• 05月18日 星期六

如果用字符,能否吹来夏日之风?

如果用字符,能否吹来夏日之风?

西岸,一直是艺术家和艺术爱好者的天堂。而政府要将徐汇滨江打造成亚洲最大的艺术集群的政策,将更加吸引全世界顶级艺术的到来。除了引进雨屋、Kaws的余德耀美术馆;引进路易丝·布尔乔亚、詹姆斯·特瑞尔、安东尼•葛姆雷的龙美术馆、引进teamLab作为开幕展的油罐,还有众多著名画廊、艺术家工作室和设计机构分布在西岸的不同地点。(Tips:入驻的有上海摄影艺术中心、梦中心展厅、香格纳西岸空间、例外艺术设计中心、铁海工作室、丁乙工作室、乔空间、艾可画廊、大舍建筑设计事务所、致正建筑设计事务所、目外工作室、梓耘斋、Fab-Union Space等国内外优秀文化机构)

ShanghART Gallery香格纳画廊——这家外国人Lorenz Helbling(瑞士)1996年就在上海创办的画廊则是小T喜爱的画廊之一。二十多年来一直推动中国当代艺术家的发展:丁乙,余友涵,耿建翌,李山,张恩利,杨福东,徐震,杨振中,施勇,陈维,孙逊,赵仁辉……看到这张名单,就知道ShanghART的地位。现在,在北京上海新加坡都有自己的空间。

最近展出的是以“文字”为主题的群展《夏风惹来一堆字》,汇集了十六位艺术家(参展艺术家为耿建翌、李平虎、李然、林奥劼、欧阳春、邵一、申凡、施勇、阿彼察邦·韦拉斯哈古、邬一名、徐震®、薛松、杨振中、张鼎、章清、周铁海)以语言、口语、字符作为介质的作品。据说,这是香格纳画廊首个以文字作为主题的展览。

如果用字符,能否吹来夏日之风?

vlog

到西岸艺术中心,一眼望去就能看到两层集装箱设计而成的香格纳。

如果用字符,能否吹来夏日之风?如果用字符,能否吹来夏日之风?

一进门看到的薛松的书法。与众不同的拼贴画展现了中国文化很多个不同的面:把传统的中国绘画、古老的书法、民间艺术、宗教符号、传说中的人物以及历史照片拼合到一起,因此抹消了特定的类别。他的方法论即在挪用、操控和掏蚀中创造出只属于展现他个人的记忆和遗失的世界。

如果用字符,能否吹来夏日之风?

很多中国的谚语,翻译成英文后,也别具一格。“有钱能使鬼推磨”,就是GOLD CAN MOVE THE GOD 。作为张鼎的标语式概念创作,无论是涂鸦于政治隔离式的高墙,还是精绣于奢侈的桌布;无论是“有钱能使鬼推磨”,还是“Gold can move the God”,作品都基于权力和意识形态,以及它们的控制体制和政治实践。黄金的贵重商品属性,被艺术家作为隐喻,用来搭建使其能够批判探索高级资本主义制度的一道桥梁。使用光鲜昂贵材料的作品,产生于共产主义意识形态与日兴的经济权力之间,并在2017年作为针对嘻哈音乐的系列概念,出现于张鼎的艺术厂牌“控制俱乐部”的现场项目,致力于深入当下青年文化领域的社会实践。香格纳。

如果用字符,能否吹来夏日之风?

张鼎 Zhang Ding | GOLD CAN MOVE THE GOD | 2017 | 镀钛金不锈钢 Stainless Steel plated golden-titanium | 317.8x330x60cm

周铁海说:

“现在是投资中国艺术的最好时机

在中国上海香格纳画廊购买中国艺术”

"Now is the best time to invest in Chinese Art

Buy Chinese Art at ShanghART, Shanghai, CHINA"

如果用字符,能否吹来夏日之风?

1997年创作的这件作品现在看现在已经晚了,买啥啥都涨价了买不起了。1997年,丁乙一副一米的十示,也就是朋友们你一双AJ的钱。现在……呵呵。

这是来自徐震比较早期的装置作品《金属的语言》系列,其内容采集自流行的政治漫画,涂鸦般的文字外围又被一条长链紧紧圈起,充满咆哮感的台词于是被塞入一个个线条挺拔轮廓规整的对话框,配以英语漫画设计惯用的全大写字母格式,这些用金属链条拼绘出独立而鲜活的短句,充分展现思想的质感。

如果用字符,能否吹来夏日之风?

小T觉得徐老板这系列作品可以和DJ drop the beat的综艺合作一回。

欧阳春的《我的罗曼史》中欧阳春把记述自己真实经历的文字工整地抄于画布之上,如同抄写经文一样恭敬虔诚,伴随着稀薄的灰色油彩,和中间摇曳的烛光,暗喻着艺术家某段铭刻心中的人生经历。

如果用字符,能否吹来夏日之风?

仔细看,里面的字句还是有点意思的。

一层大厅中央,300个霓虹灯的字散落在一个池子里。这是施勇的作品《300个中文字》,他将曾经发生在上海这个城市中的一个神秘事件作为了叙事文本的切入点,并以“抽象”之名,将文字叙事的顺序彻底打乱,使之完全无法正常阅读。事件内容信息并末离开,字数也从未增加或减少,但作为事件的内容则被彻底抽离出了阅读现场。如同叙事迷宫中的一堆没有头绪的物证,它们正以匿名的形式迷失在了300个光色迷离的霓虹字体中,沉默、失语不知所终……

如果用字符,能否吹来夏日之风?

章清拍摄了2007年社会公共空间出现一些LED流动字幕,仅取景两个字节的局部。视频的特殊视角、以及对整体概念的片面理解,给观众带来焦虑而疲惫的观看体验。

如果用字符,能否吹来夏日之风?

展览现场,越早越空旷。

如果用字符,能否吹来夏日之风?

也有勤奋的小姐姐,带着摄影师咔咔出片。

如果用字符,能否吹来夏日之风?

赶紧到邬一名的新水墨系列《Duang》旁采一张。他的艺术创作进入了更为个人化的阶段,有如文人茶余饭后将闲情寄托于各种雅玩的状态。

如果用字符,能否吹来夏日之风?

向香格纳致敬

ins:#dingart

呀,一看表,时候不早了,要回家买菜做饭了。

如果用字符,能否吹来夏日之风?

(感谢雅典腕表的没有商业逻辑地赞助,你们猜这表啥价格?)

*部分图文源自香格纳官网

> 走小T走过的路,会不会离你近一点 <

  • 1/100艺 | 如果想感受虚之境,看看雷安德罗·埃里西
  • 2/100艺 | 如果想了解日本波普,看看横尾忠则Tadanori Yokoo
  • 3/100艺 | 如果你的灵魂还没颤栗,是还不知道盐田千春Chiharu Shiota
  • 4/100艺 | 如果上帝要有光,不能没有James Turrell
  • 5/100艺 | 如果有人说我的作品是垃圾,那我就用垃圾创作艺术品_MarkBradford
  • 6/100艺 | 如果玩纤维雕塑,没人比徐道获强
  • 如果只有6小时,你会怎样盘巴黎?
  • 如果到斯塔万格,别错过了这片涂鸦圣地
  • 如果没越后妻有大地艺术祭,将多一个濒临消失的山村-津南篇
  • 如果越后有妻来都来了,别错过了草间弥生的花开妻有- 川西篇
  • 如果到越后妻有,不来看马岩松的光の隧道?| 羚羊线
  • 如果被水泥森林的美术馆麻木了,那去濑户内海走走吧 | 丰岛
  • 如果想没见过一座岛就是一间美术馆,不妨到濑户内海走走 | 小豆岛
  • 如果心中有个建筑梦,不妨到濑户内海走走 | 直岛
  • 如果涂鸦和水墨在一起时,那会是怎样?_陈英杰
  • 如果想治愈繁华下的宁静之心,服下这颗艺术胶囊
  • 如果你可爱中透着邪恶,那么你心中住着奈良美智
  • 如果买够了LV的包,是时候PICK一下旗下的家居精品
  • 如果追求典雅与灵性,可以看看蔡志松的雕塑个展
  • 如果你觉得王中军只会做电影,那是你不知道他还画油画
  • 2019 Art Basel参展攻略 | 如果掌握这几招你还不能成为艺术家,算我输
  • 如果可以睡艺术,为何不呢?
上一篇新闻

服务机器人迎来发展黄金期 擎朗智能将送餐机器人推向全世界

下一篇新闻

从平价美食到高档餐厅,《台北米其林指南2018》里不能错过的餐厅

评论

订阅每日新闻

订阅每日新闻以免错过最新最热门的新加坡新闻。