• 11月03日 星期日

商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

内容来源 | 丈量城市公众号

商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够


本文共6639字,预计阅读时间15分钟!

一次看不完,收藏/关注一下!


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够


「无地铁不城市」,我国轨道交通发展进入「全域」时代!至2019年底,国内地铁城市达38座,总长度超过6730公里。但是「建得起,养不起」,是多数城市轨道交通发展面临的难题。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

上海虹桥枢纽


同样,在全球轨道交通发达的城市,其轨道运营也大多依靠政府补贴,建设、运营成本均难以覆盖。例如,首尔地铁运营每年亏损20亿元以上;巴黎票务收入仅能覆盖运营成本的40%;新加坡SMRT地铁连续2年亏损;伦敦地铁由政府承担100%建设投资和运营投入。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

伦敦国王十字车站


而日本却不受这类问题困扰,这与其成熟的「TOD」*模式密不可分。

*「TOD」:美国规划学者彼得·卡尔索普1989年提出TOD模式,即以公共交通为导向的城市发展模式。该模式强调车站为中心,以步行尺度 (半径400—800m ,步行5—10分钟)组织工作、商业、居住等混合功能,核心是构建功能完善的站前区域。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

TOD——「车站引领」的联合开发模式图


TOD模式在日本经过发展演变形成了「站城一体化」(枢纽站即城市功能中心,与周边街区进行一体化开发)的特色。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

新京都站TOD不仅是城市的中心,也是著名的旅游目的地,每年游客超过4000万


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

新京都站由建筑大师原广司设计,包含酒店、剧场、百货、专卖店、城市公共空间等功能


本次,我们走入日本代表性的TOD案例,一探其成功的奥秘!


01、TOD是城中城

人气大磁极,运营可持续


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

日本枚方市TOD


①.绝地求生的新格局

迫于民营铁路竞争和政府财政压力,1986年11月,日本通过改革法案,决定国铁正式转向民营化,以解决轨道交通亏本运营的困境。目前日本主要的民营铁道公司有16家,控制了日本主要铁道线(含地铁)。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

日本主要的民营铁道公司


民营铁道公司出于利益诉求,业务领域从单纯的地铁开发转向沿线物业开发,并参与到包括百货公司、娱乐设施的经营中,不断探索轨道交通对物业带来的升值,后逐渐发展为混业经营集团。同样的混合业务,但各公司侧重点不同,有的偏物业开发,有的偏铁道运营。

比如东急电铁,转型为扎根大都市以地产开发和运营为主的企业;而东武铁道依然以铁道运营为主,物业开发作为副业,其铁路里程是东急的5倍。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

西武铁路旗下西武地产,依托站点开发轻井泽度假区


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

西武地产轻井泽度假区内的王子购物广场


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

轻井泽度假区的王子大饭店


随着上世纪90年代TOD模式的兴起,日本铁路公司们尝试与自己的实践相结合,也就有了如今遍布日本的站城一体化TOD。


②.用地限制,TOD垂直发展

日本土地高度私有化,出于开发资金、周期等因素,铁路公司在城区的TOD开发中,通常是在原有旧址上进行更新改造,

例如JR博多城,它位于九州铁路网的核心福冈市,是日本铁路公司(JR)TOD开发的范本,TOD建筑面积约20万平方米,被誉为「九州和亚洲的玄关」。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

JR博多城


2011年3月开业的第一天,JR博多城迎来了50万人,开业第一个月,累计有1000万人到此。JR博多城开发投入的资金(600-700亿日元)政府注资占比不到11%,开业半年,JR博多城销售总收入高达400亿日元。


| 创新设计驱动 |

JR博多城由旧车站改造而成,原车站位于高密度的市中心缺少扩容空间,JR公司利用既有空间进行升级,打造了11层商业和一个屋顶花园。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

JR博多城TOD


车站大厅内启动了名为「城市森林」的艺术瓷砖计划,墙面28000块瓷砖上绘有树叶,它们的28000名作者分散全国各地,每块瓷砖上的树叶都有一个独特的身份标记,可以追溯到作者本人,艺术瓷砖项目获得国际性铁道设计奖「布鲁内尔奖」。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

JR博多城处处可见的「城市森林」艺术瓷砖


JR博多城以这种「巧设计」与全国民众建立起独特联系,形成持续不断的传播效果。


| 完善的城市休闲功能 |

JR博多城TOD面积是旧车站的6倍,其中商业面积高达50%,为全日本第一。车站综合体名为AMU博多广场购物中心,引进了日本百货公司阪急百货店(B1-8F);


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

博多广场购物中心丰富的商业业态


购物中心建有主题美食街(9F-10F),另外还有230间店铺特色零售,是九州当时最新的城市休闲地标。会议中心、九州大学商学院则加强了综合体的商务功能。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

主题美食街


车站屋顶花园保留了旧博多车站的结构,设置有表参道工艺品街、天空广场、手工艺品街、电动小火车儿童乐园等「户外」休闲功能,打造了一个大型屋顶城市公园。JR博多城开业后游客数量和销售额高速增长,对所在地区的物业价值有明显提升。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

车站屋顶花园


③.量级限制,TOD线性展开

由于城市规模、人口数量的差异,一些小城市的TOD,并没有大体量的综合性站点其多元功能是通过「点」的串联实现的

例如位于大阪府枚方市TOD功能,通过连廊系统的空间联系,串联枚方T-SITE(商业综合体)及城市广场实现。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

枚方市TOD功能通过串联分散的功能实现


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

枚方市TOD连廊系统


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

枚方T-SITE商业综合体


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

活动丰富的市民广场


TOD商业中心枚方T-SITE其前身是近铁百货商店(近铁铁路子公司),2013年由茑屋书店母公司CCC负责投资建设运营。2016年以「生活方式提案」为理念的枚方T-SITE开始营业,它是日本最大的茑屋书店,也是关西地区网红打卡地,更是被市民称为「每天都想去的百货店」


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

「T-SITE」已经成为枚方市民的一种生活方式


02、TOD引领城市拓展

优化城市格局,释放土地价值


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

六本木山TOD


TOD不仅可以实现自身的收益平衡,还是城市有效提升老城影响力,拓展尚未开发区域的一种规模化城市运营策略,下文将通过「都市再造」的东京六本木山,以及东京都市圈柏叶新城TOD两个案例分别说明。


①.六本木山——从大杂院到国际范

六本木站位于东京港区,日比谷线与大江户线在此交汇,连接着东京新宿、丸之内、品川三大商务区,串联起JR山手线、南北线、浅草线。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

六本木山位于东京三大商务区之间


六本木区域还聚集着40多个外国使馆,理应是东京具有国际性属性,具有商务范的地区,但在上世纪末,这里是著名的「大杂院」:大使馆混杂在500户密集排列的旧式木房,以及学校、医院之间。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

1997年六本木山区域卫星图


1986年,东京港区重新划区完成,同年,政府启动了「六本木山再开发计划」,2003年4月,占地11.6公顷的六本木山正式运营(前期14年,建设3年),年均游客量突破4000万,不仅是日本最成功的站城一体的TOD之一,也是日本城市更新的代表项目。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够


| 隐身的交通枢纽 |

森大厦株式会社是六本木山开发建设的主体,在其长达14年的前期土地整理工作中,主要是与400余位土地所有权人协调利益关系,其中大部分以土地入股的方式加入这个项目,以获得土地增值带来的红利,但这对森大厦株式会社是一个挑战。于是,也就有了高密度交通网络隐于地下的立体化枢纽设计,从而为区域争取到更多可建设用地。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

六本木山办公区和消费区地下空间相连,停车位不够时可以互相分流,整个六本木山24小时运转


| 繁华的公园城市 |

六本木山的目标是打造「城市中的城市」,这座「城市」集合了来自全球各专业领域的设计机构:KPF(森大厦、君悦酒店、榉树坡综合楼),捷得事务所(商业设施),C&P设计事务所(住宅区),槙文彦(朝日电视台及庭院景观)。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

六本木山功能业态分布示意


建成之后的六本木山不仅有办公、住宅,还有美术馆、剧院、博物馆等文化设施,其间分布有大量的餐饮和购物场所,不仅呈现出高楼林立的区域新形象,还挖掘出更多的公共活动空间。

森大厦聚集了雅虎、乐天、活力门等众多知名企业总部,内有酒店、森美术馆、六本木山TOHO影城、购物中心等设施。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

仰视森大厦


住宅区由4座塔楼组成,拥有793个住宅单位。半开放式的购物中心——山边 (Hill Side),充分利用地势变化,打造出错落有致的空间,将「峡谷」意向与商业空间相融合。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

购物中心内景


六本木山景观设计,被称为「都市森林」,从地面到建筑屋顶,植被见缝插针分散其中,即便在高容积率的形态下,绿地面积为开发前1.5倍,占开发面积20%以上。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

六本木山茂密的植被


六本木山景观地标是一座带有本土文化风格的园林——毛利花园。它占地4300平方米,是在毛利藩宅邸遗址中复原的庭园,成为展现六本木山历史与文化的点睛之笔。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

代表本土文化的毛利花园


不止如此,在高约45米的综合楼顶,有一片面积约1300平方米的都市良田——稻田空中庭院。这里可体验不同的四季农业活动,如插秧、割稻、脱谷、捣年糕等,市民在都市里就可体验田园生活。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

稻田空中庭院


| 市民的文化舞台 |

六本木山提出构建「文化都心」的目标,区域大型雕塑有19个,小雕塑作品超过100个,大量的艺术文化活动与建筑空间紧密结合,吸引市民参与其中。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

六本木山最著名雕塑——「Manma」蜘蛛铜像


森艺术中心(Mori Arts Center),位于森大厦的52-54楼,是东京最「高档」的空中美术馆,也是东京新文化中心的象征。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

森艺术中心标志性的窗户,高11米,是日本最大的观景台之一


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

森艺术中心举办的日本园林艺术展


森艺术中心与中城2121美术馆、三得利美术馆,国立新美术馆联动发展,构建出「东京艺术金三角」


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

东京艺术金三角示意


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

建筑大师黑川紀章设计的国立新美术馆


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

中城的2121美术馆,由时装设计师三宅一生创建,建筑大师安藤忠雄设计


六本木露天广场(Roppongi Hills Arena)是兼具文化、艺术和商业功能的露天剧场。广场上举办的活动丰富多彩,既有高大上的世界运动博览会等,也有民众喜爱的各类传统祭典,不仅白天熙熙攘攘,晚上也热闹非凡。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

处于区域中心的六本木露天广场


始于2009年的「六本木艺术之夜」(以六本木的街道为舞台的艺术节),以及成为东京国际电影节主会场,使六本木成为海外游客感受东京都市文化的必访之地,六本木山TOD完成了提升区域国际形象的使命。

商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

六本木露天广场是举办「六本木艺术之夜」的主要载体


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

位于六本木山的富士电视台,向市民开放,结合本土的影视IP经常举办影视活动


②.柏叶TOD——从一无所有到未来生活

如果说六本木借助TOD解决了旧城区新活力问题,那么柏叶新城TOD则是需要解决从无到有,创造全新吸引力的难题。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

柏叶新城TOD俯瞰


占地273公顷的柏叶新城,是东京东北部(距30公里)的卫星城市,由三井不动产公司牵头,联合「官·民·学」(柏叶政府、民间企业、大学机构)共同开发,其开发用地主要依托首都圈新都市铁道株式会社,于2000年—2001年在柏市沿线土地整理获得。

新城目标有8个,如田园都市、创新产业都市、学园都市、健康长寿都市等等,希望通过这些目标构建日本未来城市的范本,吸引更多东京人来居住。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

柏叶新城规划沙盘(拍摄于柏叶新城展示馆)


理想很丰满,现实很骨感,东京周边成熟的明星新城多如牛毛,例如筑波、多摩、千叶、幕张等等,柏叶新城既没形象,也没名气,只有理想。

TOD再次登场!2005年,筑波快线柏叶学院站投入使用,占地约25公顷的TOD开始建设。6年的时间,一座小而美的「未来都市」示范区呈现在世人面前,2011年12月柏叶新城被日本内阁府选定为「综合特区」「环境未来城市」。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

柏叶新城TOD沙盘(拍摄于柏叶新城展示馆)


| 儿童友好,吸引第一批客群 |

日本少子化现象十分严重,拥有孩子健康成长的环境是家长们的共同愿望,柏叶新城TOD优先建设了众多儿童友好设施,吸引家庭客群入住。

站前商业「啦啦宝都」( Lalaport)如同一个有商业功能的儿童乐园,从室内到室外都是孩子们的畅玩空间。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

与站点紧密结合的啦啦宝都


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

啦啦宝都入口处的儿童活动区


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

啦啦宝都庭院被打造成为儿童户外活动区


TOD的住区就是「儿童成长综合体」,在社区内就可完成学习、课外辅导、体育运动、认识自然等系列教育活动。

商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

住区「儿童成长综合体」沙盘(拍摄于市民活动中心)

商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

住区内的家庭聚会中心


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

住区内的儿童活动中心


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

住区内的家庭农场


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

住区内的儿童运动场


| 生态可见,传播「新城」品牌 |

新城建设使用了太阳能、风能设备,以及地下水、雨水等可再生技术,但这些都是隐性工程。新城为了使生态可被感知,在「啦啦宝都」屋顶建有农场,而生态超配套——柏叶橡树园(农业主题公园),使市民不仅可以回归田园生活,还会收获亲手种植的健康食材。紧邻TOD的千叶大学植物工厂(三井不动产与千叶大学合作),则是东京市民体验农业科技的乐园。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

TOD一侧的千叶大学植物工厂


有了人气,有了名气柏叶新城的发展步入正轨,8大目标正在逐步实现。2013年获得日本城市规划家协会的优秀设计奖,成为大东京周边为数不多人口上升的新城之一。


03、TOD重塑城市影响力

从局部到区域


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

大阪站TOD


大阪站,是日本关西地区最重要的交通枢纽,7条铁路线在此汇集,从大阪站出发,1小时即可到达京都、神户、奈良等关西地区重要城市,2015年,它以日均43万的乘车人数,成为全日本排名第四的热门TOD。

商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

大阪站


①.再造城市中心

大阪站的地位上升,离不开关西地区经济再生战略的推动:城市多个区域被划为「都市再生特別地区」,被誉为大阪最后黄金地段的大阪站北区,不仅进入再生特別地区名单,还被列入「特定都市再生紧急整备地域」,以提升整个关西地区的国际竞争力


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

大阪最后黄金地段——站北区(2001年卫星图)


2011年,大阪站升级项目——「车站城市」完工。2013年,大阪站北区TOD一期——Grand Front Osaka(约56万平方米)投入使用,它采用PPP公私合营模式,由都市再生机构(政府委托的独立法人)、阪急电铁、三菱房地产、住友商事株式会社等20多家企业参与。

商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

TOD一期包含4栋塔楼(办公、住宅)和8层商业裙房


大阪站与Grand Front Osaka之间,由二层连廊以及地下商业空间连接。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

连接两者的地下商业以及连廊


连廊、站前广场的空间联系,使两者成为一个整体,且形成了不同人流之间的「专属通道」


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

不同人流的通道


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

连廊以服务办公人群为主


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

一般大众通过与广场连接的大台阶出站


Grand Front Osaka开业一个月,吸引700万人次前来,运营一年,共吸引5300万人次。再造的城市中心不再只是停留在形象上,更在功能上获得市民一致认可。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

活动多样,热闹非凡的站前广场


| 城市活力轴线 |

大阪站「超大号」的TOD,还是城市公共活动中心,文化展示中心。由站前广场和新北大楼构建了城市文化活动轴线,轴线不是只存在于图纸上的「酷设计」,星罗棋布的公共活动空间,体现文化的景观,共同构建了实至名归的城市活力广场。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

城市文化活动轴线示意


建筑大师安藤忠雄,以「水绿之都」为概念完成了公共空间设计。绿色空间由地面的梅北广场与散落在建筑屋顶的屋顶花园组成,梅北广场主要承担规模性的公共活动职能,屋顶则为上班人群及购物人群提供休憩场所,相对的独立性降低彼此间的干扰。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

散落在建筑屋顶的屋顶花园


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

广场周围的榉树街道与休憩空间结合,把人留在树阵下带入店铺中


大阪曾经被称为「水之城」(明治时代),安藤忠雄通过「水之都」主题在城市门户注入文化。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

梅北广场「水之都」景观


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

广场地标——梅北之舟


梅北广场既有绵延的地面水系,也有层层跌落的动态瀑布,


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

随着阶梯设计涓涓流下的「瀑布」


一静一动的水形态讲述着「水之都」的故事,也就有了多样的水主题活动空间。

商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

水系分割出丰富的空间,成为各类社会团体的活动场地


②.打造知识之都

大阪是关西地区的科技中心,1小时交通圈内分布着众多科研能力很强的高校、机构及企业,因此,大阪素有「国际工商业之都」、「科学文化艺术技术中心」的美誉。大阪站TOD目标是成为关西——知识之都(Knowledge Capital),从而提升区域的国际竞争力。


《发挥北梅田所具备的巨大潜力,以最尖端最有潜力的知识(人才、信息、技术和知识)为资源,围绕对未来生活的提案、体验和学习这一主题,通过人、物和信息界面,努力成为能够创造全新知识的「创造未来生活的信息收发据点」。》

—— 节选自知识之都推进报告


知识之都的建设分为两期,一期位于TOD的Grand Front北馆,以机器人、IT产业为核心,未来的二期以环保相关产业为主。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

知识之都一期室内


知识之都一期,由12家开发商联合组织经营,面积为8.8万平方米,除了商业、办公,还引入诸多体验型新型业态,打造出「大型的知识娱乐空间」。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

知识之都一期功能构成


这里对大众来说,是一个接触和体验尖端技术的「科技展厅」;


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

设置有趣的、互动的科技项目,鼓励市民互动体验


对专业学者、研究者来说,是一个最新科学技术、产品发明的展示和交流场所,两者的结合,构成了「产、学、研、展、商」的科技综合体。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

形成具备商务和观光功能的科技门户据点

商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

针对大学、科研机构举办的「永不落幕」新科研成果展


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

乐敦药业旗下的Smart Camp旬谷旬菜食补餐厅


未来的知识之都二期,强调知识产业与环保的结合,借TOD的经济、区位优势,推动大阪站成为世界领先的「环境技术」示范区。

从垂直的站城一体,到拓展城市区域能级,再到引领大区域发展,日本TOD开发已不只是实现自身的可持续运营,而是通过轨道物业规划和城市规划、土地规划的联动真正融入城市发展,成为一把城市运营的利器。


商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

商业综合体?城市更新?TOD的秘密,走进日本一次看个够

你以为的温商,在瑞安

CBD三十而已,CAZ已在路上——细数伦敦中央活力区发展两三事

「乘风破浪」的巴塞罗那——老城改造、旧城更新三部曲

上一篇新闻

海边度假vlog 三宅一生哑光包包

下一篇新闻

“作为设计师,创新之前你最好能够想清楚能给社会带来多少帮助” | 100个有想法的人

评论

订阅每日新闻

订阅每日新闻以免错过最新最热门的新加坡新闻。