致敬超现实主义与女性能量，关注可持续性与系统修复：国际双年展与文献展重点导览

经历了两年的全球性疫情，艺术机构与公众逐渐进入和适应艺术活动的新常态。2022年，国内外双、三年展及主要艺术节在经历推迟后重新回归，或是克服重重困难、以新的组织方式进行展现。

关注人类共同的境遇成为了2022年双、三年展主题的一大趋势，艺术团体、女性在其中的能见度也有所增长。每五年举办一次的卡塞尔文献展已经进行到第15届，本届展览（6月18日开幕）将由印度尼西亚艺术团体朗鲁帕（ruangrupa）策展，他们”（lumbung）定为本次文献展的核心概念，资源共享和可持续性将是本届文献展的焦点。

被推迟至2022年的第59届威尼斯双年展（4月23日开幕）以主题“梦想之乳”（The Milk of Dreams）致敬超现实主义艺术家利奥诺拉·卡林顿（Leonora Carrington），也带来了对于物种平等的呼吁，也暗示着女性的创造力能为我们的世界带来的变革。同样，第12届柏林当代艺术双年展（6月11日开幕）在“修复”（repair）主题下关注去殖民主义、女性主义、身份政治、文化记忆、生态系统等话题。第七届新加坡双年展将由四位来自不同地区的女性担任艺术总监——本届双年展将设想如何在不依赖艺术奇观的情况下与公众建立连接，理解人类面临的紧迫问题。

本届卡塞尔文献展由印度尼西亚艺术团体朗鲁帕策展

第15 届卡塞尔文献展

documenta fifteen

卡塞尔，德国

6月18日至9月25日

在疫情之下筹备全球规模最大、最具影响力的当代艺术展览极具挑战性。此前人们对其能否如期开幕颇有疑虑，然而，第15届卡塞尔文献展已确定将于6月18日至9月25日举行。展览门票已开始对外出售。本届卡塞尔文献展由印度尼西亚艺术团体朗鲁帕（ruangrupa）策展，这个每五年举办一次、覆盖面不断蔓延的展览将一如既往对我们身处的时代进行反思。受邀参展的艺术家大多来自南方国家，且相较个人，更多的是行动者团体，包括：来自肯尼亚的The Nest Collective、阿根廷的La Intermundial Holobiente、南非的Keleketia! Library，以及柬埔寨的Sa Sa Art Projects。

朗鲁帕认为他们的工作离不开前人的付出，比如2002年第11届文献展的策展人奥奎·恩威佐（Okwui Enwezor），他出生于尼日利亚，是该展史上首位非白人艺术总监。策展团队将 “粮仓”（lumbung）定为本次文献展的核心概念，意指印尼当地的一种公共粮仓，由全体村民一同承担供给，个人又可随时按需取粮。资源共享和可持续性将是第15届文献展的焦点。展览场地包括一间旧百货公司和一处葡萄酒商店的旧址，除此以外，还有如卡塞尔市内的弗里德利希阿鲁门博物馆（Museum Fridericianum）等更为传统的展出地点。

《梦想之乳（The Milk of Dreams）》内页和书封

第59届威尼斯双年展

59th Venice Biennale

梦想之乳

The Milk Of Dreams

威尼斯，意大利

4月23日至11月27日

第59届威尼斯双年展因疫情缘故推迟到了今年，其主题“梦想之乳”（The Milk of Dreams）出自超现实主义艺术家利奥诺拉·卡林顿（Leonora Carrington）上世纪50年代创作的同名绘本。本届双年展的总策展人、意大利策展人塞西莉亚·阿莱马尼（Cecilia Alemani）是担任这个职位的第五位女性。阿莱马尼在2017年策划了威尼斯双年展的意大利馆“魔幻的世界”（The Magical World）。阿莱马尼对卡林顿理解的增进伴随着艺术界对这位女艺术家的重新发现。从卡林顿的作品中，阿莱马尼发现了“一个充满各种可能性的自由世界”——“生活通过想象的棱镜，被不断地重新塑造，每个人都可以变化、变形，成为另一个人或物。”

在这个过去两年历经伤痕的世界里，“梦想之乳”试图“想象其他共存和转变的模式”，想象艺术与社会发展和延续的途径。卡林顿在因战争流离失所，在挣脱家庭、性别和身份桎梏的过程中完成的作品在阿莱马尼眼中，也不失为“一个世纪的寓言”。“梦想之乳”这个题目不仅致敬了卡林顿这位伟大的女艺术家，也暗示着女性的创造力能为我们的世界带来的潜在变革。

柏林当代艺术双年展的总部KW当代艺术中心

第12 届柏林当代艺术双年展

12th Berlin Biennale for Contemporary Art

柏林，德国

6月11日至9月18日

在这一充满危机与破坏的年代，第12届柏林当代艺术双年展将从“修复”（repair）的主题出发，邀请现居柏林与巴黎的艺术家、行动者卡德·阿提亚（Kader Attia）担任策展人。阿提亚的艺术实践从对物的修复延伸到对身体伤害及个人和社会精神创伤的治愈。他策划的本届双年展将从去殖民主义、女性主义、身份政治、文化记忆、生态系统等角度切入修复的主题，并使其发展出多元面貌。展览、干预行动、活动将扩散到柏林市的不同场地，提供蜿蜒迂回的观览体验，并联通不同的地点、知识与人。

第七届新加坡双年展将由四位来自不同地区的女性担任艺术总监

新加坡双年展 2022

Singapore Biennale 2022

新加坡

10月18日至2023年3月19日

2022年第七届新加坡双年展将由四位来自不同地区的女性担任艺术总监，分别是荷兰乌特勒支Casco艺术机构总监、韩裔策展人崔彬娜（Binna Choi）、现居柏林的印度策展人和写作者妮达·葛豪斯（Nida Ghouse）、现居约旦的科威特艺术家和策展人阿拉·尤尼斯（Ala Younis）和新加坡美术馆策展、收藏和项目总监叶德晶（June Yap）。本届双年展的主题暂未公布，但四位艺术总监表示“虽然东南亚地区仍是新加坡双年展的直接语境，但本届双年展将穿越陌生地形并超越地理本身。本届双年展将设想如何在不依赖奇观的情况下与公众建立连接，理解人类面临的紧迫问题。”

（文章来源于TANC）