• 07月03日 星期三

富二代拒接班 两地百年家族企业数仅及日本1%

大公网9月14日讯(记者吴涵宇)中国俗语云“富不过三代”,所言非虚,全球历史最悠久的前一百间家族企业竟无一华企!研究显示,内地逾百年歷史的家族企业仅204家,香港则有89家,两地总和仅及日本约1%。科大陈江和亚洲家族企业与创业研究中心主任金乐琦解释,因多数华人家族企业缺乏系统性的传承规划,以及富二代拒继承家业所致,建议精简所有权,多元管理资产,实现由家族企业向企业家族转型。

富二代拒接班 两地百年家族企业数仅及日本1%

科大陈江和亚洲家族企业与创业研究中心昨发表“中国家族企业的未来发展”研究报告。报告引述统计数据称,全球逾百年歷史的家族企业中,超过2.5万家来自日本,美德次之,而内地和香港分别仅有204家和89家,列全球21及31位。该中心副主任彭倩提到,这些歷史悠久的日本家族企业中逾95%规模都很小,且主要经营餐饮等非常稳定的业务。

对非家族成员不信任

金乐琦表示,华人企业多数“富不过三代”的现象是由家庭文化、所有权传承方式及业务模式等因素共同影响造成的。他举例指,华人强调嫡系子孙继承,而不少日企会通过招赘或领养,增加传承的可能。

此外,家族关系的复杂性和管理架构的不明晰,令家族企业中的角色混淆,而管理者往往对下一代不放心、对非家族成员不信任,造成承接困难、人才短缺。财富管理方面,华人很少泾渭分明地处理家族资产和企业资产,亦缺乏多元化管理和长期投资的意识,令企业长久生存难以为继。

金乐琦解释,很多华企管理者忙于工作,忽略了对下一代的针对性教育,尽管逾70%内地企业倾向于从家庭成员中寻找继承者,但仅6%的家族企业制定了具体清晰的传承规划。在对家族业务认识不足的情况下,不超过35%的下一代愿意接手生意。彭倩指出,他们更热衷追逐自己的事业,随着传统行业受到冲击,半数年轻一代希望投身金融行业。

建议向企业家族转型

当然,“富不过三代”的魔咒并非坚不可摧,金乐琦提出从三方面改善现状。首先,应建立可持续的业务模式,传统行业应善用科技手段,主动革新、转型升级,并积极融入全球化浪潮。第二,企业应精简所有权,注重对下一代或外聘管理人员的教育和培训,增加信任。此外,他还提到犹太人的营商之道,认为犹太人追求开放对话、精英管理、自由职业选择的特点都值得华人学习,建议糅合不同文化的可取之处,平衡中西方核心价值。

金乐琦续指,现时家族企业(family business)正在向企业家族(business family)转型,前者相对封闭保守,而在企业家族模式下,不再强调以血缘作为单一传承标准,能够适时放弃不具前景和活力的业务,挖掘全新机遇,并能多元化管理资产,建立清晰的企业架构,相信会成为未来华人企业的发展方向。

九龙表行后人创业引阿里入股

作为本港传统钟表行九龙表行的第三代管理层,黄家恒合伙创办了智能戒指初创公司“Origami Labs”(ORii)。他昨透露,ORii早前获阿里巴巴的香港创业者基金投资,现时正在寻找新的策略合作伙伴,并将于年底进行第三轮融资,希望引入阿里巴巴作为公司股东。

富二代拒接班 两地百年家族企业数仅及日本1%

ORii行政总裁黄家恒介绍,ORii智能戒指利用“骨传导技术”,能够与智能手机 配对后接听电话及收取信息,未来亦会加入更多功能。目前,智能戒指主要通过电商销售,不过身兼九龙表行总经理的他表示,未来亦将于九龙表行销售ORii产品,以发挥二者的协同效应。

他直言,每间初创公司都想成为市值超过10亿美元的“独角兽”,目前正与各方倾谈融资方案,短期内将专注于智能戒指研发,亦会考虑开拓B2B商业模式。问及会否考虑上市,他笑称ORii是成立不足2年的年轻公司,目前并没有上市时间表。

另外,传统药企余仁生(香港)副主席、家族第五代成员余在启亦指,家族已投资了不少医疗相关的初创企业,不乏一些中草药研发公司。

富二代拒接班 两地百年家族企业数仅及日本1%

“中国家族企业的未来发展”研究摘要

●逾70%内地企业倾向在家族内寻找继承者,但仅6%有明晰的传承计划

●内地不足35%“下一代”愿接手家族生意,约50%希望从事金融业

●香港百年家族企业89家,全球排名31位,次于新加坡

●极少数年收入逾5000万美元的华人家族企业生存超过一世纪,全球前百家歷史最悠久的家族企业无华企上榜

上一篇新闻

厦门港新增一条“海丝”航线

下一篇新闻

邦太供应链 | MSC新增SEAHORSE航线扩展亚洲内部网络

评论

订阅每日新闻

订阅每日新闻以免错过最新最热门的新加坡新闻。