李国煌英语不好 最爱电影竟是《教父》

（新加坡讯）老自称“阿明”的新加坡喜剧演员李国煌最爱的经典片一点也不“明”，他最喜欢美国大导Francis Ford Coppola（柯普拉）所导的《教父》（The Godfather）系列。

李国煌的喜爱让记者大感意外，原以为他搞笑一流，喜爱的应该是“星爷”周星驰的影片或是其他喜剧电影，没想到会是美国犯罪黑帮片。

李国煌最爱的经典片是《教父》。

《教父》静静酝酿恐怖感

李国煌接受联合早报专访时说，自己英语不好，以前看很多港片。大概22岁或23岁时，朋友介绍他看《教父》：“在台湾买有中文字幕的影碟，《教父》给我很大的震撼，不像港片打打杀杀，人物满身是血，而是在静态中酝酿出恐怖感，比如一个人去找教父时，我们就可以感受到接下来有恐怖的事要发生，这种感觉让观众心理恐慌，有如坐过山车。”

名导柯普拉1972年推出《教父》，1974年《教父2》，1990年《教父3》。第一集获奥斯卡三大奖，包括最佳电影，掀起帮派电影新潮流；《教父2》勇夺奥斯卡六奖；《教父3》入围奥斯卡七奖。《教父》系列被视为经典片，受到影迷追捧，也成为电影课堂教材。

《教父》完美地将意大利的精神与风俗与美国黑手党的活动交融在一起，以同情视角窥视这些黑帮人的“人性”，以及他们也与一般人一样重视的家庭伦理。李国煌强调：“电影的气氛处理得很好。”

阿尔帕仙奴让人猜不透

《教父》男主角——下周六将满80岁的美国资深男星Al Pacino（阿尔帕仙奴）也成为李国煌的“All Time”偶像，他说：“他的演技让人猜不透，不知道他下一步会做什么。”

李国煌看了偶像的每部电影：“他在与Keanu Reeves（奇诺李维斯）搭档的《追魂交易》（The Devil’s Advocate）时，演心术不正的总裁，也让人有惊喜。”李国煌最近看了阿尔帕仙奴入围奥斯卡影帝的新片《爱尔兰人》（The Irishman）：“导演（Martin Scorsese，马丁史柯西斯）的手法特别，人物刻画也出彩。看完才惊觉三个多小时就过了。”

入围今年2月奥斯卡10奖的《爱尔兰人》，通过二战老兵——骗子和杀手弗兰克希兰的视角，讲述战后美国有组织犯罪的故事，影片可在Netflix收看。

问李国煌在表演上，可有向偶像“偷师”？他大方回说：“有啊！”但他补充西方人的表演比较夸张，看了可接受，但放进本地电影，就无法接受。“不过《我们的故事》上下集，我都有内心戏，效仿了阿尔帕仙奴的表演。比如我耍的奸计遭揭发后，这个角色恼羞成怒，要靠讲话大声来赢人。”

谈到可有喜欢的华语经典片，李国煌不假思索地说：“《英雄本色》。片中人物呈现的义气，很有启发性。”

《英雄本色》