真实采访：和法国人谈恋爱是什么感觉
（本文转载于沪江法语）
人们常常认为法国人浪漫、多情、细腻，和这样的谈恋爱是什么感觉呢？对于这个话题，我们找了几位有跨国恋情经验的朋友来谈谈。
问题1：说说和法国男票/老公是怎么认识的吧！
在法国已经生活了多年的Sohpie
我们是在新加坡认识的，当时我在新加坡的法盟学法语。
那天刚好是情人节前的一个周五，法盟有个法语演讲的颁奖式，我那时的法语完全是渣渣，纯粹是冲着免费自助餐去的。老公那时是地中海俱乐部亚太大区IT部门的经理，他所在的公司当时是奖品赞助商之一。
本来颁奖什么的跟他没多大关系，但那天他的上司不知为什么不能参加，就找上了他。于是，在我正毫无形象而又欢快地啃着炸鸡翅的时候，就觉得一双眼睛盯着我，害得我只好装模作样。
接着我们就攀谈起来。他当时想学中文，听说我是从中国来的，非常高兴，我那时也希望能把法语学得更像样些，就互留了电话，之后一来二去就开始交往啦~
如今19年过去了，老公的中文还基本停留在当年的水准，而我的法语已经可以当母语那样使用了。现在每次说起来，我都跟老公说，都怪他当年没让我痛快地好好免费吃一顿，于是一辈子都得带着我去吃好吃的来补偿。而他则总是嘟着嘴说，就是因为那天是13号（黑色）星期五，所以他一辈子都“倒（套）霉（牢）”。
他的朋友们每次问起，当听到我们是在法盟认识的时候，都非常好奇，问他跑去法盟干什么。这时候，老公总是一脸自得地答道：“去找我媳妇呗”。
在法国怀胎九月的吴吞吞
认识的契机是一次实习面试，他当时是我应聘公司的HR。
虽然后来因为各种原因没有去他的公司实习，但是有一次在路上偶遇，一见钟情了（他190，穿了长风衣，正在过马路的时候），接下来私下里断断续续有邮件联系。
持续了四个月左右，最终我没忍住发了邮件表白，然后正式交往是一起看了五十度灰。
哦，还有老公比我大16岁。
对于这份感情难以描述的Hélène
我们是在国外上学认识的，认识一个多月就在一起，双方都是初恋，所以在一起有点稀里糊涂的感觉。
后来各自回国，开启远距离时差恋爱的两年内，我们在未来人生规划方面上出现种种分歧争执，最后遭遇了痛彻心扉的欺骗和背叛。
尽管我们现在还维持着联系，试图修复关系，但破碎掉的信任真的很难在废墟中重建，尽管我想原谅，他想回归，但双方相对无言，因为试图回忆过去美好的努力，只会对比出当前现实的痛苦，让我心怀怨恨。
问题2：都说法国人浪漫，你觉得呢？
在法国已经生活了多年的Sohpie
因人而异吧，我家老公让我觉得浪漫的地方嘛，比如，每次我们认识的纪念日（也差不多刚好是情人节，）还有我的生日，他都会偷偷地给我准备礼物和自己手写的贺卡！虽然他写着一手螃蟹爬一样难认的字，但次次都是满满的惊喜。
在法国怀胎九月的吴吞吞
比起国内男同胞一言不合就发红包来说，我觉得法国人一点也不浪漫！
情人节说实话我也从没收过花什么的，法国人眼里的浪漫偏向的是生活细节，比如亲自下厨为你准备精致的晚餐，偶尔会来一场说走就走的旅行这样。
另外，在我的概念里外国人把钱分得很清楚，你是你的，我是我的，不会越界。但是浪漫这件事，不花钱怎么搞定呢？
就说情人节吧。这个是西方节日，不过我当天基本没看到有法国男的给女的送花送巧克力的啥。说到情人节，讲讲我和前任的一件事情——
我：你们不买花不买东西怎么表达喜欢啊？
他：你们中国谈恋爱的都送东西啊？
我：会啊，会送花，会送小东西（不会很贵重），但是会经常送点。
他：浪漫不是这样的啊，浪漫是，我陪你一起做很多事情，比如现在我们一起做饭，以后一起旅行，然后一起看书一起去接受新的事物，制造一点小惊喜给你。
结果第二天我就收到的惊喜——他原本应该在A站下车，我要到C站的超市，结果他在A站“煞有介事”地和我拜拜，结果从后门再重新上车来，等我快到C站的时候他出现在我面前……
对于这份感情难以描述的Hélène
他确实是个很浪漫的人，带着我去巴黎在铁塔上用中文说我爱你，嘴很甜，je t'aime 不记得是什么时候说了，总是经常说，然后cherie, princess,mon amour也总是挂着嘴边。
日常也是会拎包，系鞋带，帮开门，在路上会让我在内侧走，会背着我走。更珍贵的是在我情绪低落的时候，失败的时候总是会鼓励我，站在我一边。
问题3：在一起后，你们有没有为对方改变？
在法国已经生活了多年的Sohpie
想法上，主要应该是对婚姻的看法吧。以前我自己所受的这方面的教育还是很传统，但现在却不觉得婚姻有多么重要。老公有些朋友一直都没结婚，但他们比我看到过的很多结过婚的都要幸福美满。他有一位朋友说过，他们的爱情用不着婚姻这张纸来证明的。我现在是深以为然。
生活习惯上改变最大的是爱上了奶酪和酒。刚到法国的时候，只能吃得下新鲜奶酪以及类似普通卡门贝尔这样相对比较doux（柔和）的奶酪，现在则偏爱味道更重的，比如羊奶酪。
有一年回国，在戴高乐机场给我爸爸妈妈买了两块奶酪（一块好像是chaource）。回家后就放在冰箱里了。几天后，听到我妈给她闺蜜打电话：“我女儿现在好怪啊，每天吃完晚饭竟然要吃奶酪！”，而正准备做饭的我爸在抱怨：“唉呀，冰箱怎么这么臭，上个礼拜刚洗过啊！”
在法国怀胎九月的吴吞吞
关于婚姻观！因为法国人都不太想结婚，他们通常希望和自己的女伴生个娃，但是不领证。我是非常不能理解这种想法的。以前就因为这个事，我和前任激烈地争执了一番。
我：你以后会和我结婚么？
他：为什么要结婚？
我：为什么不结婚？
他：爱不需要一张纸来证明啊。
我：你连一张纸都不愿意给我，我凭什么和你在一起一辈子啊？
他：我爱你啊。
我：爱还有的时候，你能保护我，有一天你不爱了你，你脑子一热找别的女人了呢？多轻松啊，都不用承担责任，没有约束的吗？我又不是法国人，我可接受不了你们这种奇怪的逻辑，等晚一点回到国内，我的户口本上还写着大大”单身“，我妈肯定得带我去人民广场相亲角啊！你要接受不了我们就分手吧，没必要浪费时间。
结果他就不说话了，大概沉默了一个小时（估计是一万头草泥马从脑袋里奔腾而过）。期间我摔门而出。等我回来了，他躺在床上一言不发，过了一会。
他：我改变主意了。我们会结婚的。
我：为什么改变主意，你不是很讨厌为别人改变吗？
他：因为我不想失去你。
结果我俩就哭了……
问题4：和法国人在一起，必须经历的坎儿是什么？
在法国已经生活了多年的Sohpie
我个人的感觉，是对男女间关系以及对性的看法方面。
大多数的法国人从十几岁就开始谈恋爱，而且这个谈一般都不是空谈，都是有“实干”的。而拉丁民族在传统上爱与性也是紧密联结的。所以，对方想跟你滚床单，但又不想结婚的话，在法国可并不一定是耍流氓哦。
如果接受不了，一定要明确说清楚。同时，眼睛也尽量要雪亮，渣男可也是全世界都有的哦。
在法国怀胎九月的吴吞吞
我遇到过最大的坎坷就是，我研二实习在上海，然后我们有五个月左右的时间是分开的。所以好难熬！
其他的坎坷真不多，因为我俩性格互补，生活习惯很合拍。比如做家务啊，下厨啊，法国男人会帮你分担的。偶尔争执的话，他也会包容我的小情绪。
只是如果真的结合在一起，法国人和中国父母这边的交流会存在沟通障碍。所以，一种是让你的男朋友赶紧学中文，或者你自己多担待做翻译咯。
问题5：给同样在跨国恋的朋友们一些建议吧
在法国已经生活了多年的Sohpie
我觉得首先要独立，精神上的独立，生活上的独立，要有自己的想法，不要人云亦云，要注意保护自己，也不要太“作”。
在法国怀胎九月的吴吞吞
1. 真诚相待。不要带着目的去交往。带着目的交往，总会有撕破伪装的一天。
2. 沟通很重要！！因为文化差异，法国男人不会理解小作怡情的，比如当你需要买买买的时候，不妨直接说出来，也许他会给你一个惊喜哒。如果你不开心的原因是因为他，那么请和他谈一谈，别憋到内伤还一脸我为了给你面子，法国人不吃这套，他们的恋爱观就是这么质朴（对，其实是蠢！）
我和前任男友就是这样过↓↓
他亲了我一下，然后说：你到底怎么了？
我：我不开心。
他：为什么不开心。
我：因为你前面说了....blablabla所以我很生气。
他：那你为毛当时不说？
我：我以为你知道。
他：我又不是你，我知道啥？以后你要说出来，说出来我也有机会解释，至于你愿不愿意接受我的解释，是你的事。
后来我觉得很多男女恋爱失败都是因为这个道理。
看来这点各国男生们还是相通——有什么话，你就说出来，憋着你不难受吗？
所以，别犯公主病。第一，你又不是公主，你男朋友哄你也是他大度；第二，你别觉得男生们都学过心理学，他们恋爱经验没丰富到百科全书的级别（如果真有，你也承受不起吧？哈哈哈）；第三，别说男孩子了，就算是女孩子，你脑子里左一秒右一秒瞬息万变的想法，也真的没人能懂你哦亲。
嗯，还是直爽点，腼腆让人求生不得求死不能。
对于这份感情难以描述的Hélène
其实我自己是一个很失败的经历，虽然当初我觉得自己别的不成功，但是恋爱上一帆风顺，初恋就可以结婚，很是得意，现在想起来恍如一梦。
个人觉得国籍并不重要，人性都是相通的，多沟通，真诚地说出自己的想法，也要真诚地倾听，不要得理不饶人，人都是会犯过错的，只看能不能原谅而已。
问题6：你觉得中国人和法国人适合谈恋爱吗？
在法国怀胎九月的吴吞吞
我自己的朋友圈就有很多妹子找了法国汉子，日子过得和和美美。
东西文化差异导致了亚洲女孩确实很吸引法国男孩子（亚洲妹子更贤惠，会生活，会照顾人。法国男孩更独立，会思考）。 但是还是建议大家，找对象擦亮眼睛，渣男无国界。
对于这份感情难以描述的Hélène
还是同样的一句话，个人意见是具体问题具体分析，国籍不重要，人才重要。总之，情侣要珍惜在一起的时光，不要辜负，不要伤害，两个人在一起真的是很不容易的，多体谅一点。但很多时候，人只有经历过，才会把教训刻在心里，这也是没办法的事。但求心中无愧无悔吧。
在法国已经生活了多年的Sohpie
套用很久前研究星象时看到的一句话（没有不配的星象，只有不配的人）来总结：没有不配的国籍，只有不配的人。
我们知道的中法CP其实也不少，比如刘烨和法国老婆安娜，巩俐嫁给了法国音乐家，张曼玉嫁过法国前夫，姜文也曾经娶过法国老婆。
其实法国人跟中国人没有太大的不同，人性的本质是一致的，男人和女人之间的差别，要远远大于文化差异。我常常看到社交网络上公开跨国恋的普通CP们受到来自键盘侠的嘲讽，希望大家不要带着有色眼镜看待身边的跨国恋，中国人有好人也有坏人，外国人也有坏人和好人，和哪国人谈恋爱不重要，感到幸福最重要。
评论