• 11月23日 星期六

汉语拼音开始的地方,藏在鼓浪屿拼音道


汉语拼音开始的地方,藏在鼓浪屿拼音道


鼓浪屿的独特

不仅仅是各具风情的万国建筑

还在于静谧的角落处处

能看到时光雕刻的痕迹

宗师大家人杰辈出的小岛

坚守延续着历史文脉


汉语拼音开始的地方,藏在鼓浪屿拼音道


看城市风景,听历史声音

今天,金牌导游 光耀厦门之

“厦门生活的100种味道”

全国金牌导游为你讲述

厦门鼓浪屿上拼音道背后的故事


汉语拼音开始的地方,藏在鼓浪屿拼音道

汉语拼音开始的地方,藏在鼓浪屿拼音道

拼音道的故事

汉语拼音开始的地方,藏在鼓浪屿拼音道

汉语拼音开始的地方,藏在鼓浪屿拼音道


大家好,我是来自广东的全国金牌导游张清扬

汉语拼音开始的地方,藏在鼓浪屿拼音道


在鼓浪屿鸡山路上有一条500米长的花岗岩便道,整条道上镌刻了许多汉语拼音字母和标点符号,每隔三五步就跃然足下,构成一道具有浓郁人文韵味的景观。


汉语拼音开始的地方,藏在鼓浪屿拼音道


你知道这么做有什么寓意吗?这条路被称为“拼音道”,是为了纪念“现代汉语拼音文字之父”卢戆章而修筑的。今天,我就和大家讲一讲卢戆章的故事。


汉语拼音开始的地方,藏在鼓浪屿拼音道


卢戆章是厦门同安人,汉语拼音文字首倡者,中国拼音文字运动的先驱。他9岁入义学,18岁应试落第后在私塾教书并加入基督教。21岁时到新加坡半工半读,四年后回到厦门鼓浪屿以教学为生。


汉语拼音开始的地方,藏在鼓浪屿拼音道

厦门同安古庄村卢戆章故居



当时,厦门流行教会编制的方言罗马拼音字(俗称白话字)。卢戆章将汉字与之排比对照,觉得用罗马字拼音,长短参差,很占篇幅,决心创制由“字母”(韵母)和“韵脚”(声母)合切成音的汉字拼音方法。历经整整10年,终于创制出近代中国第一套汉字拼音方案,名为“中国第一快切音新字母”。


汉语拼音开始的地方,藏在鼓浪屿拼音道

原版《一目了然初阶》封面



光绪十八年(1892年),卢戆章将这套方案整理成书,取名《一目了然新阶》,自己出钱刊印。这是中国人编著的第一本拼音著作,其中“天下第一块切音新字”是中国人制订的第一套拼音文字方案。该书是中国提倡汉字改革、提出拼音化的主张、研制拼音方案、出版拼音读物的开端。这一年被认为是中国汉字改革运动的开始。


汉语拼音开始的地方,藏在鼓浪屿拼音道

卢戆章著的《中国切音字母》原版封面



卢戆章先生还致力于推广京音官话(即普通话),提倡推行白话口语、横排横写汉字、倡导新式标点、使用简体俗字等, 成为中国语言文字学界旷古以来的第一人。他还提出中国文字不应该“自异于万国”,可以说也是中国主张文字国际化的第一人。


汉语拼音开始的地方,藏在鼓浪屿拼音道

鼓浪屿上的卢戅章雕像



1958年1月,周恩来总理在《当前文字改革的任务》的报告中指出:“从1892年卢戆章的切音新字开始,当时我国的许多爱国人士也都积极提倡文字改革,并且创作多种拼音方案”。卢戆章是当之无愧的中华汉语拼音鼻祖,开创了中国拼音字母之先河。如果你到鼓浪屿,不妨到拼音道走走,听听卢戆章的故事。


重走鼓浪屿拼音道

遇见名家的传奇人生

寻根厦门记忆

下一期金牌导游

继续与你分享厦门故事


汉语拼音开始的地方,藏在鼓浪屿拼音道

往期回顾

汉语拼音开始的地方,藏在鼓浪屿拼音道

没有一只鸭子能活着离开厦门!天冷,来份补冬鸭


文中金牌导游故事《拼音道的故事》

撰稿人:阮昭苹

部分图片来源:i听厦门

编辑:周俐

责任编辑:陈芹珠

上一篇新闻

申请新加坡淡马锡理工学院,录取官最看重什么?

下一篇新闻

宝城——罗山巡礼

评论

订阅每日新闻

订阅每日新闻以免错过最新最热门的新加坡新闻。