新加坡罗生门：起诉情妇要回自己给的钱

一名新加坡商人在起诉自己的情妇以追回据他称借给她的200万美元之后，吸引了许多意想不到的媒体关注。问题关键在于：情妇表示这笔钱是赠礼，所以她不想还给他。

这位多家回收企业的55岁老板Toh Eng Tiah在2016年11月与33岁的房地产经纪人Angelina Jiang相遇，尽管Toh先生当时已经结婚，但他们两人还是坠入了爱河之中。据称在2016年12月至2017年3月期间，这位新加坡商人向Jiang女士支付了约100万美元，其中至少有819000美元用于支付她的信用卡账单和生活费用。

有趣的是，在2017年3月，两人签订了一份200万美元的贷款协议，其中包括已支付的款项以及另外872000美元。这位年轻的房地产经纪人声称这笔贷款只是欺骗Toh妻子的诡计，好让她误以为丈夫只是把钱借了出去，但事实上这确实是一份赠礼。然而，这位商人却声称贷款是真实的，并且想把钱要回去。

值得一提的是，Jiang女士还补充说，该协议还旨在阻止Toh的妻子在离婚期间索要公司股票。

Toh先生的律师在法庭上对这些说法提出异议，并表示如果他的委托人正打算与妻子离婚，根本就不会搞出这么多麻烦事。但Jiang女士却不同意，并声称Toh先生的妻子对条件并不满意：在结婚10年之后，她只获得了300万美元和几套房产，而这个伎俩是为了安抚她。她还补充说，她的前情人承诺不会执行合同或起诉她还钱，但很显然他撒谎了。

对此，Jiang女士的律师也表示，即使在Toh Eng Tiah声称自己意识到被情妇欺骗之后，仍然继续与其互发调情消息。在一则消息中，这位商人称Jiang女士为“对我最诚实的人”，而在另一则消息中，他与她讨论了投资机会，并告诉她200万美元是笔赠礼。

有趣的是，双方都希望这份贷款协议被判无效。Jiang女士之所以这么想，是因为她认为这只是欺骗Toh妻子的诡计，而这笔钱实际上应该属于她。而Toh先生之所以也这么想，是因为他认为自己在Jiang女士的不正当影响下签署了协议，上面的条款对他而言不公平。目前该案件仍在审理当中。

本文译自 Odditycentral，由译者 HTT110 基于创作共用协议(BY-NC)发布。