• 05月20日 星期一

绘本推荐 | 以梦为马 撒欢外婆家


绘本推荐 | 以梦为马 撒欢外婆家

10月25日上午,第六届丰子恺儿童图画书奖颁奖典礼暨第七届华文图画书论坛在上海奉贤区政府会议中心举办。

本届书奖评选范围为2017年1月至2018年12月出版的原创中文儿童图画书,共收到361件符合资格的参选作品,其中来自中国内地作品158件、香港作品29件、台湾作品170件、澳门作品1件,新加坡作品3件。

评委会经过反复阅读与讨论后,选出首奖一名,佳作奖四名。


绘本推荐 | 以梦为马 撒欢外婆家

海燕出版社出版的绘本《外婆家的马》从361件参选作品中脱颖而出,荣获第六届丰子恺儿童图画书奖唯一的首奖。

其他四家出版单位的《一只特立独行的猪》《同一个月亮》《车票去哪里了》《一起去动物园》荣获佳作奖。

海燕出版社总编辑张桂枝、责编郑颖,《外婆家的马》作者谢华、绘者黄丽受邀出席颁奖典礼。


绘本推荐 | 以梦为马 撒欢外婆家

作者谢华(左二)绘者黄丽(中)责编郑颖(右二)在颁奖现场

谢华在获奖感言中说:“感谢岁月深处那个慈祥和睿智的老人丰子恺先生,送给我这么一个大大的礼物。每一个孩子都像一条生机勃勃的河流,不时会溅起晶莹的浪花,能把孩子们带来的感动用各种不同的文学形式表现出来,是一种快乐和幸福。现在我退休了,成了外婆,这篇《外婆家的马》也是其中一朵浪花,有点奇幻,有点好玩,是生活送给我的一个大大的礼物。”

绘者黄丽在获奖感言中说:“十年前因为《安的种子》,我曾站在第一届丰子恺儿童图画书奖的领奖台上。没想到十年后,我又能站在这里。我的责编郑颖常对我说,唯有时间可以检验一切。就是这十年的时间,是我经历的事和遇到的人,成就了《外婆家的马》,也成就了我,我才觉得自己真正踏入图画书创作之门。”

丰子恺儿童图画书奖由陈一心家族基金会于2008年创办,获丰子恺先生女儿丰一吟女士的支持与允许,以丰子恺先生之名命名,过去十年共举办了五届丰子恺儿童图画书奖的评奖与颁奖活动,并借论坛、讲座、展览、亲子阅读等相关活动,表彰、鼓励及推动优质华文儿童图画书的创作与出版,为孩子们提供丰富的华文图画书阅读资源,以优质图画书陪伴孩子度过美好童年。


【书评】

儿童文学评论家方卫平:

以梦为马的年代,都值得我们真诚以待

《外婆家的马》跟孩提时代无处不在的白日梦有关。一个小孩敲开外婆家的门,身后还跟着一大群马。

于是,除了让孩子走进来,这想象出来的马群,也得有个妥当的安置。它们跟这个孩子一样,要吃饭、喝水、休息、游戏,有时还要过生日,这可够故事里的外婆忙活的。

想象和现实在图文间巧妙交织,我们读到童年的天马行空,同时也读到成人的温柔包容;读到孩子的古灵精怪,同时也读到外婆的幽默智慧。

这本图画书不只关乎儿童和成人之间的一场精神角逐,因为当外婆忙忙碌碌地承受完各种各样的“考验”,屋子里终于安静下来时,我们忽然与她一道发现,“没有了马的屋子怎么变得这么空荡荡啊?”

这一刻,我们知道了,这个马儿们何去何从的白日梦,最终不是关于怎么看待和解决童年的问题的,而是关于爱,关于陪伴,关于生命之间的温暖守护。

正是因为有了这些做梦的孩子,我们的生活才变得如此热闹、生动、滋味十足。

所以,以梦为马的年代,都值得我们真诚以待。

儿童文学研究者胡丽娜:

亲情滋养下的狂野想象和自在成长

“郎骑竹马来,绕床弄青梅”,李白的《长干行》摹写了居住在长干里的一对小儿女的美好情态。诗中的竹马即儿童游戏中用来当马骑的竹竿。

千百年来,这简单的竹竿成为青涩童年生活中美好情感的承载。只是我们不知道,那些曾经跨立在竹竿上骑马的孩子,和这默默无言的竹马之间,有着怎样的故事。


绘本推荐 | 以梦为马 撒欢外婆家

谢华和黄丽合作的《外婆家的马》,是对竹马这一经典意象的别样传达和演绎,是现代童年观观照下男孩和竹马故事的生动展现。

相对于图画书封面奔放肆意的男孩骑马的形象,以及扉页前就迫不及待展开的图画故事来说,《外婆家的马》的文字故事显然要克制与平静许多,这种狂野与温和的调和,或许也是这本图画书令人赞赏的神奇和惊喜之一。

“外婆家的房子本来就不大”……善于编织故事的谢华,这位在三十多年前就奉献出《岩石上的小蝌蚪》这部具有经典品质佳作的作家,淡然自若地将外婆家这一故事发展的场景进行交代,看似不动声色但却别开生面、充满张力。

这是一位包容宽厚、富有爱心的外婆,在故事前半段中,画家精心地将竹马这一引发想象的物件和外婆放在一起,而那些想象中的马和男孩一道嬉戏。

在孩子肆意想象与游戏中,外婆是一个旁观者,是一位允许孩子在日常生活中进入幻想世界的守护者,但她本人却并未进入想象的世界。在主人公小东西的安排之下,那些马乖巧听话地为外婆服务。

外婆骑着马在众人惊诧的眼光中“招摇过市”,这是小东西亲手递上他的马儿的温暖想象;而现实场景呢,则是小东西和外婆抬着买来的蔬菜哼哧哼哧走路的情景。

由此,外婆家的马不再是小东西一个人的想象狂欢,而是祖孙俩心意相通的对话和延宕。之后呢,小东西的马越来越多,他不断邀约外婆进入他和马儿的世界,在这里,外婆与小东西和马,不再是两个世界的存在,而是一种紧密融合。这正是现实题材图画书带给我最大的惊喜。

《外婆家的马》故事的主导是小东西,是小东西以自己坚定而顽强的童年力量,完成的一次成长,也是在最日常的亲情陪伴之下的自在成长。

这种不断生长的想象力在故事的结尾有了有趣的回应,当成人以为洞悉并跟上孩子想象步调时,却发现孩子已经放下,进入另一个想象世界了。

以日常之亲情润物无声地滋养,让蓬勃的童年生命在想象中舒展地成长,正是《外婆家的马》这一图画书带给我们的特别图景。


来源 海燕出版社、中国出版传媒商报

编辑 夏赛赛

审核 田震

上一篇新闻

读绘本《住在月亮上的小公主》整个星空陪宝宝入眠

下一篇新闻

每个人都可以成为美的使者——《花婆婆》导读

评论

订阅每日新闻

订阅每日新闻以免错过最新最热门的新加坡新闻。