singles semifinals to set up an all-China clash late on Thursday.

7月29日，陈梦和孙颖莎在奥运会乒乓球女单半决赛中分别击败对手，两名中国选手将会师决赛。

World No.1 Chen eased past Yu Mengyu of Singapore 11-6, 11-8, 11-7, 11-6 earlier on Thursday before Sun Yingsha smashed mixed doubles champion Mima Ito of Japan 11-3, 11-9, 11-6, 11-4.

孙颖莎以11:3、11:9、11:6、11:4的比分碾压淘汰日本混双冠军伊藤美诚，当天早些时候，世界头号选手陈梦也以11:6、11:8、11:7、11:6横扫新加坡的于梦雨。

The final will take place at 9pm local time at the Tokyo Metropolitan Gymnasium.

女单决赛将于当地时间29日21点在东京体育馆举行。

伊藤美诚是本届奥运会日本队单打项目仅剩的“独苗”，在此之前，日本队的两位男单选手张本智和、丹羽孝希以及女单选手石川佳纯均已经被淘汰。

奥运开赛以来，伊藤美诚展现了比较良好的状态。在此前的混双决赛中，她搭档水谷隼击败了中国组合许昕/刘诗雯，在主场夺金。

日本选手伊藤美诚

而孙颖莎则被人称作“小魔王”，在此前她和伊藤美诚的直接对决中，占据了绝对的优势。

中国选手孙颖莎

比如在2019年11月在日本东京举行的国际乒联团体世界杯中，在第二盘单打，孙颖莎与伊藤美诚上演了焦点之战。在落后两局的情况下，孙颖莎顶住压力进行战术变化，最终连扳三局上演“绝地逆转”。

在这一次的半决赛中，孙颖莎将优势继续延续了下来。孙颖莎晋级决赛后，将和陈梦争夺女单金牌。

中国选手陈梦

编辑：左卓 李雪晴

参考：新京报 新华社

China Daily精读计划来了！每天20分钟，带你学英语，看世界！