现象级舞剧再度来华 马修·伯恩“男版天鹅湖”回归

《天鹅湖》是英国“鬼才”编舞、导演马修·伯恩爵士（Sir Matthew Bourne）最负盛名的代表作，同时也是现代芭蕾舞界里程碑式的作品，问世二十多年来，其对舞蹈行业、现场演出、流行文化的影响极其深远。马修·伯恩爵士曾表示：“《天鹅湖》是我一生中的奇迹。它的成功完全出乎我的意料，也改变了我的生活。”2014年，上海文化广场曾首次引进马修·伯恩《天鹅湖》并连演13场，作品以颠覆传统的震撼美学席卷全城，吸引了金星、黄豆豆等舞蹈家到场支持，一度成为沪上热事。2019年8月15日-25日，马修·伯恩《天鹅湖》即将带着21世纪的全新面貌回归文化广场，再度演出13场，以推陈出新的视觉呈现和一如既往的舞台审美为申城观众带来颠覆常规的观演体验。

1995年，马修·伯恩的《天鹅湖》于伦敦萨德勒威尔斯剧院首演。它是伦敦西区和百老汇上演时间最长的芭蕾舞剧，曾在英国、美国、俄罗斯、澳大利亚、韩国、日本、以色列、新加坡和中国演出。故事基于俄罗斯浪漫经典芭蕾《天鹅湖》改编而成，沿用了柴可夫斯基的音乐和情节梗概。马修·伯恩版本的改编最为知名之处在于将传统的女性天鹅角色改由男性舞者演绎，因此业内人士也常简称它为“男版天鹅湖”。

马修•伯恩对柴可夫斯基这一备受喜爱的故事强有力的演绎，造就了这个时代充满激情的当代《天鹅湖》，并先后获得了包括1996年奥利弗奖（Oliver Awards）的“最佳新编舞蹈制作奖”、1999年托尼奖（Tony Awards）的“最佳音乐剧导演”、“最佳编舞”、“最佳服装”在内的30多个国际戏剧奖项，《泰晤士报》曾称其为“一部世界现象级作品”。

自1995年首演以来，马修·伯恩《天鹅湖》在伦敦西区及英国常演不衰，一票难求，成为了深受全世界观众喜爱和推崇的当代经典。2014年9月，其国际巡演曾首次来沪开启中国首演。2018年9月13日，在原版制作震撼问世23年后，马修·伯恩的《天鹅湖》重启复排，带着21世纪的全新面貌回归。在保留了原版中受全世界数百万人喜爱的标志性元素之外，马修·伯恩和托尼奖得主设计师莱斯·布拉泽斯顿（Lez Brotherston，布景和服装）及葆拉·康斯特布尔（Paule Constable，灯光）为这部经典作品创造了一个激动人心的全新形象。

强大、狂野而危险的“雄性天鹅”形象曾在24年前以狂风暴雨之势洗刷了根植于舞蹈爱好者及广大观众心中的女性芭蕾舞者的固定形象。7月8日下午，马修·伯恩《天鹅湖》的两位首席舞者——“头鹅”扮演者威尔·博泽尔（Will Bozier）与“王子”扮演者多米尼克·诺斯（Dominic North）提前飞抵上海参加马修·伯恩《天鹅湖》新闻发布会，在兴业太古汇的《湖面群舞》艺术装置前，两位首席舞者以剧中第二幕的“湖边相遇”双人舞选段拉开序幕，献上了一支优雅而不失野性的动人舞蹈，赤裸上身、羽裤翻飞的“雄性天鹅”形象令人印象深刻。正如马修·伯恩所述：“我必须让我的版本更具原创性，最终呈现给属于这个时代的观众——柴可夫斯基音乐中有一种力量和狂野感，是古典编舞无法诠释的”。此次马修·伯恩《天鹅湖》国际巡演的演员阵容沿袭了2018-2019年英国巡演的演员阵容，其中多数演员曾与马修·伯恩的新历险舞团合作过多部作品，90后首席舞者威尔·博泽尔曾在幼时观看过初版《天鹅湖》的演出视频，并在成长过程中不断观看着这部作品的复排版本，从而坚定了要参演这部作品的决心——在过去二十多年，“男版天鹅湖”正是这样，影响着无数年轻男性舞者确立了以舞蹈为生的人生目标。这也正是马修这么多年来所做的：在以柔美的白色tutu（女芭蕾舞者的短裙）为主导的芭蕾舞界注入男性的力量与韧性，并最终彻底改写了我们所看到的现代芭蕾版图。

充满戏剧性、激情和悲剧性的浪漫，马修·伯恩从柴可夫斯基的原著元素中构建了一个新的故事，让主角变为王子和一群男性芭蕾舞者所扮演的天鹅。二十多年来，这部屡获殊荣的《天鹅湖》依然在为这个不停变化的世界不断挑战常规，让人陶醉于它与时俱进的视野。重塑21世纪全新审美的“男版天鹅湖”，将在幕起幕落间再度刷新对于性别模式、舞台叙事和戏剧体验的认知，正如马修·伯恩爵士所述：“我相信这只天鹅将在未来的许多年里继续飞翔，启发和激励更多的观众。”（看看新闻Knews记者：王琳琳摄像：吕心泉 编辑：傅群）