中国一季度数据亮点不只6.4% | 外媒说

17日，中国经济一季度的成绩单出炉。

国家统计局国民经济综合统计司司长毛盛勇在新闻发布会上表示，2019年一季度经济运行比较平稳，国内生产总值同比增长6.4%，特别是3月份多数指标好于预期，市场的预期在不断改善，积极因素逐渐增多。从整个一季度来看，经济运行是开局平稳、稳中有进。

国外机构“看涨”中国经济

近日，国外投行纷纷上调中国经济增长预期。

据《华盛顿邮报》17日报道，瑞银将今年中国经济增速预测从6.1%上调至6.4%。

Economists at UBS upgraded their forecast for Chinese growth this year from 6.1 percent to 6.4 percent.

文章称，中国经济再次推翻了特朗普对其陷入困境的预期。官方统计数字显示，今年前三个月，中国经济同比增长6.4%。

China's economy has again defied President Trump's predictions that it is in trouble, with official statistics showing it grew by a surprisingly robust 6.4 percent in the first three months of the year.

文章援引Trivium China咨询公司经济学家安德鲁·波尔克的话称，“特朗普应该意识到，这个现象表明，中国经济不会落入悬崖。”

“Trump should realize this is a sign that China's economy is not about to fall off a cliff,” said Andrew Polk of Trivium China, a consultancy.

康奈尔大学经济学家Eswar Prasad称，“最新的增长数据表明，政府的刺激手段正在发挥作用，稳定增长”。

“The latest growth numbers suggest that the government's stimulus measures are taking hold and stabilizing growth,” said economist Eswar Prasad of Cornell University.

Prasad表示，最近的经济数据，再加上人们对（中美）贸易协议的私下猜测，让我们有理由对中国经济更加乐观。

Recent statistics, combined with murmurings about a trade deal, suggested there was reason to be more optimistic about China's economy than even a few months ago, Prasad said.

与此同时，据新浪财经报道，摩根士丹利也将今年中国经济预测从6.3%上调至6.5%，并称随着财政刺激政策充分奏效，国际贸易局势缓和以及消费者信心恢复正常，预计2019年剩余时间经济增长将保持向好态势。

此前，4月9日，IMF发布最新一期全球经济展望，将2019年全球经济增速预期下调至 3.3%，为金融危机以来新低。

（IMF全球经济展望报告截图）

值得注意的是，亚洲方面，中国成为此次唯一获得增速预期上调的主要经济体。IMF 将中国2019年经济增速预期上调至 6.3%，比1月的6.2%高0.1个百分点。

专家：2019年经济大环境更平稳

现代国际关系研究院对外经济研究所所长陈凤英表示，瑞士银行和摩根士丹利都是投资银行，相比专门的评级机构来讲，更加市场化，也对市场风向更为敏感。无论是投行还是评级机构，调高中国经济预期，都一定是经过了仔细判断后作出的决定。从我们来讲，有很多地方可以供判断。

首先，第一季度中国经济增长数据已出炉，为6.4%，可以预计，全年的经济增速应当不会低于这个数，至少能稳定在6.4%到6.5%的区间内。

其次，2019年的经济大环境比2018年更加平稳。国际上，中美贸易摩擦谈判进展顺利，有望达成协议，这将进一步促进中美进出口贸易往来，对两国的经济增长都是好消息。国内，中国的减税措施已初显成效，第一季度居民收入数据增加不少，这也会促进消费，给经济增长提供更为强劲的动力。

最后，国际机构和投行看好中国经济增速，但我们要有定力，要看到中国经济需要的不仅是增长，更是转型，是高质量的发展。经济转型是一项持久的任务，也不是简单的几个数字能说明的。

外媒：中国经济好于预期

外媒纷纷认为，中国经济增长好于预期。

CNN报道称，2019年中国经济平稳开局。

文章援引摩根大通资产管理公司亚太区首席市场策略师Tai Hui的话称，“这表明中国的经济增长正在触底反弹，这一势头可能会持续数月。”

"This confirms that China's economic growth is bottoming out and this momentum is likely to continue going into months ahead," said Tai Hui, chief market strategist for Asia-Pacific at investment firm JPMorgan Asset Management.

英国《金融时报》网站也认为，今年第一季度中国经济的增速高于预期。

文章也援引市场策略师Tai Hui的话称，“预计第一季度将成为中国经济增长周期的低点，最近的数据表明，政府稳定经济的政策正在生效。”

“Q1 is expected to mark the low point of China's growth cycle,” said Tai Hui, chief Asia Pacific market strategist for JPMorgan Asset Management. “Recent data indicate that government policy to stabilise the economy is taking effect.”

新加坡《联合早报》4月17日援引中原银行首席经济学家王军的话称，中国最新的GDP增幅有些出人意料，这表现出，中国经济的韧性和稳定性仍比较强。

编辑：胡雨濛

记者：张周项

来源：华盛顿邮报、新浪财经

精彩推荐

刘强东被正式起诉了！这次，京东一起成了被告

捐款就能把名字写入巴黎圣母院纪念墙？@平安北京 回答亮了！

核心解读外媒说

双语新闻看热点

40年40人图图是道

觉得好看，请点"在看"！