• 11月23日 星期六

花销少、离家近、前景好,香港JD你心动了吗?

在申请法学院时,亚洲地区的顶尖学府也受到很多国内申请人的青睐。这些学校不仅在文化氛围和学术环境等方面让国内学生感到亲近,较高的性价比更是极具吸引力。在亚洲,香港和新加坡两地无疑是留学生中最热门的选择。作为一座高度繁荣的自由港和国际大都市,香港是亚洲乃至全球重要的国际金融、贸易、航运中心和国际创新科技中心,在世界享有极高声誉。


此前,我们曾为大家介绍过新加坡的JD项目《离家近、就业好、能执业,新加坡JD了解一下!》,今天我们就一起了解一下香港大学、香港中文大学和香港城市大学三所学校的JD项目。


香港大学


花销少、离家近、前景好,香港JD你心动了吗?


香港大学(The University of Hong Kong,HKU),简称“港大”,是中国香港的一所国际化公立研究型大学,是香港历史最悠久的高等教育机构,享誉亚洲乃至世界。香港大学法律学院(Faculty of Law, The University of Hong Kong)成立于1969年,是香港第一所法学院,也是亚太地区最负盛名的法学院之一。


JD项目总览


港大的JD项目是一个为期两年的全日制法律学位,旨在为学生提供普通法科目的坚实基础,其教学重点是对法律规则的批判性认识和评估。通过学习JD项目,学生不仅要理解法律是什么,还要思考法律应该是什么。港大JD项目以其小班规模而著称,每年录取40-60人左右,小规模教学有助于师生互动并增强学习体验。


花销少、离家近、前景好,香港JD你心动了吗?


课程设置


为顺利完成学业,JD学生必须参加总计144个学分的课程。JD项目中的一学期课程通常价值6学分,全年课程价值12学分。在开始法律学习之前,新入学的JD学生需要在8月份参加为期三周的介绍性课程--Legal System & Legal Research,这门课程将向学生介绍法律学习的基础知识,为学生参加实质性法律课程做准备。


通常,JD学生主要在一年级学习核心课程,二年级课程则主要用于选修课,让学生探索他们的学术兴趣并发展一个重点领域。每学年有两个常规学期:第一学期从9月到12月,第二学期从1月到5月。在第二学年时,还有一个为期一个月的“6月学期”(June semester)。


144个学分中包含84个学分的核心课程。核心课程如下所列:


  • Administrative Law
  • Commercial Law
  • Constitutional Law
  • Contract Law I & II
  • Criminal Law I & II
  • Equity & Trusts I & II
  • Land Law I & II
  • Legal System & Legal Research
  • Tort Law I & II


学生还必须参加以下课程之一才能满足顶点课程(capstone course)要求:


  • Clinical Legal Education
  • Dissertation
  • International Mooting


剩下的54 个学分用于选修课。港大提供各种前沿法律领域的选修课,例如金融法、国际仲裁、环境法、竞争法、知识产权法等,对选修课的选择没有限制,只是学生必须满足教学大纲中规定的某些课程要求。希望申请PCLL(Postgraduate Certificate in Laws--法学专业证书)的学生必须修读以下6学分的PCLL课程作为选修课:


  • Company Law
  • Evidence
  • Land Law III


法律学院给出的建议学习顺序如下图所示:


花销少、离家近、前景好,香港JD你心动了吗?


学位授予


如若顺利毕业, JD学生将根据他们的整体表现获得相应的学位,学位总共分为5个等级,分别是:1)first class;2)second class (upper);3)second class (lower);4)third class和5)pass。


花销少、离家近、前景好,香港JD你心动了吗?


申请要求


1. 学位要求


申请人需要在香港或海外知名大学毕业且至少:


  1. 拥有second class honours (upper division)学位;或者
  2. 其他同等水平(北美大学的cum laude或GPA 3.3/4.0)


2. 语言要求


如果申请人的本科学位不是用英语授课/考试,则需要提交雅思/托福成绩,最低语言要求如下:


  1. 雅思:总分7.5(写作不低于7,其他单项小分不低于6.5);
  2. 托福:100


需要注意的是,港大要求语言成绩需要在JD项目入学前的两年前内取得。例如:如果申请人计划在2021年9月入学,则其语言考试成绩不得早于2019年9月1日。


花销少、离家近、前景好,香港JD你心动了吗?


3. 文书要求


  1. 两封学术推荐信(至少有一个能证明学生的学术表现和进行法律研究生学习的能力)。如若申请人的工作年限很长,无法获得学术推,可以提交工作推(但是还是建议一学术,一实践)
  2. 一份不超过600字的个人陈述
  3. 一份写作范例(writing sample),双倍行距,12号字体,不超过10页
  4. 简历(强烈建议提交)


其中,上述文书材料中的b/c/d属于申请材料中的Supporting Documents(Supporting Documents的提交截止时间与网申不同,请见下文)。


花销少、离家近、前景好,香港JD你心动了吗?


4. 其他要求


法律学院表示希望录取具有不同背景和相关专业和其他经验的学生。进入shortlist的申请人需要参加面对面或电话/视频面试,面试通常在每年的三月至四月进行。但根据我们的经验,往年也有一些没有经过面试就直接拿到录取的学生。


申请时间及结果


2021-2022申请季的网申将于2021年10月底至11月中上旬开放,于2022年1月14日中午12点截止。在2020-2021申请季,JD项目的网申于2020年11月16日中午12点开始,2021年1月22日中午12点结束,而Supporting Documents的提交截止时间为2021年1月29日下午5点。大多数申请人将在4月底之前收到申请结果,被录取学生需要在10天内接受offer并支付占位费。


需要注意的是,如果申请人已收到其他课程的录取通知书,且该录取将在港大出结果之前到期,则申请人可以向[email protected]发邮件请求招生委员会加急审查,并附上其他课程录取通知书的文件证明。不过,招生委员会保留不接受此类请求的权利。


花销少、离家近、前景好,香港JD你心动了吗?


学费


2021-2022学年的学费为每年200,000港元(约26,000美元),即整个JD学位的学费为400,000港元(约52,000美元)。


花销少、离家近、前景好,香港JD你心动了吗?


评析


作为亚太地区最负盛名的法学院之一,港大的JD项目招生人数少,对院校背景和成绩的要求极高,所以申请难度颇大。由于港大录取不是rolling的,在deadline之前提交申请效果一样。因此,想冲击港大的同学,不妨细细地打磨申请文书,不用着急提交申请。但仍需提醒大家的是,由于港大需要寄送材料,为避免邮寄途中有延误,尽量不要拖到最后,以免错过deadline。


香港中文大学


花销少、离家近、前景好,香港JD你心动了吗?


香港中文大学(The Chinese University of Hong Kong,CUHK),简称“中文大学”、“中大”,是一所香港公立大学,也是香港第一所研究型大学,于1963年成立,现时属于“QS世界百强大学”以及“泰晤士高等教育世界百强大学”。香港中文大学法律学院(Faculty of Law, Chinese University of Hong Kong)成立于2005年,是香港第三所大学法学院。香港中文大学法律学院被香港政府大学教育资助委员会(教资会)2014研究报告评审为全港第一。


JD项目总览


港中文JD项目是为拥有非法律学科学士学位或非普通法的法律毕业生提供的研究生法律学位,旨在为学生提供丰富的法律通识教育。港中文JD项目分为全日制(通常24个月)和非全日制(通常42个月)两种,每个项目的录取学生各不超过300人。


花销少、离家近、前景好,香港JD你心动了吗?


课程设置


JD学生总共需要完成72个学分的课程,包括15或18学分的必修课和54或57学分的选修课。每门课程通常每周上课三个小时,非全日制课程通常在工作日晚上和周六下午举行。所有课程将结合讲座、研讨会、演讲和课堂讨论等形式进行。为顺利毕业,JD学生还需通过所有评估并获得至少2.0的GPA。


必修课程如下:


  • Comparative Legal Studies
  • Ethics and Jurisprudence
  • Legal Research, Analysis and Writing
  • Legal System
  • Independent Research or Independent Research Dissertation


对于全日制JD学生,法律学院提供的建议学习顺序如下图所示:


花销少、离家近、前景好,香港JD你心动了吗?


申请要求


1. 学位要求


  1. 大学毕业并获得非法律学科的学士学位或非普通法司法管辖区的法律学位,且所获学位等级不低于Second Class Honours;或者
  2. 大学毕业并获得非法律学科的学士学位或非普通法司法管辖区的法律学位,本科课程的平均成绩通常不低于“B”;或者
  3. 在高等教育机构完成学习课程并获得与荣誉学位相当的专业或类似资格。


2. 语言要求


  1. 在香港或英语国家获得学士学位,或主要接受英语授课;或者
  2. 雅思7.5或托福100,且该成绩是在提交申请时的两年内获得;或者
  3. 提供相当于上述措施之一的英语水平的替代证据。


花销少、离家近、前景好,香港JD你心动了吗?


3. 文书要求


  1. 两封推荐信(未说明是否必须为学术。法本非工作党建议提交学术推;非法本非工作党,如有法律实践,可以考虑一个学术,一个实践)
  2. PS和简历(均未提及,但一般建议提交)


4. 其他要求


尽管港中文表示决定录取的首要因素是申请人的学术成绩,但更看重申请人成功完成JD课程学习的能力。令人印象深刻的职业成就或社区服务记录可以一定程度上弥补申请人成绩的劣势。港中文的JD项目没有面试。


花销少、离家近、前景好,香港JD你心动了吗?


申请时间及结果


2022年秋季入学的JD项目网申已于2021年9月1日开放,共分为三轮录取,各轮截止时间如下:


1st round: 28 January 2022

2nd round: 25 February 2022

3rd round: 8 April 2022


学费


2021-2022学年的学费为每学分5,880港元(毕业共需72学分)。每学期开始前,学生们需要根据他们注册的学分数量付费。在规范学习期之外学习的学生可能会被收取额外费用。


花销少、离家近、前景好,香港JD你心动了吗?


评析


香港中文大学法律学院是香港最年轻的法学院,虽然年头短,但发展迅猛,实力不容小觑。法律学院的JD/LLM/PCLL项目在香港中环的美国银行中心的大厦,附近有立法会综合大楼、高等法院图书馆,而在这幢楼里有将近10个律所,地理位置很有优势。


需要注意的是,港中文的JD项目采取rolling admissions,先到先得,Offer发完为止,早申请有优势。一般建议申请人在第一轮deadline之前提交申请,第二轮和第三轮的录取难度和第一轮相比,有很大的提高。


香港城市大学


花销少、离家近、前景好,香港JD你心动了吗?


香港城市大学(City University of Hong Kong,CityU),简称“城大”,是香港的一所公立研究型大学,在1984年创立,现时属于“QS世界百强大学”。香港城市大学法律学院(City University of Hong Kong School of Law),成立于1987年,是第二所在香港成立的大学法律学院,是香港为非法律学系讲授法律课程的先驱。城大法律学院现有全职教职员约40人及学生1100多人。


JD项目总览


城大JD项目的目标是为具有不同学术背景和专业经验的学生提供知识密集型的 JD教学。JD项目的课程由城大的国际教师指导,这些教职员工均具有广泛法律领域的专业知识和丰富经验,有助于帮助学生学生获得全球视野、发展新技能。城大仅提供全日制的JD项目,学生通常将在2至3年内完成学位,最长学习期限为5年。城大JD项目每年录取130人左右。


花销少、离家近、前景好,香港JD你心动了吗?


课程设置


为顺利完成学业,JD学生需要修够72个学分,一学期的课程通常价值3学分。JD 课程的核心包括2门课程:Legal Methods, Research and Writing和Hong Kong Legal System,这两门课程对于学生正确理解香港的法律及其运作至关重要。


JD学生还可以从城大JD/ LLM/LLMArbDR项目提供的大量选修课中进行选择。在可供选择的选修课中,希望入读PCLL项目的学生需要选择以下选修课:


  • Law of Contract I & II
  • Law of Tort I & II
  • Constitutional Law
  • Administrative Law
  • Company Law I & II
  • Criminal Law I & II
  • Land Law I & II
  • Equity and Trusts I & II
  • Law of Evidence and Commercial Law


对于有意向申请PCLL项目的三年制JD学生,法律学院提供的建议学习顺序如下图所示:


花销少、离家近、前景好,香港JD你心动了吗?


申请要求


1. 学位要求


  1. 非法律学科的学士学位(或同等学历);或者
  2. 来自非普通法司法管辖区的法律学士学位(或同等学历),该法律学士学位需要在至少八个学期的全日制学习后获得。


2. 语言要求


如果申请人所获学位不是由英语授课,则需要提交语言成绩,最低语言要求如下:


  1. 雅思:总分7.5(写作不低于7,其他单项小分不低于6.5)
  2. 托福:100
  3. 大学英语六级:520


雅思和托福成绩的有效期为两年,需要在提交申请时的两年内获得;英语六级的有效期是三年。


花销少、离家近、前景好,香港JD你心动了吗?


3. 文书要求


  1. 两封推荐信(未说明是否必须为学术。法本非工作党建议提交学术推;非法本非工作党,如有法律实践,可以考虑一个学术,一个实践)
  2. 简历(一般建议提交)
  3. 个人陈述(需列出希望参加JD项目的理由)


花销少、离家近、前景好,香港JD你心动了吗?


4. 其他要求


据城大官网所述,往年成功斩获城大JD录取的申请人的本科绩点最高达3.8(中位数为3.2),雅思则至少达到7.5。城大也表示JD项目的录取主要取决于申请人的学术成绩,其他相关因素,如工作经验和课外活动也将被考虑在内。城大的JD申请偶尔会有面试。


花销少、离家近、前景好,香港JD你心动了吗?


申请时间及结果


城大的JD项目申请通常于每年11月中旬开放,且开放申请时间较长。2020-2021申请季,城大JD项目于2020年11月17日开放,于2021年5月31日截止。


花销少、离家近、前景好,香港JD你心动了吗?


学费


对于2021年秋季入学的JD学生,城大提供的参考学费如下,即每学分6,200港元(毕业共需72个学分)。


花销少、离家近、前景好,香港JD你心动了吗?


评析


在2021年泰晤士法学学科排名中,城大排在全球第31位,表现不俗。城大申请最大的特点是接受大学英语六级的成绩申请,对于托福或雅思都没有考过的同学可以说是省心了不少,往年律政学员中就有用CET-6成绩申请成功的案例,非常值得大家借鉴。


城大的申请全部采用网申,即上传至其申请系统即可,所有材料不需寄送纸质版,如果有遗漏,可通过电子邮件补充。城大同样采取rolling admissions,因此其较晚的deadline不太具有参考价值,建议大家尽早提交申请,不要将申请拖到最后。


总结


为了帮助小伙伴们更直观地了解香港三校的JD项目,我们特将上述项目中的关键信息总结整理如下表:


花销少、离家近、前景好,香港JD你心动了吗?


注:在“申请时间”一栏,星号*的意思是,学校官网目前尚未公布新的申请季的具体日期,但由于每年的日期变化不大,我们根据上一个申请季的情况进行预测。


律政观点


在申请香港JD项目时,香港三校都表明决定JD录取的首要因素是申请人的学术成绩,港大更是对申请人的院校背景和成绩要求极高,有意向申请香港JD的小伙伴要在本科期间持之以恒保持良好的学习状态和成绩;不过,和新加坡JD一样,香港JD项目的申请也不需要提交LSAT成绩,一定程度减轻了申请人的负担。


而在就业方面,在《香港JD毕业后只能留港工作吗?》一文中,我们曾为大家介绍了香港JD毕业后的两类就业去向:1)留在香港攻读PCLL并争取留港工作;2)毕业回到内地的律所工作,感兴趣的小伙伴请戳详情查看~对于香港法学院JD项目感兴趣或者还有疑问的小伙伴,欢迎联系律政的老师们进行咨询!预祝大家新的申请季一切顺利!

上一篇新闻

从贫穷贵公子到霸道总裁,他依然是迷妹们的初心啊

下一篇新闻

世界货币符号你知道多少?快来看看!

评论

订阅每日新闻

订阅每日新闻以免错过最新最热门的新加坡新闻。