福布斯中国专访拉斯维加斯金沙集团董事长：让澳门成为亚洲之最

位于中国澳门氹仔望德圣母湾大马路的澳门四季酒店。图片来源：DR

罗伯特•戈尔茨坦（Robert Goldstein）于25年前加入拉斯维加斯金沙集团（Las Vegas Sands），一路努力，最终成为了这家公司亿万富翁创始人谢尔登•阿德尔森（Sheldon Adelson）的得力助手，并帮助该公司发展成了全球最大的赌场运营商，市值达500亿美元。本月，戈尔茨坦在拉斯维加斯通过Zoom接受福布斯中国的采访时表示：“我从谢尔登身上学到的最重要的一点是，如果你看好某件事并下定决心去追求它，那么你就应该全心全意地去追求，而不是半心半意。赚大钱的方法就是看清楚一件事情，然后不再纠结，大量投资并投身其中。有一个愿景，就要去实现它。很多人看到了机会，却什么也没做。”

罗伯特•戈尔茨坦（Robert Goldstein）。图片来源：DR

今年1月，金沙集团的传奇创始人物阿德尔森因淋巴瘤治疗过程出现并发症而去世，享年87岁。

如今，该集团现任董事长兼首席执行官戈尔茨坦也将这种果断的精神带到了公司。今年3月，拉斯维加斯金沙集团宣布以62.5亿美元的价格将其在拉斯维加斯的地产出售给阿波罗全球管理公司（Apollo Global Management）的子公司，其中包括地标性建筑威尼斯人度假村（Venetian Resort）和金沙博览会展中心（Sands Expo and Convention Center）。“这并不意味着我们认为拉斯维加斯的未来不行了，而是一场对资本和资本部署机会更好的押注，”戈尔茨坦说。

那么，戈尔茨坦打算把大量的资金和精力投入到哪里呢?“我们非常关注亚洲，”他说。在3月份的一份声明中，戈尔茨坦称该地区是金沙集团的“支柱”。亚洲作为世界贫困地区的日子早已一去不复返了。该地区在2021年福布斯亿万富豪榜上的成员数量超过了世界上其他任何地方。在戈尔茨坦看来，澳门尤其大有可为。“我们认为，澳门和亚洲将给我们带来超高的回报。”他说。

但此时此刻，亚洲仍在抗击新冠肺炎。和新加坡一样，到澳门旅游也很困难。然而戈尔茨坦认为，作为澳门主要游客来源之一，控制住了疫情的中国内地未来几个月将加快接种疫苗的步伐，从而给该公司和澳门地区带来比目前更大的提振。拉斯维加斯金沙集团在新加坡也有投资，但新加坡的复苏将需要更长的时间，因为它依赖航空旅行作为主要入境点。戈尔茨坦说，他已经有一年没去过这两个地方了。

投资者似乎也看好该公司的股票。它的股价今天收于61.27美元，一年前还不到40美元。德意志银行（Deutsche Bank）上月在一份券商报告中表示：“我们预计，当签证和旅游障碍缓解时，澳门的基本面将出现健康而迅速的提升”。该报告将澳门股票的目标价定为73美元。

中国最大的在线旅游服务网站携程本周发布的一份报告也支持了人们对澳门的乐观情绪。该报告称，澳门的旅游预订量高于去年。携程还表示，澳门是目前中国内地居民入境和返回时不需要进行14天隔离的唯一出境目的地。

今年1月逝去的传奇人物金沙集团创始人物阿德尔森（中）和戈尔茨坦。图片来源：DR

阿德尔森出生在移民家庭，在波士顿的一个贫困地区长大。十几岁时，他在街角卖报纸，显示出了早期的创业天赋。后来，他在计算机展会行业取得了成功，于1988年创立了拉斯维加斯金沙集团，并让该公司成为了世界上最大的展会主办方之一和MICE模式的先驱。2004年，他创办了澳门金沙（Sands Macao），将业务扩展至海外；如今，拉斯维加斯金沙集团在澳门路氹金光大道拥有规模最大的资产组合，包括澳门威尼斯人度假村（Venetian Macao）、澳门威尼斯人购物广场（Plaza）、澳门四季酒店（Four Seasons Hotel）、金沙城中心（Sands Cotai Central）和澳门巴黎人度假村（Parisian Macao）。

此外，该公司还是获得澳门赌场牌照的六家企业之一，另外五家是美高梅国际酒店集团（MGM Resorts）、永利度假村（Wynn Resorts）、新濠博亞（Melco Resorts）、银河娱乐（Galaxy Entertainment）和澳门博彩控股有限公司（SJM Holdings）。拉斯维加斯金沙集团旗下的澳门业务金沙中国（Sands China）于2009年在香港交易所上市，并通过首次公开募股筹集了25亿美元。2010年，阿德尔森在新加坡开设了滨海湾金沙酒店（Marina Bay Sands）。2007年，阿德尔森被福布斯授予了终身成就奖（Malcom S. Forbes Lifetime Achievement Award）。2019年，拉斯维加斯金沙集团的利润从一年前的24亿美元攀升至27亿美元，并宣布在新加坡增加了33亿美元的投资，扩张在即。

然后新冠肺炎疫情就袭来了。2020年，该公司亏损17亿美元。今年，阿德尔森去世，这对金沙集团来说无疑是一个损失。他的财富传承给了75岁的妻子米丽娅姆·阿德尔森（Miriam Adelson），她是一名出生在以色列的医生，专注于治疗药物成瘾。两人都是唐纳德·特朗普的大捐赠者。在福布斯实时亿万富豪榜上，米里亚姆的身家为377亿美元。

现在，掌舵该集团的人成了戈尔茨坦，他在谢尔登去世时是拉斯维加斯金沙集团的总裁兼首席运营官，之后升任董事长兼首席执行官。自1995年加入该公司以来，戈尔茨坦曾在美国和亚洲担任多个领导职位，并于2015年1月成为该集团总裁。戈尔茨坦毕业于匹兹堡大学（University of Pittsburgh），持有坦普尔大学法学院（Temple University School of Law）的法律学位，目前仍住在拉斯维加斯。

戈尔茨坦为何如此看好澳门?部分原因是它的地理位置。这个前葡萄牙殖民地于1999年回归中国，是中国的一部分，而中国是世界上人口最多的国家，也是仅次于美国的第二大经济体。从香港机场、从香港中环金融中心乘坐渡轮，或通过连接这两个充满活力的地区的大桥都可以到达澳门，这样便捷的交通是旅游业的一大优势。“毫无疑问，过去的一年是艰难的一年，”戈尔茨坦表示，但他也补充说：“人们对博彩的喜爱并未受损，我们对澳门的未来非常看好。”

正因为如此，这位商界领导人和阿德尔森的门徒热衷于增加对澳门投资。“澳门是一个很棒的地方，但它还需要更多：需要更多的卧房、更多的娱乐，还可能需要更多的高尔夫，”他说。“如果我处在（政府）的位置上，我会希望把澳门发展成为亚洲最适合商务旅行者和休闲游客的旅游目的地。它有机会成为亚洲最好的地方。”

戈尔茨坦还坦言说：“如果政府同意，我们将非常乐意以很快的速度在澳门大举投资。”并且他补充说，那里的其他几家持有赌场执照的公司很可能也有同感。“那里的六家持博彩牌照公司都很乐意在澳门投资。”他说。金沙中国的博彩业牌照则将于明年面临续期；戈尔茨坦表示，他很乐意向非博彩项目扩张。

他认为，附近的横琴岛也为该地区的经济和旅游业带来了良好的前景。“横琴岛将是一个开发的好地方。这里的土地比澳门多。但是这还是要政府说了算。如果他们想开发，很快就能找到六个热心的投资方。”中国商务部本周四表示，今年前三个月中国的外商投资总额较去年同期增长了近40%，达到450亿美元。

新加坡滨海湾金沙酒店夜景。图片来源：DR

澳门和美国的一个显著区别是其客户的年龄层。“我们的业务偏向年轻化，我们的顾客更年轻、更富裕、更懂时尚和美食，”他说，“他们非常注重生活方式。”这种偏好有助于提振他在澳门的零售业务，他们今年以来的表现已经高于2019年同期，即新冠肺炎疫情对全球旅游业造成严重破坏的前一年。“为了接触到这个群体，数字传播至关重要。你不能指望实体广告牌。这些人到澳门旅游的动力不仅仅是为了赌博，还有其他各个方面的因素。” 戈尔茨坦说。

相比之下，新加坡可能会面临更长时间的增长失控期。在新冠肺炎疫情来袭之前，“这是一个惊人的成功故事”。如今，该地区的商业活动仅为新冠肺炎前水平的三分之一，且仅限于本地交通。“新加坡目前没有旅游业可言，所以我们还在挣扎，而且会继续挣扎，”他说。“新加坡作为一个国家在抗击疫情方面做得很好，但我认为澳门会恢复得更快。”

然而亚洲并不是戈尔茨坦唯一看中的地方。除此之外，他也看到了数字博彩的巨大前景。“数字化的未来是无可避免的。无论是Zynga、Fortress、社交游戏，还是赌场游戏，无论是付费游戏还是付费娱乐，我们现在都在关注。我们还要建立一个团队来参与其中，”戈尔茨坦说。“在那些已经成型的在线博彩公司当中，有的公司已赚取了2-3亿美元的利润，并且他们的估值已经跟我们一样多了，而我们的盈利有50-60亿美元。在线博彩公司的估值倍数更好，增长潜力也更好，而且不像陆地上的（实体经营）那样，你不用等20年才等到政府同意你去盖楼。这很有吸引力。”戈尔茨坦认为这项业务在美国、欧洲和南美都有前景。

戈尔茨坦承认，拉斯维加斯金沙集团在数字博彩方面“起步很慢，真的是出于道德方面的考虑。谢尔登对此有一个有趣的看法，他觉得年轻人和穷人在这种数字博彩面前会非常脆弱，所以他非常反对这种做法。但后来，他意识到，如果有了地缘圈定和对技术的恰当运用，你可以比实体经营的赌场更好地保护客户，于是他变成了一个数字博彩的信徒”他说。金沙集团要解决的问题是：“如何实现这一点。”

他打算将阿德尔森的风格与拉斯维加斯金沙集团果断的风格结合起来。“我想，如果谢尔登今天坐在这里，他会摇着头说，是的，只要你能保护脆弱的人，我们就放手去做吧。这就是我们的计划，我们没有兴趣做半吊子，我们会全力以赴——带着资本、人员和对成功的完全承诺，无论是数字化博彩还是陆上的博彩。”戈尔茨坦说。

译 Vivian 校 李永强

- END -