新加坡前外长夫人在MD安德森完成鼻窦癌治疗，目前已无癌症迹象

2月2日，新加坡前外交部长杨荣文在Facebook发文表示，其夫人已经顺利完成了在MD安德森癌症中心的鼻窦癌治疗，目前已经没有任何癌症迹象。

杨荣文（右）、梁利平（右二）和2名孩子与MD安德森癌症中心医生的合影。（照片来源：杨荣文Facebook）

“在休斯顿治疗了6个月后，我们很期待回到家。Jennifer在MD安德森的治疗效果很好。她在1月29日和30日接受了全面检查，已经没有任何癌症（鼻窦未分化癌）迹象了。但是她仍需要密切监测，尤其在接下来的两年内。在治疗期间，她接受了4周期化疗和33次质子束治疗。在第2周期化疗后，肿瘤已经肉眼不可见了，这是个很好的迹象，但她仍需要完成全部的治疗。我们很感谢MD安德森出色的医生、护士和其他工作人员。”杨荣文说。

杨荣文是一名天主教徒，他特意在文中提到：“9月8日，Jennifer的MRI结果显示肿瘤已经消失了，那天恰巧是圣母玛利亚的诞辰。感谢圣母的恩赐以及所有亲朋好友和祝福者的祈祷和支持！”

杨荣文夫妇育有1名女儿和3名儿子。为了陪伴妻子治疗，杨荣文和他们的2名孩子在这段期间一直在休斯敦工作。如今治疗已经顺利完成，一家人正计划回国。

鼻窦未分化癌

鼻窦未分化癌（SNUC）是一种罕见的恶性肿瘤，通常累及鼻腔和副鼻窦，并可延伸至眼眶周围组织和中枢神经系统。常见症状包括鼻出血、鼻塞、头痛或面部疼痛。50%的患者会出现视力改变。10%-30%的患者在确诊时已出现淋巴结转移。手术和放化疗结合治疗可延长患者生存期，并且适形放疗技术可减少患者视力损伤和晚期毒性反应并增加局部控制率。

质子治疗鼻咽癌优势！

如何在不影响头颈部正常器官、组织的情况下，精准、科学地消灭鼻咽癌，对患者的生存、生活质量的改善是至关重要的。

质子治疗鼻咽癌的优势：

（1）对于早期患者而言，除了可以提高治疗效果之外，还能大大降低传统放射治疗的并发症，以保证病人在肿瘤治愈后，能够保持良好的生存质量。

（2）对于中晚期患者和以前接受过放射治疗的未控肿瘤和复发肿瘤，质子放疗使病人有机会在肿瘤区给以较安全的加量照射，以提高控制肿瘤的机会，并且最大程度地减少发生严重并发症的可能性。（摘自：重离子质子放射治疗学，中国医院科技出版社）

信息来源：新加坡新闻及实事节目官网、杨荣文Facebook

参考文献：

1. Al-Mamgani A, van Rooij P, Mehilal R, et al. Combined-modality treatment improved outcome in sinonasal undifferentiated carcinoma: single-institutional experience of 21 patients and review of the literature. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2013;270(1):293-299.

2. Su SY, Bell D, Hanna EY. Esthesioneuroblastoma, neuroendocrine carcinoma, and sinonasal undifferentiated carcinoma: differentiation in diagnosis and treatment. Int Arch Otorhinolaryngol. 2014;18(Suppl 2):S149-156.

全球肿瘤医生网与全球享负盛名的质子中心联手打造质子治疗评估会诊中心，可为患者联系全球范围内适合的质子治疗，协助患者评估及就医。详情致电或登录全球肿瘤医生网。