作为犯罪现场的战场：马尼拉的日本大屠杀

一名美国士兵看着马尼拉烧伤。随着美国军队于1945年2月3日抵达该市，一名日本指挥官下令将其摧毁。

1945年2月：马尼拉一个饥肠辘辘的孩子紧紧抓住一箱美军的口粮。在战斗前夕，每天有多达500人饿死。（国家档案馆）

Econd中尉约翰·汉利和他的团队调查的镝精灵贮木场的理由晚于1945年2月7日上午在战争的过程中，经验丰富的美国第37步兵师的士兵也已经习惯目睹战场暴力。但在马尼拉北部地区的杂草丛生中，部队发现死者并没有戴头盔和迷彩服，而是穿着印花连衣裙，睡衣，甚至是婴儿睡衣。

四天前 - 美国军队进入菲律宾首都的几个小时后 - 日本军队围捕了100多名嫌疑游击队及其家属，并将他们赶到距离总统府不到三英里的这片土地上。然后部队继续在恐怖的装配线上一个接一个地斩首。包括婴儿在内的妇女和儿童受到了刺激。汉利和他的手下有115名死者 - 其中一些被堆成堆 - 观察到血液是如此丰富，它在泥土中创造了溪流。

“在成年人身上，”汉利报告说，“双手并列。”

“看来整个家庭都被杀了，”私人头等舱克劳德希尔顿小姐在一份宣誓书中补充道。

Dy Pac Lumberyard的大屠杀不是一个异常现象。美国士兵很快就会发现，这只是马尼拉战役期间发生的数十起暴行中的第一次。29天，当美国军队在菲律宾首都作战时，日本士兵和海军陆战队系统地屠杀了成千上万的平民，调查人员后来称之为“大规模谋杀狂欢”。

捕获的战场记录显示，暴力不是偶然的，而是有计划和有组织的。“当要杀害菲律宾人时，必须将他们聚集到一个地方并处置，同时考虑到弹药和人力不得过度使用，”一项命令说。“因为处理尸体是一项麻烦的任务，所以应将它们收集到预定被烧毁或拆除的房屋内。他们也应该被扔进河里。“

军队将军道格拉斯·麦克阿瑟（Douglas MacArthur）在战前曾住在马尼拉并希望能够饶恕这座城市，他感到非常愤怒。甚至在战斗结束之前，他命令他的部队调查所有报道的暴行。数千页的宣誓书，报告和照片构成了亚洲第一次战争罪审判的基础。总结马尼拉发生的事情，伦敦每日快报记者亨利凯斯写道，“最后，日本人已经与[1937-38]强奸南京相提并论。”

在战争开始时从菲律宾驱逐的MACARTHUR曾发誓要回归。对于将军来说，这是个人的。在西班牙 - 美国战争期间，他的父亲亚瑟麦克阿瑟准将帮助捕获了马尼拉，并在成为新的美国殖民地时担任菲律宾的军事总督。在美国政府执政的四十年间，马尼拉已经发展成为亚洲的一小部分美国，不仅是美国数千名服务成员，也是通用电气，德尔蒙特和BF古德里奇等公司的员工。

道格拉斯麦克阿瑟的生活与他父亲的生活一样，与菲律宾交织在一起，1903年他在西点军校毕业后首次被任命。他在整个职业生涯中一再回到岛上，与政治领导人建立了密切的私人关系。“在这个城市里，”他曾写道，“我的母亲已经去世，我的妻子已经受到了追捧，我的儿子已经出生了。”对于麦克阿瑟来说，他曾一生在世界各地作为一名职业军官的儿子，马尼拉是他对家乡最亲密的事情。

许多其他人也喜欢这座美丽的城市。“在1941年住在马尼拉，”CBS新闻记者比尔邓恩记得，“是为了体验美好生活。”

但美好的生活于1941年12月7日结束，当时日本人袭击了珍珠港，几个小时后，轰炸了菲律宾。为了避开马尼拉，麦克阿瑟宣称它是一个开放的城市 - 意味着美国无意捍卫它 - 并将他的部队撤离到巴丹半岛和强化的科雷吉多尔岛。这不仅仅是麦克阿瑟的战略撤退。他放弃了自己的家，被迫逃离家园，没有时间拆掉圣诞树。

1942年1月2日，日本人占领马尼拉，围捕了数千名美国平民，并在该市北部的圣托马斯大学实习。麦克阿瑟在Corregidor的隧道中忍受了77天，然后在1942年3月11日总统富兰克林·罗斯福的命令下，在黑暗掩护下的PT船上逃跑。对于麦克阿瑟来说，这是令人痛苦的，被迫留下了数千名信任他的美国士兵，他们很快将面临死亡三月，随后在日本臭名昭着的战俘营中度过几年。

在敌人占领的三年多时间里，马尼拉遭受了极大的痛苦。日本军队抢劫了食品，药品和百货商店，偷走了农场设备，并使田地腐烂。城市经济崩溃，社会结构开始瓦解。“今天在马尼拉市买一个孩子比买猪便宜，”一份美国情报报告在1944年指出。饥饿声称每天有500个灵魂。美国家庭被困在Santo Tomas的大门后面，遭受同样的痛苦，被迫吃狗，猫，甚至老鼠才能生存。“我担心肚子里有一块肿块，”Internee Louise Goldthorpe在她的日记中写道。“然后我发现这是我的中坚力量。”

1945年1月9日，当美国士兵在林加延湾上岸并开始向马尼拉南部110英里的车程开始时，MACARTHUR承诺将返回吕宋岛。站在麦克阿瑟的方式是日本将军，山下智一，菲律宾的高级军事指挥官和传奇的“马来亚虎”。山下的工作是将菲律宾变成焦油坑并使美国军队陷入困境。

59岁的Yamashita像熊一样建造，着名的没有吸引力，有一个秃头，蛋形头，为他赢得了“老土豆面”菲律宾人的绰号。然而，第十四军指挥官在早期证明了自己在这场战争中，新加坡和马来亚在对抗英国防守者的闪电般的竞选活动中占据了一席之地，这些防守者的人数超过他的三倍。与战争部长东条英机的竞争使得后者在大部分战争中将山下坚持在满洲里。在1944年中期马里亚纳人沦陷后，东条的罢免为山下的复活铺平了道路。

然而，这位身材魁梧的将军不打算为马尼拉而战; 他相信这个充满敌对平民的城市难以捍卫。相反，他将军队划分到不同的地理区域，并准备在吕宋岛的山脉和丛林中进行持久战。

海军少将Sanji Iwabuchi有其他想法。49岁的马尼拉海军国防军指挥官Iwabuchi被指派留下来破坏该市的港口和海滨，以便掠夺美国军队的战略资产。他的命令要求他后来退出。然而，Iwabuchi无意放弃首都。

在战争初期，美国军队在瓜达尔卡纳尔岛附近摧毁了Iwabuchi的战舰Kirishima。Iwabuchi已经把战争的其余部分停在了一张桌子后面，这是对战时任何航海军官的侮辱。只有通过日本日益恶化的财富 - 以及更多有能力的军官的死亡 - 他才获得了第二次机会。Iwabuchi在马尼拉看到了通过创造类似于斯大林格勒的城市放血来赎回自己的机会。

为此，Iwabuchi将他的17,000名男子分成几个地理指挥部，覆盖马尼拉北部，中部和南部。Iwabuchi的终极计划要求以Intramuros为中心进行防御，这是由高耸的城墙守护的马尼拉古城堡。

在Intramuros周围，大致从西班牙语翻译为“寨城”，Iwabuchi准备了一个大型混凝土建筑的外围，这些建筑类似于小堡垒，每个堡垒都设计用来抵御台风和地震。整个1月 - 在麦克阿瑟部队抵达城市之前 - 日本军队的座位，房间里有桌子，椅子和书柜。在走廊里，他们建造了四英尺厚，七层高的交错的，充满污垢的墙壁，只有足够的间隙可以扔手榴弹。Iwabuchi的部队同样陷入困境，数十个交叉路口，将铁路枕木沉入人行道，作为路障和坦克陷阱，并将深水炸弹转换为地雷。

为了重新夺回马尼拉，美国军队将这座城市分割开来。第37步兵师和第1骑兵师将从北方接近马尼拉。第37步兵团将穿过马拉坎南宫附近的帕西格河，向西转，然后开往Intramuros和海滨。第一骑兵将从东边包围首都，越过南边的河流，然后转向海湾，这是一个与步兵平行的推力。第11空降师将从南方上来，关闭城市的后门。

琼斯大桥优雅地横跨马尼拉的帕西格河，于1921年完工（左）; 1945年，日本摧毁了它（右）和其他桥梁，迫使美国士兵穿越突击船。（左：Heritage Image Partnership Ltd / Alamy;右：国家档案馆）

随着这些准备工作的实施，麦克阿瑟确信日本将撤离这座城市，正如他在战争开始时所做的那样。将军对此非常有信心，他命令他的工作人员计划一次解放游行。

让美国战争规划者面临的挑战更加复杂的是他们收到的情报组合。1944年12月初的游击队信息反映了山下的放弃城市的意图。到1月份，消息发生了变化，指向了马尼拉的防御工事。

一条消息称，“日本人在主要街道上竖立了碉堡，壕沟和路障”。

“平民住宅的防御性准备，”另读。

多年来焦急地等待麦克阿瑟回归的居民现在担心解放可能带来的地狱 - 一位情绪记者PacitaPestaño-Jacinto在她的日记中被抓获。“失败是日本人不会吞下的苦果，”她写道。“失败是可以让他们变成野兽的一件事。”

1945年2月3日下午6点35分，美国军队进入马尼拉，当晚释放了近3,700 名圣托马斯大学的被拘禁者，其中许多人正处于饥饿的边缘。Internee Tressa Roka在她的日记中捕获了欣快感。“在坦克中的人知道发生了什么事之前，他们被从他们身上拉出来并抬起我们骨瘦如柴的被拘禁者的肩膀，”她写道。“不可能阻止崇拜和欢乐的被拘禁者。”

但对美国人到来的兴奋将证明是短暂的。

同一天，Iwabuchi下令开始毁灭马尼拉。燃烧的小队席卷了帕西格河以北的地区，设置了火灾和建筑物。“奇观是一个令人震惊的景象。这座城市的整个市区都是大量的火焰，“麦克阿瑟的飞行员，Weldon E.”Dusty“Rhoades，在他的日记中写道。“火焰从城市中心空中升起200英尺。”

破坏激怒了第37步兵师司令罗伯特·贝特勒少将。这位将军在一份报告中写道：“我们无力阻止它 - 我们无法知道强拆的数千个地方中的哪一个被控制。” “大型的，现代的，钢筋混凝土和钢制办公楼从他们的地基上吹来，在扭曲的堆中疯狂地解决。”

与此同时，日本军队开始杀害可疑的游击队员 - 从Dy Pac Lumberyard的115名男女和儿童被谋杀开始。在接下来的几天里，敌军杀死了前警察，警察，甚至几名怀疑忠于美国的神父。

2月7日，美国士兵越过帕西格河（Pasig River）开始，这将是一场令人难以置信的血腥城市斗争，重新夺回马尼拉南部。他们一块一块地进入首都，经常在交叉路口的敌人防御工事中减速，这需要部队在相邻的建筑物中爆炸，以攻击日本碉堡的后方。一名步兵回忆说：“通过清除街道交叉口而非城市街区确保收益更多。” 同样危险的是强化建筑，日本海军陆战队使用较高的楼层来瞄准前进的美国军队。

母亲和孩子是广泛屠宰的受害者之一。平民死亡人数约为10万多人，遭受酷刑和谋杀。（国家档案馆）

麦克阿瑟最初拒绝允许飞机轰炸这座城市，因为他们害怕杀害平民，但是在部队遭遇重大损失后，他还是让步并允许炮兵。“从那时起，”贝特勒将军说，“我们真的去了城里。”

2月9日，在美国军队进入城市仅仅六天之后，Iwabuchi意识到战斗已经失败。麦克阿瑟的部队在河对岸并深入马尼拉，而日本海军上将在该城南部边境的防御工事可能会崩溃。美国人有更多的火力和更多的军队。最开始的是两支军队在亚洲一个大城市之间展开的战斗，这场战争成为第二次世界大战中最严重的人类灾难之一。对马尼拉发生的数十起暴行的时间表的审查指出，2月9日是暴力从针对可疑游击队的个人袭击转向有组织的大规模灭绝的支点。

在闷烧的战场上发现的日本捕获的命令 - 一些仅仅是碎片，其他人签名并注明日期 - 后来发现这些暴行是摧毁城市并摧毁其居民的系统计划的一部分。“渗透到马尼拉的美国人有大约1000名炮兵，还有几千名菲律宾游击队员。甚至妇女和儿童也成为了游击队，“其中一项命令就是这样说的。“除了日本军人，日本平民和特殊建筑单位外，战场上的所有人都将被处死。”

当然，那个战场就是这个城市。

当天，日本海军陆战队员通过马拉特区散开，围捕了数百名平民并将他们放入圣保罗学院的洞穴食堂，向他们保证安全。装有爆炸物的枝形吊灯突然落到地板上并引爆。爆炸是如此强大，它将屋顶吹离建筑物，西墙上有一个洞，足以让卡车穿过它。那些可能在倒塌的墙上跌跌撞撞的人，被射杀幸存者的日本人追捕，最终造成360人死亡。“我们走过死去的孩子和有孩子的母亲，”为数不多的幸存者之一回忆说。

数百名菲律宾人被诱骗进入这所大学食堂，并在日本军队的爆炸中丧生。（国家档案馆）

但恐怖事件才刚刚开始。

第二天下午，日本海军陆战队冲进了红十字会总部，通过房间射击和50多名平民进行了宣传，其中包括两名婴儿，其中一名只有10天。逃离德国的犹太人约翰·路维（John Lewy）假装死了，幸免于难。然而，日本人谋杀了他的未婚妻。“当我醒悟过来时，我认为这是一场梦，”他后来告诉战争罪调查员，“但每个人都死了。”

战争前是菲律宾电影明星的Corazon Noble在右手肘击中，然后在她试图掩盖她10个月大的女儿的时候遭到了9次刺杀。尽管诺布尔的努力，刺刀完全穿过婴儿三次。“他们离开后，我试图把她的肠子放回肚子里，”诺布尔说，她的女儿当天下午去世了。“我不知道该怎么办。”

同一天，日本军队包围了德国俱乐部，这是一个大型社会大厅，500多名平民聚集在爬行空间，以防止炮击。日本人用汽油将俱乐部的家具浸入水中并将其点燃。其他人随后用居民带来的手提箱挡住了爬行空间开口并烧毁了它们。那些蠕动逃跑的人被枪杀了。逃离的女性面临更糟糕的命运。回忆幸存者Esperanza Esteban：“日本人抓住了一些女性，将汽油倒在头上并将头发放在火上。”

在一项更令人毛骨悚然的罪行中，日本人将1195 Singalong Street的一所房屋变成了一座恐怖屋。部队在楼上的地板上挖了一个洞，然后将所有人从被蒙住眼睛的青少年带到里面的祖父那里，迫使他们跪下。然后一名日本海军用剑将每个男人的脖子都砍了一下，然后将身体踢进洞里。有200名男子以这种方式死亡，尽管有九人最终幸存下来，看着尸体从洞中摔下来，形成一个纠结的手臂，头部，腿部和躯干的金字塔。“我把手和手放在地板上，”幸存者Virginio Suarez回忆道。“我能感受到几英寸的血液。”

幸存者的草图显示了日本人如何在地板上的一个洞中杀死200名男子，将他们的尸体推倒到下面的房间。（国家档案馆）

大型屠杀，如圣保罗，德国俱乐部和红十字会的大屠杀，与大规模的，通常无证的暴行齐头并进，因为劫掠部队袭击了家中的家庭，并将其他人从防空洞中拉出来，将他们宰杀街道。日本人甚至通过种植红十字旗帜将受害者引诱到堪萨斯街的一个空地上。

为了逃避火焰和大炮，难民们常常聚集在该市一些最富有的公民的大片房子里，他们优雅的混凝土房屋提供防弹飞弹，其花园可作为防火墙。然而，这些被证明是敌人的轻松目标，敌人围住了房屋，焚烧了他们，并射击了任何逃亡者。“日本人希望确保每个人都死了，”一名幸存者作证说。

暴行超越了谋杀。日本人聚集了数百名女性，将其中许多女性锁定在豪华的Bayview酒店内，而Jean MacArthur在与将军结婚之前就住在那里。几天来，在游客曾经享受过马尼拉传奇日落的房间里，日本军队殴打了数十名女性。“那天晚上我被强奸了12到15次。我记不清有多少次，“以斯帖加西亚莫拉斯后来作证。“我感到非常疲惫和恐怖，以至于它变成了一个活生生的噩梦。”

日本军队野蛮行为的有条理性证据，包括幸存者对斩首企图的证词，使得山下被判犯有战争罪。（国家档案馆）

日本人没有歧视：他们屠杀了俄罗斯人，西班牙人，德国人和印第安人。部队杀害了男人和女人，老人和年轻人，强者和体弱者。被宰杀的受害者包括两名菲律宾最高法院大法官，一名菲律宾参议员的家人以及数十名牧师。马尼拉律师Marcial Lichauco在2月19日的日记中写道：“已经引起我注意的已知死者名单听起来像是菲律宾的名人堂。”法官，律师，银行董事，医生，工程师和其他许多人 - 公共生活中众所周知的人物现在已经腐烂在曾经是马拉特和埃尔米塔的高级住宅区的废墟和灰烬中。“

那些能够逃离的居民 - 通过世界末日荒地的危险之旅，生活杂志摄影师卡尔·米丹斯最好的描述。他写道：“整个上午我们都看到了人们在步兵前进时无声行走的长文件。” “他们中的一些人用简易伤口敷料一瘸一拐。他们中的许多人走路，天堂知道怎样，伤口开放。“Internee Robert Wygle描述了为了寻求帮助而来到Santo Tomas的伤员游行。“他们远远不能承认，”他写道，“在许多情况下，人们无法判断他们是男性还是女性，男孩还是女孩，无论死亡还是活着。”

方说故事的幸存者特别激怒美军指挥官麦克阿瑟。“希望尽快详细了解敌人在马尼拉地区犯下的所有经过认证的暴行案件，”将军于2月17日下令。

在部队首次进入马尼拉并解放Santo Tomas仅29天后，美国军队于3月3日获得该城市后，这项努力开始了。胜利证明是昂贵的 - 613个城市街区被夷为平地，估计有10万平民死亡，另有20万人无家可归。恐怖的设计师Iwabuchi在战斗的日子里自杀了。

陆军调查员在废墟中散开，采访受害者 - 包括许多仍被限制在病床上的受害者 - 并最终制作了数千页宣誓证词。其他人拍摄伤口并与幸存者一起走过大屠杀地点，草绘图表和拍照。详尽的工作确定了马尼拉的27起主要暴行。尽管调查人员勤奋工作，但这份清单当然并不完整。在某些情况下，整个家庭都被杀，没有人报告大屠杀。其他时候幸存者，他们的房屋被烧毁，家庭被杀，他们选择放弃这座城市。

受害者来自不同的社会经济背景。有些人说流利的英语，而西班牙语，中文和他加禄语的翻译人员必须接受采访。不止一些人是文盲，用“X”字母签署了他们的宣誓声明。有时候，受害者破裂，在每个声明中都尽职尽责。一名调查人员指出：“证人似乎过于悲伤，无法更长时间地作证。”

对性侵犯幸存者的采访证明是最困难的。Bayview案件的调查人员注意到许多受害者的“极端沉默”，以描述他们身上发生的事情。调查人员同样采访了儿童 - 有时是特定大屠杀的少数幸存者。

一页又一页的证词显示，斗争的受害者已经理解了为什么日本人对他们犯下如此残忍的罪行。许多失去亲人的人都是可以理解的痛苦和敌意。

“我未来的生活只是为了复仇，”来自德国的犹太难民沃尔特弗兰克尔博士说，他看着日本人在脖子上致命地射杀了他的妻子。

即使是美国调查人员也无法理解广泛的屠杀，因为“恶魔”，“不人道”和“野蛮”这样的形容词会耗尽词库。大量的暴行报告经常包括调查人员对人类如何犯下这种野蛮行为的评论。

“这种掠夺，强奸和谋杀的狂欢无视信任，不是因为大量的无可争议的证据确立了它的使命，”一份报告读到。

另一个说法是：“处于生命最低阶层的食人族可能不会采用任何方法。”

1945年秋季，调查人员的行动构成了检察机关对1945年9月2日从吕宋岛北部山区走出并投降的山下智之将军的案件的基础。在马尼拉市中心的战斗伤痕的法庭上，山下是受到审判，被指控未能控制他的部队，包括由Iwabuchi海军上将直接指挥的部队。对他提出的123项指控涉及62,278名酷刑和被谋杀的平民，144名被杀害的美国军官和士兵，以及488名被强奸的妇女。

在为期32天的过程中，马尼拉之战在一个由5名法官和16,000名观众组成的小组面前重演，他们挤进了法庭，每天肩并肩坐着观看战争罪审判。286名证人 - 医生，律师，教师和护士 - 的游行证明了他们或亲人的遭遇。许多人在战斗中展示了图形伤痕，其中包括11岁的Rosalinda Andoy，她抬起她褪色的粉红色连衣裙，露出她胸部和腹部遭受的38个刺刀伤。

在战斗期间在吕宋岛北部山区的山下人否认有关大屠杀的任何知识，并指责死者Iwabuchi的大屠杀。检察官不能制作任何直接将山下与大屠杀联系起来的文件，但建立了一个间接的案例，即暴行过于广泛和有组织，以至于他不知道。此外，正如其他日本军方领导人作证的那样，山下在大部分战斗中都与马尼拉进行无线电联系。检察官至少应该说，他应该知道。首席检察官罗伯特·科尔少校在结束时说：“根据他的命令，他有责任知道他的军队在他的命令下做了什么。”

Yamashita于1945年12月7日被定罪。他的顽固辩护律师向菲律宾最高法院和美国最高法院提起上诉，但最终失败了。1946年2月23日，在马尼拉以南约40英里处的LosBaños附近的一个甘蔗田里，Yamashita被绞死 - 正如MacArthur所命令的那样，他被剥夺了所有装饰品甚至是他的军官制服。

Yamashita的处决并没有为受害者提供安慰。许多人会在多年的身体折磨中度过，包括卡耶塔诺·拉格达梅（Cayetano Lagdameo），他在日本人的努力中幸存下来，在Singalong死亡之屋用剑斩首，他的脖子上留下了10英寸的疤痕。“在寒冷的日子里，”Lagdameo多年后说，“疤痕仍然疼痛。”

其他受害者与情感创伤搏斗。五岁的费尔南多·瓦斯奎兹 - 普拉达（Fernando Vasquez-Prada），他看着日本海军陆战队员屠夫，他的母亲，父亲和三个兄弟，拒绝说话两年。“我无法说话，”他后来说，“不能说一句话。”分数更难以理解对他们造成的野蛮程度。“这只是完全仇恨和野蛮，”Juan Jose P. Rocha解释说，他的母亲被弹片杀死。“你无法解释它。”

在战斗结束近半个世纪之后，幸存者组建了一个组织 - 1945年的马尼拉纪念公报基金会 - 致力于保存平民牺牲的故事，以解决城市的解放问题。为了纪念那些遇难者，该组织在Intramuros建立了一个雕像，一个哭泣的母亲抱着一个死去的婴儿，周围是其他死去或垂死的人物。雕像底部的铭文为成千上万在1945年2月那些可怕的星期中死去的男人，女人和儿童提供了一个有力的墓志铭。“这个纪念碑是献给所有那些无辜的战争受害者，其中许多人在一个普通的坟墓里，他们无名，甚至不知道，或者甚至根本不知道一个坟墓，他们的尸体已经被火烧毁或者在废墟的碎石下被粉碎，“铭文上写道