要闻｜法前总统萨科齐腐败案开审； 英格兰12月2日解封

法媒解读第一波与第二波疫情有何不同？

法国《世界报》（Le Monde）报道，法国第二波新冠疫情表现与第一波有明显不同。在入院患者人数相近的情况下，因病情严重而转入重症抢救病房的人数，在第二波疫情中比第一波要少。

这些数据的减少，在很大程度上应归功于医院工作人员在救治新冠患者病人方面积累了经验。

Bichat医院传染病专家柏菲-斯玛蒂娅（Nathan Peiffer-Smadja）解释说，“采用(肾上腺)皮质激素的治疗方法起到很大作用”。根据随机统计的初步试验结果，在接受氧气治疗的患者中，使用地塞米松治疗法四周后死亡率降低约11％。在采用机械通气的患者中，死亡率相对来说降低了近30％。

另一个重要因素是开具血液抗凝药，有助于抑制肺部出现栓塞，在第一波疫情中，这类患者人数众多。护理人员还可以采取优化氧疗疗法进行治疗，这在春季时已被证明有效。

疫情导致业绩下滑，法国达能公司将裁员2000人

法新社11月23日报道，法国食品业巨头达能（Danone）当日宣布，受疫情影响，为了恢复增长、提高盈利，公司决定通过“精简”组织结构，在全球范围内裁员2000人。

达能董事长和首席执行官范易谋（Emmanuel Faber）对媒体解释说，法国将裁员400-500人，主要是高管和行政人员。达能在全球总共有超过10万名员工，裁员涉及国家级别之上团队的公共部门，比如阿姆斯特丹、新加坡和巴黎的分公司。达能打算整合位于巴黎的国际团队，使其专注法国业务。整项计划名为“地区优先”，达能位于全球50多个国家的地区分公司将被赋予更多权利。

通过此次裁员，达能希望降低7亿欧元的行政开支，这占到公司结构成本的20%。同时，达能将改进工业生产来源，节省3亿欧元的销售产品成本。总之，达能公司希望到2023年可以节省出10亿欧元。

法国砸10亿欧元振兴困难街区

法新社11月23日报道，总理卡斯泰在当天与议员的视频会议中宣布，拿出1000亿重振计划中1%的资金来支持困难街区，并承诺保证“清晰”和“透明”。

国土融合与地方联络事务部部长下属主管城市事务的部长级代表纳迪雅·艾（Nadia Hai）宣布：“涉及的10亿欧元将被直接投资到城市政策优先街区（QPV）的各个领域，包括融入和就业，社团、教育，城市改造，包括交通、社区商店，以及地区吸引力。”

11月15日，150位民意代表通过公开信向马克龙总统发出呼吁，要求将1000亿欧元重振计划中的1%拿出来给困难街区。他们声称，新冠疫情加重了这些街区在经济和社会生活方面的困境，应当用“1%的团结”优先发展。这150名议员是法国各地的市长、村镇长，他们声称代表法国各市镇1000万居民。

周一的视频会议之后，纳迪雅·艾宣布已经对公开信作出了回应，剩下的问题是保证工作的清晰和透明，保证款项到位，以及帮助困难街区实施这项计划。

萨科齐腐败案开审 “起跑”生变

据法新社11月3日报道，巴黎轻罪法庭周一开审前总统萨科齐舞弊案。

当天审理的是在对“卡扎菲献金案”调查中牵出的“监听案”，又被称为献金舞弊案中案，即调查人员在监听萨科齐时发现他涉嫌收买法官、设法了解案件调查进展。

但周一开庭不久，法庭就宣布暂停审理，因为同案被告、前最高法院法官阿奇贝尔以身体不适为由要求庭审延期，并为此出具了两位医生的证明。

法庭决定由医学专家对阿奇贝尔的健康状况作出鉴定，并预定于周四13:30根据专家意见宣布是接受他的要求延期审判，还是采取视频审案方式继续审判。

目前，所有被告的辩护律师都反对通过视频审判。

法新社报道，萨科齐一方面谴责这次审判是“将被载入史册的丑闻”，另一方面又确认他本人会出庭应诉。此前另一位前总统希拉克也曾因巴黎市政府虚构职位案被起诉，审判于2011年进行，但希拉克本人以健康不佳为由，并未亲自到庭。

据报道，萨科齐当时通过私人律师从阿奇贝尔处探听欧莱雅女继承人贝当古（Bettencourt）政治献金案的调查内幕。作为交换，他承诺动用关系为阿奇贝尔谋取一份在摩纳哥的高薪职位（但后者并未得到）。在贝当古案中，萨科齐最终被免于起诉。在2017年10月的起诉书中，法国国家财政检察院（PNF）曾严词指责萨科齐，称其涉案手段堪比“经验丰富的罪犯”。

目前萨科齐官司缠身，除窃听引发的腐败指控外，他明年年初还将面临2012年总统竞选中“比格马利翁事件”（affaire Bygmalion）而引发的案件。

欧盟已做好准备恢复737 MAX机型恢复运营

据法媒11月23日报道，欧盟已做好准备允许波音737 MAX机型重新投入服务。透露这一消息的是欧洲航空安全局执行董事Patrick Ky，他说：“我们已对该机型进行了完全独立的安全性测试，我们进行了自己的飞行试验以筛查设备的所有情况，所有的研究显示波音737 MAX可以重新投入服务，因为它是一款可靠的飞机。”

美国联邦航空管理局上周解除对波音737 MAX的禁飞令，自全年3月起全球停飞以来，波音737 MAX已造成波音近200亿美元的损失。

德铁计划2024年试运营氢燃料电池列车

据德媒报道，德国铁路（Deutsche Bahn）计划于2024年在巴符州的蒂宾根(Tübingen)地区试运营氢燃料电池列车，目前工作人员正在乌尔姆（Ulm）加紧移动式加氢站的建设。

德国铁路今日（23日）宣布，为了实现气候友好的交通变革，公司计划于2024年在蒂宾根地区试运营由西门子公司制造的氢燃料电池列车，列车运行范围应达到600公里，预计一年减少约330吨碳排放。除此之外，德铁表示还将对柴油和电池混合动力、纯电池以及生态柴油列车进行测试，目标是在2038年达到100%的绿色电力驱动。

意大利新冠死亡人数破5万

意大利官方通报，截至11月23日，意大利新冠累计死亡人数已突破5万，达到50453人。

英格兰12月2日解封

据法新社报道，英国首相鲍里斯·约翰逊11月23日宣布，英格兰将于12月2日解封。

英国政府将向NHS注资30亿英镑

据法媒11月22日报道，英国财政大臣里希·苏纳克宣布政府将向国民医疗服务体系(NHS)注资30亿英镑，以帮助NHS应对新冠疫情带来的影响。

里希·苏纳克表示，这项重要的补充注资将协助需要接受医疗护理的民众在有需之时得到帮助，其中三分之一的数目将用于解决因疫情推迟的检查和手术，英国等待某项治疗超过一年的人员数量已由2月的1500人升至9月的14万人。里希·苏纳克强调英国经济目前正在面对巨大压力，警告国家无法继续如此大规模地进行借款。